何其偉

《醫學妙諦》~ 卷上 (8)

回本書目錄

卷上 (8)

1. 痰病章

胸次清陽少旋,支脈結飲

頭中冷痛,筋脈掣痛,四末時冷。末即支也,《外臺》茯苓飲、栝蔞、半夏、桂枝、參、朮、枳橘飲、薤白、茯苓、薑汁。

肝絡久病,懸飲流入胃絡,致痛不已,宜太陽陽明開闔方法

人參,甘草,煨姜,茯苓,桂枝,南棗

腑中之氣開闔失司,最慮中滿。夫太陽司開,陽明司闔,濁陰瀰漫,通腑即是通陽。仿仲景開太陽法。

牡蠣,澤瀉,乾薑,防己,五味

陳曰:喻嘉言謂濁陰上加於天,非離照當空,氣露焉得退避。反以地黃五味陰藥附和其陰,陰霾沖逆肆空,飲邪滔天莫測,當用仲景熟地附配生薑法,掃群陰以驅飲邪,維陽氣以立基本。

白話文:

胸腔裡陽氣循環不足,導致支脈阻塞,產生痰飲。

頭部感到冰冷疼痛,筋脈抽痛,四肢末端時常冰冷。末端指的就是支脈。《外臺秘要》裡有提到可以用茯苓飲、栝蔞、半夏、桂枝、人參、白朮、枳橘飲、薤白、茯苓、薑汁來治療。

肝臟的經絡長期生病,懸飲流入胃部的經絡,導致疼痛不止,應該用太陽、陽明的開闔方法來治療。

可以使用人參、甘草、煨過的生薑、茯苓、桂枝、南棗這些藥材。

臟腑的氣機開闔失常,最擔心的就是中焦脹滿。太陽經主開,陽明經主闔,如果體內的濁陰之氣瀰漫,疏通腑氣就能夠疏通陽氣。可以仿效仲景的開太陽法來治療。

可以使用牡蠣、澤瀉、乾薑、防己、五味子這些藥材。

陳氏說:喻嘉言認為濁陰之氣上衝到頭部,如果沒有陽光照耀,陰氣怎麼會退散?反而用生地黃、五味子等陰藥來附和陰邪,陰霾反而會更加衝逆肆虐,痰飲會像洪水一樣難以預測。應該使用仲景的熟地黃搭配生薑的方法,掃除體內的陰邪,驅趕痰飲,扶持陽氣,建立健康的根本。