何其偉

《醫學妙諦》~ 卷中 (8)

1. 失血章

腎傳脾胃，元海無納氣之權，急急收納根蒂，人參、河車膏、坎氣、枸杞、熟地、五味、沙蒺藜、茯苓、胡桃等味，在所必用。

陳參曰：夏月藏陰，冬日藏陽。陽不潛伏，升則血溢，降則遺精。血宜寧靜，不宜疏動，動則有血溢之虞。投涼劑則清氣愈傷。

白話文：

腎臟的精氣會傳送到脾胃，而元海（指丹田）沒有收納氣的功能。因此，要趕緊收斂精氣回歸根本。這時必須使用人參、河車膏、坎氣（指腎氣）、枸杞、熟地黃、五味子、沙蒺藜、茯苓、胡桃等藥材來治療。

陳參說：夏天應當收藏陰氣，冬天應當收藏陽氣。如果陽氣不能潛藏，反而上浮，就會導致出血；如果陽氣下陷，則會遺精。血應該保持寧靜，不應過度流動，一旦妄動，就有血溢的危險。使用寒涼的藥物治療，反而會更加損傷正氣。