徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之三十九 (1)

1. 運氣瘛瘲有四

一曰風木太甚，二曰風木氣虛，三曰火熱，少陽所至為瞤瘛，四曰歲土太過，濕氣流行，則病善瘛。

白話文：

瘛瘲這種抽搐的狀況，主要有四種成因：第一種是風木之氣太過旺盛；第二種是風木之氣虛弱不足；第三種是體內火熱熾盛；因為少陽經脈經過的地方，容易發生眼皮或肌肉跳動的瞤瘛現象；第四種是當年的土氣太過旺盛，導致濕氣瀰漫，就容易引發頻繁的抽搐。

2. 肝虛瘛瘲與癇痓不同

凡癲癇、風虛、破傷風三疾，皆能瘛瘲。但癇、瘛瘲，則仆地不省而然。風痓瘛瘲，則角弓反張而然。破傷風瘛瘲，則有瘡口而然。故此三疾，各有三門。然又有不仆倒，不角弓反張，又無瘡口而瘛瘲者，故另立此瘛瘲一門，為肝虛、心虛而致然也。

白話文：

癲癇、風虛、破傷風這三種疾病都會導致抽搐。但是癲癇引起的抽搐，會讓人突然倒地、失去意識；風邪引起的抽搐，會讓人身體僵硬、向後彎曲成弓形；破傷風引起的抽搐，會伴隨有傷口。所以這三種疾病，各自有不同的表現。但是，也有抽搐卻不會倒地、不會身體反張成弓形、也沒有傷口的人，因此另外建立一個「抽搐」的分類，這是因為肝虛或心虛所導致的。