《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (35)
第五冊 (35)
1. 虛煩
地仙散，治大病後煩熱不安，一切虛煩熱。
地骨皮（去木，二兩），防風（去蘆，一兩），甘草（炙，半兩），
上銼散，煎同上，
竹葉湯，治妊娠苦煩悶，名曰子煩。
防風，黃芩，麥門冬（各二兩），白茯苓（四兩）
上銼散，每服四錢，水二盞，竹葉十數片，煎七分，溫服。
竹茹湯，治妊娠煩躁，或胎不安。
淡竹茹（一兩）
水煎服。
益母丸
知母（不以多少，炒）
上為末，棗肉為丸，彈子大。每服一丸，人參煎湯化下。
紫蘇飲，治子懸腹痛，或臨產驚恐氣結，連日不下，或大小便不利。
當歸，甘草（炒），大腹皮（黑豆浸水泡），人參，川芎，橘皮，白芍藥（炒。各五分），紫蘇（一錢）
上薑、蔥，水煎服。
分氣飲，治脾胃虛弱，氣血不和，胸膈不利，或痰氣喘嗽，飲食少思。
陳皮，茯苓，半夏（薑汁炒黃色），桔梗（炒），大腹皮，紫蘇梗，枳殼（麩炒），白朮（炒），山梔（炒。各一錢），甘草（炙，五分）
上薑、棗，水煎服。
三物黃芩湯（仲景）
黃芩（一兩），苦參（二兩），乾地黃（四兩）
上以水八升，煮取二升，溫服一升。多吐下蟲。
竹皮大丸
生竹茹，石膏（各五錢），桂枝（二錢半），甘草（一兩七錢半），白薇（二錢半）
上五味，末之，棗肉和丸，彈子大。以飲服一丸，日三夜二服。有熱者，倍白薇；煩喘者，加柏實二錢半。
人參當歸散
生乾地黃，人參，當歸，肉桂，麥門冬（去心。各一兩），白芍藥（二兩）
㕮咀，每服四錢，水二盞，先以粳米一合，淡竹葉十片煎，去米、葉，入藥並棗三枚煎，溫服。血熱甚者，加生地黃。
甘竹湯，治產後內虛，煩熱短氣。
甘竹茹（一升），人參，茯苓，甘草（各一兩），黃芩（三兩）
上㕮咀，水六升，煮一升，分三服。
芍藥梔豉湯，治婦人產後虛煩，不得眠者。
芍藥，當歸，梔子（各五錢），香豉（半合）
上如前梔子豉湯修服。產後傷寒，便同下後變證。（按：此方雖云岐法，不若仲景酸棗湯穩當。）
白話文：
虛煩
地仙散： 用於治療大病之後感到煩躁、發熱、坐立不安，以及各種虛弱引起的煩熱。 藥材包含：地骨皮（去掉木質部分，二兩）、防風（去掉蘆頭，一兩）、甘草（炙烤過，半兩）。 將藥材切碎混合成散劑，煎煮方法同上。
竹葉湯： 用於治療孕婦感到煩悶，這種情況被稱為「子煩」。 藥材包含：防風、黃芩、麥門冬（各二兩）、白茯苓（四兩）。 將藥材切碎混合成散劑，每次服用四錢，加兩碗水和十幾片竹葉一起煎煮，煮至剩七分時，溫服。
竹茹湯： 用於治療孕婦感到煩躁不安，或胎動不穩。 藥材包含：淡竹茹（一兩）。 用水煎服。
益母丸： 藥材包含：知母（用量不限，炒過）。 將知母磨成粉末，用棗肉做成丸子，大小如彈珠。每次服用一顆，用人參煎湯送服。
紫蘇飲： 用於治療孕婦子懸腹痛，或臨產時因驚恐導致氣結、連日難產，或大小便不暢。 藥材包含：當歸、甘草（炒過）、大腹皮（用黑豆水浸泡）、人參、川芎、橘皮、白芍藥（炒過，各五分）、紫蘇（一錢）。 加生薑、蔥一起用水煎服。
分氣飲： 用於治療脾胃虛弱、氣血不和、胸膈不適，或痰多氣喘、食慾不振。 藥材包含：陳皮、茯苓、半夏（用薑汁炒至黃色）、桔梗（炒過）、大腹皮、紫蘇梗、枳殼（麩炒過）、白朮（炒過）、山梔（炒過，各一錢）、甘草（炙烤過，五分）。 加生薑、紅棗一起用水煎服。
三物黃芩湯：（出自《傷寒論》） 藥材包含：黃芩（一兩）、苦參（二兩）、乾地黃（四兩）。 用水八升煮至剩兩升，溫服一升。多服能吐出或排出體內寄生蟲。
竹皮大丸： 藥材包含：生竹茹、石膏（各五錢）、桂枝（二錢半）、甘草（一兩七錢半）、白薇（二錢半）。 將以上五味藥材磨成粉末，用棗肉調和製成丸子，大小如彈珠。用溫水服用一顆，每日三次，晚上服用兩次。如果發熱嚴重，白薇的用量加倍；如果感到煩躁喘息，加入柏實二錢半。
人參當歸散： 藥材包含：生乾地黃、人參、當歸、肉桂、麥門冬（去掉心，各一兩）、白芍藥（二兩）。 將藥材切碎，每次服用四錢，加兩碗水，先用一合粳米和十片淡竹葉煎煮，去掉米和竹葉，再加入藥材和三枚紅棗一起煎煮，溫服。如果血熱嚴重，加入生地黃。
甘竹湯： 用於治療產後體內虛弱、煩熱、氣短。 藥材包含：甘竹茹（一升）、人參、茯苓、甘草（各一兩）、黃芩（三兩）。 將藥材切碎，加六升水煎煮至剩一升，分三次服用。
芍藥梔豉湯： 用於治療婦女產後虛弱煩躁、失眠。 藥材包含：芍藥、當歸、梔子（各五錢）、香豉（半合）。 服用方法與梔子豉湯相同。產後若有類似傷寒的症狀，便秘和腹瀉等情況應另作考慮。（此方雖說出自醫家岐伯，但效果不如張仲景的酸棗仁湯穩妥。）