《証治準繩‧類方》~ 第三冊 (5)
第三冊 (5)
1. 反胃
香砂寬中湯（《統旨》），治氣滯，胸痞噎塞，或胃寒作痛者。
木香（臨服時，磨水入藥三四匙），白朮，陳皮，香附（各一錢半），白豆蔻（去殼），砂仁，青皮，檳榔，半夏曲，茯苓（各一錢），厚朴（薑製，一錢二分），甘草（三分）
水二盅，姜三片，煎八分，入蜜一匙，食前服。
補氣運脾湯（《統旨》），治中氣不運，噎塞。
人參（二錢），白朮（三錢），橘紅，茯苓（各一錢半），黃耆（一錢，蜜炙），砂仁（八分），甘草（四分，炙）
有痰加半夏曲（一錢）。
水二盅，姜一片，棗一枚，煎八分，食遠服。
滋血潤腸湯（《統旨》），治血枯及死血在膈，飲食不下，大便燥結。
當歸（酒洗，三錢），芍藥（煨），生地黃（各一錢半），紅花（酒洗），桃仁（去皮尖，炒），大黃（酒煨），枳殼（麥炒，各一錢）
水一盅半，煎七分，入韭菜汁半酒盞，食前服。
人參利膈丸（《寶鑑》），治胸中不利，大便結燥，痰嗽喘滿，脾胃壅滯，推陳致新，治膈氣之聖藥也。
木香，檳榔（各七錢半），人參，當歸（酒洗），藿香，甘草，枳實（麩炒黃，各一兩），大黃（酒濕，蒸熟），厚朴（薑製，各二兩）
上為細末，滴水為丸，如桐子大。每服三五十丸，食後諸飲送下。
滋陰清膈飲（《統旨》），治陰火上衝，或胃火太盛，食不入，脈洪數者。
當歸，芍藥（煨），黃柏（鹽水炒），黃連（各一錢半），黃芩，山梔，生地黃（各一錢），甘草（三分）
水二盅，煎七分，入童便、竹瀝各半酒盞，食前服。
二陳湯（見痰飲。）
來復丹（見中暑。）
丁沉透膈湯（《和劑》），治脾胃不和，痰逆噁心，或時嘔吐，飲食不進。十膈五噎，痞塞不通，並皆治之。
白朮（二兩），香附子（炒），縮砂仁，人參（各一兩），丁香，麥糵，木香，肉豆蔻，白豆蔻，青皮（各半兩），沉香，厚朴（薑製），藿香，陳皮（各七錢半），甘草（炙，一兩半），半夏（湯洗七次），神麯（炒），草果（各二錢半）
每服四錢，水一大盞，姜三片，棗一枚，煎七分，不拘時熱服。
五膈寬中散（《和劑》），治七情四氣傷於脾胃，以致陰陽不和，胸膈痞滿，停痰氣逆，遂成五膈。並治一切冷氣。
白豆蔻（去皮，二兩），甘草（炙，五兩），木香（三兩），厚朴（去皮，薑汁炙熟，一斤），縮砂仁，丁香青皮（去白），陳皮（去白。各四兩），香附子（炒，去毛，十六兩）
上為細末，每服二錢，姜三片，鹽少許，不拘時，沸湯點服。
穀神嘉禾散（《和劑》），治脾胃不和，胸膈痞悶，氣逆生痰，不進飲食，或五噎五膈。
白茯苓（去皮），縮砂（去皮），薏苡仁（炒），枇杷葉（去毛，薑汁炙香），人參（去蘆。各一兩），白朮（炒，二兩），桑白皮（炒），檳榔（炒），白豆蔻（炒，去皮），青皮（去白），谷糵（炒），五味子（炒，各半兩），沉香，杜仲（去皮，薑汁、酒塗炙），丁香，藿香，隨風子，石斛（酒和炒），半夏（薑汁搗和作餅，炙黃色），大腹子（炒），木香（各七錢半），甘草（炙，兩半），陳皮（去白），神麯（炒。各二錢半）
白話文：
反胃
香砂寬中湯：（出自《統旨》），這帖藥方用於治療因氣滯導致的胸悶、咽喉堵塞，或是因胃寒引起的疼痛。
藥材包含：木香（服用時磨粉，加入藥汁三四匙），白朮，陳皮，香附（各用一錢半），白豆蔻（去殼），砂仁，青皮，檳榔，半夏曲，茯苓（各用一錢），厚朴（用薑製過，用一錢二分），甘草（用三分）。
用水兩碗，加生薑三片，煎煮至剩八分，加入蜂蜜一匙，飯前服用。
補氣運脾湯：（出自《統旨》），這帖藥方用於治療中氣不足、運化功能失調，導致的咽喉堵塞。
藥材包含：人參（用二錢），白朮（用三錢），橘紅，茯苓（各用一錢半），黃耆（用一錢，用蜜炙過），砂仁（用八分），甘草（用四分，炙過）。
如果痰多，可以加入半夏曲（用一錢）。
用水兩碗，加生薑一片，紅棗一顆，煎煮至剩八分，飯後服用。
滋血潤腸湯：（出自《統旨》），這帖藥方用於治療因血虛或體內死血停滯在膈膜，導致飲食難以下嚥，大便乾燥的狀況。
藥材包含：當歸（用酒洗過，用三錢），芍藥（煨過），生地黃（各用一錢半），紅花（用酒洗過），桃仁（去皮尖，炒過），大黃（用酒煨過），枳殼（用麥炒過，各用一錢）。
用水一碗半，煎煮至剩七分，加入韭菜汁半酒杯，飯前服用。
人參利膈丸：（出自《寶鑑》），這帖藥丸用於治療胸部不適、大便乾燥、咳嗽多痰、呼吸喘促、脾胃功能失調等問題，可以幫助身體代謝更新，是治療膈膜疾病的良藥。
藥材包含：木香，檳榔（各用七錢半），人參，當歸（用酒洗過），藿香，甘草，枳實（用麩炒黃，各用一兩），大黃（用酒浸濕，蒸熟），厚朴（用薑製過，各用二兩）。
將上述藥材磨成細末，滴水製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用三十到五十丸，飯後以各種飲品送服。
滋陰清膈飲：（出自《統旨》），這帖藥方用於治療因陰虛火旺上衝，或胃火太盛，導致食慾不振，脈搏洪大且快速的狀況。
藥材包含：當歸，芍藥（煨過），黃柏（用鹽水炒過），黃連（各用一錢半），黃芩，山梔，生地黃（各用一錢），甘草（用三分）。
用水兩碗，煎煮至剩七分，加入童子尿、竹瀝各半酒杯，飯前服用。
二陳湯：（請參考痰飲相關說明。）
來復丹：（請參考中暑相關說明。）
丁沉透膈湯：（出自《和劑》），這帖藥方用於治療脾胃不和，痰多噁心，或時有嘔吐，食慾不振等問題，也可以治療咽喉堵塞不適的狀況。
藥材包含：白朮（用二兩），香附子（炒過），縮砂仁，人參（各用一兩），丁香，麥糵，木香，肉豆蔻，白豆蔻，青皮（各用半兩），沉香，厚朴（用薑製過），藿香，陳皮（各用七錢半），甘草（炙過，用一兩半），半夏（用湯洗過七次），神麯（炒過），草果（各用二錢半）。
每次服用四錢，用水一大碗，加生薑三片，紅棗一顆，煎煮至剩七分，不拘時間趁熱服用。
五膈寬中散：（出自《和劑》），這帖藥散用於治療因情緒或天氣變化傷及脾胃，導致陰陽失調，胸部脹滿，痰液停滯，氣逆等問題，進而形成各種膈膜不適症狀，也可治療各種寒氣。
藥材包含：白豆蔻（去皮，用二兩），甘草（炙過，用五兩），木香（用三兩），厚朴（去皮，用薑汁炙熟，用一斤），縮砂仁，丁香，青皮（去白），陳皮（去白。各用四兩），香附子（炒過，去毛，用十六兩）。
將上述藥材磨成細末，每次服用二錢，加生薑三片，少許鹽，不拘時間，用沸水沖泡服用。
穀神嘉禾散：（出自《和劑》），這帖藥散用於治療脾胃不和，胸部脹悶，氣逆生痰，食慾不振，或各種咽喉堵塞不適的狀況。
藥材包含：白茯苓（去皮），縮砂（去皮），薏苡仁（炒過），枇杷葉（去毛，用薑汁炙香），人參（去蘆。各用一兩），白朮（炒過，用二兩），桑白皮（炒過），檳榔（炒過），白豆蔻（炒過，去皮），青皮（去白），谷糵（炒過），五味子（炒過，各用半兩），沉香，杜仲（去皮，用薑汁、酒塗抹炙過），丁香，藿香，隨風子，石斛（用酒和炒），半夏（用薑汁搗和做成餅狀，炙黃色），大腹子（炒過），木香（各用七錢半），甘草（炙過，用一兩半），陳皮（去白），神麯（炒過。各用二錢半）。