《証治準繩‧類方》~ 第四冊 (6)
第四冊 (6)
1. 頭痛
升麻，蒼朮（米泔浸一宿，各四錢），荷葉（一個，全者）
用水二盅，煎八分，食後服。
茶調散（即二仙散。）
大黃，黃芩（各二兩），牽牛，滑石（各四兩）
上為細末，滴水為丸。如小豆大。溫水下十五丸，每服加十丸，以利為度，日三服。
神芎丸（子和），治心經積熱，風痰壅滯，頭目赤腫，或有瘡癤，咽膈不利，大小便閉澀，一切風熱之證，並宜服之。
大黃（生），黃芩（各二兩），牽牛（生），滑石（各四兩），黃連，薄菏葉，川芎（各半兩）
為末，滴水丸，梧桐子大，每服五十丸，食後溫水送下。
烏荊丸（見中風。）
愈風餅子（子和）
川烏（炮，半兩），川芎，甘菊，白芷，防風，細辛，天麻，羌活，荊芥，薄荷，甘草（炙。各一兩）
上為細末，水浸蒸餅為劑，捏作餅子。每服三五餅，細嚼，茶酒送下，不計時候。
涼膈散（見發熱。）
黑錫丹（《和劑》），治真頭痛。
沉香，附子（制），葫蘆巴，肉桂（各半兩），茴香，破故紙，肉豆蔻，金鈴子，木香（各一兩），黑錫，硫黃（與黑錫結砂子。各二兩）
上為末，同研勻，酒煮麵糊和丸，如梧桐子大，陰乾，以布袋擦令光瑩。每服四十丸，空心薑、鹽湯送下。一方有陽起石（半兩），巴戟（一兩）。
普濟消毒飲子（東垣）
黃芩，黃連（各半兩），人參（三錢），橘紅，玄參，甘草（生。各二錢），連翹，鼠黏子，板藍根，馬屁勃（各一錢），白殭蠶（炒），升麻（各七分），柴胡，桔梗（各二錢）
上共為細末，用湯調，時時服。或拌蜜為丸，噙化。或加防風、薄荷、川芎、當歸身，㕮咀如麻豆大，每服五錢，水煎去渣，熱服之，食後時時服之。如大便硬，加酒煨大黃一錢，或二錢以利之。腫熱甚者，宜砭刺之。
黑白散（潔古），治大頭病，如神。
烏黑蛇（酒浸），白花蛇（去頭尾，酒浸），雄黃（二錢），大黃（煨，半兩）
上為極細末，每服一二錢，白湯調，無時。甘桔湯（見咽喉。）
〔眉稜骨痛〕
選奇湯（東垣）
防風，羌活（各三錢），酒黃芩（一錢，冬不用。如能食，熱痛者加之），甘草（三錢，夏生，冬炙用）
每服三錢，水煎，稍熱服，食後時時。
祛風清上散（《統旨》），治風熱上攻，眉稜骨痛。
酒黃芩（二錢），白芷（一錢半），羌活，防風，柴胡梢（各一錢），川芎（一錢二分），荊芥（八分），甘草（五分）
水二盅，煎八分，食後服。
二陳湯（見痰飲。）
羌烏散（丹溪），治因風眉骨痛不止者。
川烏，草烏（各一錢，此二味俱用童便浸二宿），細辛，羌活，片芩（酒拌炒），甘草（炙。各半錢）
上為細末，分二服，茶清調下。
白話文：
頭痛
升麻蒼朮荷葉湯
用升麻、蒼朮（用米泔水浸泡一晚，各用四錢）、荷葉（整個一片）
加水兩碗，煎煮至剩八分，飯後服用。
茶調散（也就是二仙散）
用大黃、黃芩（各二兩）、牽牛子、滑石（各四兩）
將以上藥材磨成細末，滴水做成藥丸，像小豆子那麼大。用溫水送服十五顆，每次服用可以增加十顆，以排便順暢為度，一天服用三次。
神芎丸（出自子和醫方）
主治心經積熱、風痰阻滯，引起的頭部和眼睛紅腫，或者長瘡癤，咽喉不適，大小便不通暢，以及一切風熱引起的病症，都適合服用此藥。
用生大黃、黃芩（各二兩）、生牽牛子、滑石（各四兩）、黃連、薄荷葉、川芎（各半兩）
將以上藥材磨成細末，滴水做成藥丸，像梧桐子那麼大。每次服用五十顆，飯後用溫水送服。
烏荊丸（做法見中風篇）
愈風餅子（出自子和醫方）
用炮製過的川烏（半兩）、川芎、甘菊、白芷、防風、細辛、天麻、羌活、荊芥、薄荷、炙甘草（各一兩）
將以上藥材磨成細末，用水浸泡蒸餅後揉成餅狀。每次服用三到五塊，細嚼慢嚥，可以用茶或酒送服，不限時間。
涼膈散（做法見發熱篇）
黑錫丹（出自《和劑局方》）
主治真正的頭痛。
用沉香、製附子、葫蘆巴、肉桂（各半兩）、茴香、補骨脂、肉豆蔻、金鈴子、木香（各一兩）、黑錫、硫黃（與黑錫燒成砂子狀，各二兩）
將以上藥材磨成細末，一起研磨均勻，用酒煮麵糊做成藥丸，像梧桐子那麼大，陰乾，再用布袋擦拭使其光滑。每次服用四十顆，空腹用生薑鹽湯送服。另一個配方有加入陽起石（半兩）、巴戟天（一兩）。
普濟消毒飲（出自東垣醫方）
用黃芩、黃連（各半兩）、人參（三錢）、橘紅、玄參、生甘草（各二錢）、連翹、牛蒡子、板藍根、馬勃（各一錢）、炒白殭蠶、升麻（各七分）、柴胡、桔梗（各二錢）
將以上藥材磨成細末，用開水沖調，隨時服用。也可以用蜂蜜調和做成藥丸，含在口中慢慢化開。或者可以加入防風、薄荷、川芎、當歸身，切成如麻豆大小，每次服用五錢，用水煎煮去渣，趁熱服用，飯後隨時服用。如果大便乾燥，可以加入用酒煨製過的大黃一錢或二錢來幫助排便。如果腫脹發熱嚴重，應該進行針刺治療。
黑白散（出自潔古醫方）
主治大頭病，效果很好。
用酒浸泡過的烏梢蛇、酒浸泡過並去除頭尾的白花蛇、雄黃（二錢）、煨過的大黃（半兩）
將以上藥材磨成極細的粉末，每次服用一到二錢，用白開水調服，不限時間。
甘桔湯（做法見咽喉篇）
眉稜骨痛
選奇湯（出自東垣醫方）
用防風、羌活（各三錢）、酒黃芩（一錢，冬天不用，如果食慾好，屬於熱痛可以加入）、甘草（三錢，夏天用生的，冬天用炙過的）
每次服用三錢，用水煎煮，稍微溫熱服用，飯後隨時服用。
祛風清上散（出自《醫統旨》）
主治風熱上攻引起的眉稜骨疼痛。
用酒黃芩（二錢）、白芷（一錢半）、羌活、防風、柴胡梢（各一錢）、川芎（一錢二分）、荊芥（八分）、甘草（五分）
加水兩碗，煎煮至剩八分，飯後服用。
二陳湯（做法見痰飲篇）
羌烏散（出自丹溪醫方）
主治因風引起的眉稜骨痛持續不止。
用川烏、草烏（各一錢，這兩味藥都要用童便浸泡兩晚）、細辛、羌活、片芩（用酒拌炒）、炙甘草（各半錢）
將以上藥材磨成細末，分成兩次服用，用茶水調服。