《証治準繩‧類方》~ 第四冊 (5)
第四冊 (5)
1. 頭痛
上用水調決明子末,貼太陽穴。一方,作枕,去頭風,明目。
急風散,治男女偏正頭風,夾腦風,太陽穴痛,坐臥不安。
川烏(生,去皮臍),辰砂(研,各一兩),南星(生,二兩)
上為細末,用酒調塗痛處,小兒貼囟門。
點頭散,治偏正頭疼。
川芎(二兩),香附子(四兩,炒,去毛)
上為細末,每服二錢,食後用茶清調服。
芎犀丸,治偏正頭疼,一邊鼻不聞香臭,常流清涕,或作臭氣一陣,服芎、蠍等藥不效者,服此不十服愈,及治噴嚏稠濃。
川芎,硃砂(研,納一兩為衣),石膏(研),片腦(以上各四兩),人參,茯苓,甘草(炙),細辛(以上各二兩),犀角(生用),梔子(各一兩),阿膠(炒,一兩半),麥門冬(去心,三兩)
上為細末,煉蜜為丸,如彈子大。每服一丸或二丸,食後細嚼,茶、酒任下。
葫蘆巴丸,治氣攻頭痛如破。
葫蘆巴(炒),三稜(銼,醋浸炒乾),乾薑(炮。各一兩)
上為細末,每服二錢,不拘時,溫生薑湯或溫酒調服。及治瘴瘧瘥後頭痛。
〔偏頭風〕
川芎散(《寶鑑》)
甘菊花,石膏,川芎,白殭蠶(各六錢)
上為極細末,每服三錢,茶清調下。
潔古方,治頭痛連睛痛。
石膏,鼠黏子(炒)
上為細末,茶清食前調下。
細辛散(東垣)
細辛(兩分),川芎(七分),柴胡(兩分),黃芩(酒炒,一錢),生黃芩(五分),瓦粉(兩分),甘草(炙,一錢半),黃連(酒炒,七分),芍藥(半錢)
每服三錢,水煎,食後溫服。
治偏頭疼方
鬱金(一顆),苦葫蘆子(一合)
上為細末,用白絹子裹藥末一錢,於新汲水內浸過,滴向患處鼻中,得黃水出即瘥。
仙靈脾浸酒方,治偏頭風,手足不遂,皮膚不仁。用仙靈脾一斤,細銼,以無灰酒兩鬥浸之,春五、夏三、秋七、冬十日,取出藥。每日隨性暖酒飲之,常令醺醺,不得大醉,酒盡再合。合時忌雞、犬見之。
白附散(《本事》),治風寒客於頭中疼痛,牽引兩目,遂至失明。
白附子(一兩),麻黃(不去節),川烏,南星(各半兩),全蠍(五個),乾薑,硃砂,麝香(各兩錢半)
上為細末,酒調一字服。略睡少時效。
治偏頭風
豬牙皂角(去皮筋),香白芷,白附子(各等分)
上為末,每服一錢,臘茶調下。右疼右邊臥,左疼左邊臥,皆疼仰臥,食後服。
一粒金(東垣),治偏頭風。
蓽茇(以豬膽汁拌勻,入膽內懸待陰乾用),玄胡索,青黛,白芷,川芎(各一兩)
上為細末,無根水為丸。每用一丸,以無根水化開,搐鼻內,外以銅錢咬口內出涎。
〔雷頭風〕
清震湯(《保命》),治頭面疙瘩,憎寒拘急,發熱,狀如傷寒。
白話文:
用清水調和決明子粉末,貼在太陽穴。另一個方法,用決明子做枕頭,可以去除頭風,使眼睛明亮。
急風散,治療男女偏頭痛、正頭痛、夾腦風、太陽穴痛,導致坐立不安。 藥材:生川烏(去皮臍)、辰砂(磨成粉末,各一兩)、生南星(二兩) 製法:將以上藥材研磨成細末,用酒調和後塗抹在疼痛處,小孩則貼在囟門。
點頭散,治療偏頭痛、正頭痛。 藥材:川芎(二兩)、香附子(炒過,去毛,四兩) 製法:將以上藥材研磨成細末,每次服用二錢,飯後用茶水調服。
芎犀丸,治療偏頭痛、正頭痛,一邊鼻子聞不到香臭,經常流清鼻涕,或是有時會聞到臭味,服用川芎、全蠍等藥物無效者,服用此藥不到十次就會好轉,也能治療噴嚏頻繁且濃稠。 藥材:川芎、硃砂(磨成粉末,包裹一兩為外衣)、石膏(磨成粉末)、片腦(以上各四兩),人參、茯苓、炙甘草、細辛(以上各二兩),犀角(生用)、梔子(各一兩),炒阿膠(一兩半)、麥門冬(去心,三兩) 製法:將以上藥材研磨成細末,用蜂蜜煉成丸子,大小如彈珠。每次服用一或兩顆,飯後細嚼,可用茶或酒送服。
葫蘆巴丸,治療氣衝頭頂,導致頭痛如裂。 藥材:炒葫蘆巴、三稜(切碎,用醋浸泡後炒乾)、炮乾薑(各一兩) 製法:將以上藥材研磨成細末,每次服用二錢,不拘時間,用溫熱的生薑湯或溫酒調服。也可用來治療瘧疾痊癒後引起的頭痛。
[偏頭風]
川芎散(出自《寶鑑》) 藥材:甘菊花、石膏、川芎、白殭蠶(各六錢) 製法:將以上藥材研磨成極細的粉末,每次服用三錢,用茶水調服。
潔古方,治療頭痛連帶眼睛痛。 藥材:石膏、炒鼠黏子 製法:將以上藥材研磨成細末,飯前用茶水調服。
細辛散(出自東垣) 藥材:細辛(兩分)、川芎(七分)、柴胡(兩分)、酒炒黃芩(一錢)、生黃芩(五分)、瓦粉(兩分)、炙甘草(一錢半)、酒炒黃連(七分)、芍藥(半錢) 製法:每次服用三錢,用水煎煮,飯後溫服。
治療偏頭痛的方子: 藥材:鬱金(一顆)、苦葫蘆子(一合) 製法:將以上藥材研磨成細末,用白色的絹布包裹一錢藥末,浸泡在新汲取的水中,然後滴入患處的鼻孔中,直到流出黃色液體,病就好了。
仙靈脾浸酒方,治療偏頭風、手腳不靈活、皮膚麻木。用仙靈脾一斤,切碎,用沒有灰的酒兩斗浸泡,春天浸泡五天、夏天三天、秋天七天、冬天十天,然後取出藥材。每天隨意喝溫熱的藥酒,保持微微酒醉的狀態,不可大醉,酒喝完了再泡製。泡製的時候忌諱雞、狗看見。
白附散(出自《本事》),治療風寒侵入頭部引起的疼痛,牽引到眼睛,甚至導致失明。 藥材:白附子(一兩)、麻黃(不去節)、川烏、南星(各半兩)、全蠍(五個)、乾薑、硃砂、麝香(各兩錢半) 製法:將以上藥材研磨成細末,用酒調和服用一字(古時的量詞,約為十分之一錢)。稍微睡一會兒就會見效。
治療偏頭風: 藥材:豬牙皂角(去皮筋)、香白芷、白附子(各等分) 製法:將以上藥材研磨成粉末,每次服用一錢,用臘茶調服。右邊頭痛就右側臥,左邊頭痛就左側臥,兩邊都痛就仰臥,飯後服用。
一粒金(出自東垣),治療偏頭風。 藥材:蓽茇(用豬膽汁拌勻,放入豬膽中懸掛陰乾後使用)、玄胡索、青黛、白芷、川芎(各一兩) 製法:將以上藥材研磨成細末,用無根水(即未落地的雨水)做成藥丸。每次用一丸,用無根水化開,塞入鼻孔,外用銅錢咬住嘴唇,使口中分泌唾液。
[雷頭風]
清震湯(出自《保命》),治療頭面部出現疙瘩,怕冷拘急,發熱,症狀類似傷寒。