《証治準繩‧類方》~ 第二冊 (57)
第二冊 (57)
1. 喘
人參定喘湯，治肺氣上逆喘，喉中有聲，坐臥不安，胸膈緊痛，及治肺感寒邪，咳嗽聲重。
人參（去蘆），麻黃（去節），阿膠（蛤粉炒），半夏曲，五味子，罌粟殼（去蒂，蜜炙），甘草（各一錢），桑白皮（二錢）
上作一服，用水二盅，姜三片，煎至一盅，食後服。
團參散，治肺氣不利，咳嗽上喘。
紫團參，紫菀茸（各三錢），款冬花（二錢）
上作一服，水二盅，烏梅一枚，煎一盅，食遠服。
杏參散，治墜墮驚恐，或度水跌僕，疲極喘息。
杏仁（炒，去皮尖），人參（去蘆），橘紅，大腹皮，檳榔，白朮，訶子（麵裹煨，去核），半夏（湯泡），桂心（不見火），紫菀（洗），桑白皮，甘草（炙。各一錢）
上作一服，水二盅，姜三片，紫蘇七葉，煎一盅，去滓，服無時。
紫蘇子湯，治憂思過度，邪傷脾肺，心腹膨脹，喘促煩悶，腸鳴氣走，漉漉有聲，大小便不利，脈虛緊而澀。（見脹滿。）
五味子湯，治喘促，脈伏而數者。
五味子（二錢），人參（去蘆），麥門冬（去心），杏仁（去皮尖），橘皮（去白。各二兩半）
上作一服，用水二盅，生薑三片，紅棗三枚，煎至一盅，去滓，不拘時服。
九寶湯，治經年喘嗽通用。
麻黃（去節），陳皮，桂枝，紫蘇，桑皮（炒），杏仁（去皮尖，炒），大腹皮，薄荷，甘草（炙。各一錢六分）
上作二帖，每帖用水二盞，生薑五片，烏梅一枚，食遠煎服。
加味控涎丸，治風熱上攻壅盛，中脘停痰，留飲喘急，四肢浮腫，腳氣入腹，及腹中諸氣結聚，服之得利即效。
大戟，芫花（醋炒），甘遂，苦葶藶（炒。各三錢），巴豆（去油，一錢），牽牛頭末（炒，一兩）
上為細末，滴水和丸，如粟米大。每服三丸，茶清下，湯亦可。
皺肺丸，治喘。
款冬花，知母，秦艽，百部（去心），紫菀茸，貝母，阿膠，糯米（炒。各一兩），杏仁（去皮尖，別研，四兩）
上為末，將羊肺一具，先以水灌洗，看容得水多少，即以許水更添些，煮杏仁令沸濾過，灌入肺中系定，以糯米泔煮熟，研細成膏，搜和前藥末，杵數千下，丸如梧子大。每服五十丸，食前用桑白皮煎湯下。
百花膏，治喘嗽不已，痰中有血。
百合（蒸，焙），款冬花（各等分）
上為細末，煉蜜丸如龍眼大。每服一丸，食後細嚼，生薑湯送下，噙化尤佳。
〔喘不得臥〕
三因神秘湯（《發明》）
紫蘇葉，陳皮（去白），生薑，桑白皮（炒），人參（各五錢），白茯苓（去皮），木香（各三錢）
上㕮咀，以水三升，煎至一升，去滓，大溫分三服。
小青龍湯（見咳嗽。）
桂苓五味甘草湯（《金匱》）
桂枝（去皮），茯苓（各四兩），甘草（炙，三兩），五味子（半升）
白話文：
人參定喘湯，治療肺氣向上衝逆引起的喘，喉嚨有痰聲，坐立不安，胸口悶痛，也治療肺部感受寒邪引起的咳嗽，聲音較重。
藥方組成：人參（去掉蘆頭）、麻黃（去掉節）、阿膠（用蛤粉炒過）、半夏曲、五味子、罌粟殼（去掉蒂，用蜂蜜炙烤過）、甘草（各一錢）、桑白皮（二錢）。
服用方法：將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，三片生薑，煎煮至一盅，飯後服用。
團參散，治療肺氣不順暢，引起的咳嗽氣喘。
藥方組成：紫團參、紫菀茸（各三錢）、款冬花（二錢）。
服用方法：將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，一顆烏梅，煎煮至一盅，飯後稍遠服用。
杏參散，治療因跌倒驚嚇、或渡水跌倒、過度疲勞引起的喘息。
藥方組成：杏仁（炒過，去皮尖）、人參（去蘆）、橘紅、大腹皮、檳榔、白朮、訶子（用麵包裹煨過，去核）、半夏（用湯浸泡）、桂心（不經火）、紫菀（洗淨）、桑白皮、甘草（炙烤過。各一錢）。
服用方法：將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，三片生薑，七片紫蘇葉，煎煮至一盅，去藥渣，不拘時服用。
紫蘇子湯，治療因憂思過度，導致邪氣傷害脾肺，引起心腹脹滿，氣喘急促，煩悶，腸鳴如水聲，大便小便不通暢，脈象虛弱、緊而澀。（詳情見脹滿章節。）
五味子湯，治療氣喘急促，脈象微弱而快的。
藥方組成：五味子（二錢）、人參（去蘆）、麥門冬（去心）、杏仁（去皮尖）、橘皮（去掉白色的部分。各二兩半）。
服用方法：將以上藥材混合為一劑，加入兩盅水，三片生薑，三顆紅棗，煎煮至一盅，去藥渣，不拘時服用。
九寶湯，治療多年氣喘咳嗽的通用方。
藥方組成：麻黃（去掉節）、陳皮、桂枝、紫蘇、桑皮（炒過）、杏仁（去掉皮尖，炒過）、大腹皮、薄荷、甘草（炙烤過。各一錢六分）。
服用方法：將以上藥材分成兩帖，每帖加入兩盞水，五片生薑，一顆烏梅，飯後稍遠煎服。
加味控涎丸，治療風熱向上侵襲，壅塞嚴重，中焦停滯痰液，留飲導致喘急，四肢浮腫，腳氣蔓延至腹部，以及腹中各種氣結聚，服用後排便順暢就有效。
藥方組成：大戟、芫花（醋炒過）、甘遂、苦葶藶（炒過。各三錢）、巴豆（去掉油，一錢）、牽牛子末（炒過，一兩）。
服用方法：將以上藥材研磨成細末，滴入水調和成丸，大小如小米粒。每次服用三丸，用茶水送服，或用湯藥送服亦可。
皺肺丸，治療氣喘。
藥方組成：款冬花、知母、秦艽、百部（去心）、紫菀茸、貝母、阿膠、糯米（炒過。各一兩）、杏仁（去皮尖，另外研磨，四兩）。
服用方法：將以上藥材研磨成末，取一副羊肺，先用水沖洗，看能裝多少水，再加入同樣多的水，煮沸杏仁後濾過，灌入肺中並綁緊，用糯米泔水煮熟，研磨成膏狀，混合前面研磨的藥末，搗數千下，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，飯前用桑白皮煎湯送服。
百花膏，治療氣喘咳嗽不止，痰中有血。
藥方組成：百合（蒸過，烘乾）、款冬花（各等分）。
服用方法：將以上藥材研磨成細末，用煉蜜調和成龍眼大小的丸子。每次服用一丸，飯後仔細咀嚼，用生薑湯送服，含化效果更佳。
喘得無法躺臥
三因神秘湯（出自《發明》）
藥方組成：紫蘇葉、陳皮（去掉白色的部分）、生薑、桑白皮（炒過）、人參（各五錢）、白茯苓（去掉皮）、木香（各三錢）。
服用方法：將以上藥材切碎，加入三升水，煎煮至一升，去除藥渣，溫熱分三次服用。
小青龍湯（詳情見咳嗽章節。）
桂苓五味甘草湯（出自《金匱》）
藥方組成：桂枝（去掉皮）、茯苓（各四兩）、甘草（炙烤過，三兩）、五味子（半升）。