《古今醫統大全》~ 卷之九十五 (5)
卷之九十五 (5)
1. 本草石部
丹砂，味甘，氣微寒。無毒，又云有毒。（惡磁石。畏寒水，大塊色光明者佳。細研水飛用。）主身體五臟百病，養精神，安魂魄。益氣明目，通血脈，止煩渴，涼心熱。殺精魅邪惡鬼，治瘡癢疥瘻。久服通神明不老，小兒初生，細研蜜調，塗口中令吮之良。又痘瘡將出，蜜調服之，解痘毒，令出少。此物鎮養心神，但宜生使，煉服則有毒，少有不作痰者。《周禮》以丹砂、石膽、雄黃、礬石、磁石為五毒，古人惟以攻瘡瘍。
玉屑，味甘，氣平。無毒。（惡鹿角。）主除胃中熱，喘息煩滿，止渴。屑如麻豆大服之，久服輕身延年。
白話文：
丹砂，味道甘甜，性微寒。沒有毒，但也有人說有毒（不好的磁石。忌諱寒水，塊頭大且色澤光亮者為佳。研磨成細粉後用水漂洗來使用）。主要功效是治療身體五臟百病，滋養精神，安撫魂魄。增強氣力，明目，暢通血脈，止渴解煩，清熱降火。殺滅精魅邪惡鬼怪，治療瘡瘍、瘙癢、疥瘡、瘻管。長期服用可以通神明，延年益壽，小孩子剛出生，研磨成細粉後用蜂蜜調和，塗在口中讓他們吮吸效果很好。另外，如果長痘痘快要發出來了，用蜂蜜調和後服用，可以解毒，讓痘痘少發。這種藥物能鎮定養護心神，但一定要生用，煉製服用則有毒，有些人服用後會出現痰多的情況。《周禮》中將丹砂、石膽、雄黃、礬石、磁石列為五毒，古人只用它來治療瘡瘍。
玉屑，味道甘甜，性平。沒有毒（忌諱鹿角）。主要功效是清除胃中熱氣，治療喘息、胸悶、口渴。將玉屑研磨成麻豆大小服用，長期服用可以輕身延年。
玉泉，（《衍義》云：泉字疑漿字。）味甘，氣平。無毒。（畏款冬花。）主五臟百病，柔筋強骨，安魂魄，長肌肉，益氣。久服耐寒暑，不飢渴，不老神仙。人臨死服五斤，死三年屍不變。
石鐘乳，味甘，氣溫。無毒。（蛇床為之使。惡牡丹、玄石、牡蒙。畏紫石英。明白光潤、輕鬆色如煉硝石者佳。）主咳逆上氣，明目益精，安五臟，通百節，利九竅，下乳汁療腳弱疼冷，下焦傷竭。久服延年益壽，令人有子。不煉服之令人淋。丹溪云：此慓悍劑，夫藥者氣之偏，可用於暫而不可久，石藥又偏之甚者。自唐時膏粱之家，惑於方士服食致長生之說，以石藥體厚氣厚習以成俗，受此氣悍之禍而不知，哀哉！
白話文：
玉泉
《衍義》中說，泉字可能誤寫為漿字。玉泉味甘，性平，無毒。忌諱款冬花。主治五臟百病，柔韌筋骨，安神定魂，滋長肌肉，益氣補虛。長期服用可以耐寒暑，不飢渴，延年益壽，有如神仙。臨死前服用五斤，三年後屍體不腐。
石鐘乳
石鐘乳味甘，性溫，無毒。蛇床為其輔藥。忌諱牡丹、玄石、牡蒙，畏紫石英。色澤明亮光潤，輕盈如煉硝石者為上品。主治咳嗽上氣，明目益精，安五臟，通暢關節，利九竅，下乳汁，治療腳弱疼痛、冰冷，下焦虛損。長期服用可以延年益壽，令人生育。未經煉製服用則會引起小便淋漓不盡。丹溪先生說：「石鐘乳性猛烈，藥物皆因氣偏而有功效，可暫時使用但不可長期服用，而石藥尤為偏性之物。自唐代以來，富貴人家迷信方士的長生不老之說，服用石藥，因其性厚重而逐漸形成習俗，最終遭受其猛烈藥性之害而不自知，令人痛心！」
殷櫱，（石鐘乳根也。）味辛，氣溫。無毒。（惡防己，畏木通。）主爛傷瘀血，泄痢寒熱，鼠瘻癥瘕結氣。其根又名孔公孽，味辛，氣溫。（木蘭為之使。惡細辛及羊血。青黃色。）主傷食不化，邪結氣惡，瘡疽瘻痔。男女陰蝕瘡。利九竅，下乳汁。
雲母，味甘，氣平。無毒。（澤瀉為之使，畏鮀甲及東流水。惡徐長卿，忌羊血。二月採，凡有五色，惟黑者不任用。）主身皮死肌，中風寒熱如在車船上。除邪氣，安五臟，益子精，明目。治赤白痢及帶下。久服輕身延年，耐寒暑。敷金瘡並一切惡瘡良。風疹遍身，百計不瘥，煅粉清水調服。
白話文：
殷櫱，是石鐘乳的根，味道辛辣，性溫，無毒。它可以治療爛傷、瘀血、泄瀉、寒熱、鼠瘻、癥瘕、結氣等疾病。它的根又叫做孔公孽，味道辛辣，性溫，可以治療傷食不化、邪氣結聚、瘡疽、瘻痔、男女陰蝕瘡等疾病，還可以利九竅、下乳汁。
雲母，味道甘甜，性平，無毒。它可以治療身皮死肌、中風寒熱、除邪氣、安五臟、益子精、明目等疾病，還可以治療赤白痢和帶下。長期服用可以輕身延年，耐寒暑，敷在金瘡和一切惡瘡上都有很好的療效。如果患有風疹遍身，百計不癒，可以用雲母煅粉，用清水調服。
陽起石，（雲母根也。）味鹹，氣微溫。無毒。（桑螵蛸為之使。惡澤瀉、菌桂、雷丸、蛇蛻、石葵。畏菟絲。忌羊血。形如狼牙，色白明瑩者佳。水飛研用。）主崩中漏下，補不足。破子臟中血，癥瘕結氣，寒熱腹痛。無子，陰痿不起，莖頭寒，陰下濕癢，臭汗，男子婦人下部虛冷，腎氣乏絕，子臟久寒。
石膽，（膽礬也。）味酸、苦、辛，氣寒，有毒。（水英為之使。畏桂、芫花、辛荑、白薇。出有銅處。）主明目目痛，金瘡鼠瘻，惡瘡諸癇痓。女子陰蝕痛，石淋寒熱，崩中下血，諸邪毒氣。煉餌服之不老，增壽神仙，能化鐵為銅。
白話文：
陽起石，又稱雲母根，味道鹹，性溫，無毒。它能治療崩漏、補虛損、破瘀血、消癥結、治寒熱腹痛、不孕、陽痿、陰冷、陰下濕癢、臭汗、腎虛乏力等症狀。外觀像狼牙，色白明瑩者為佳，需水飛研磨後使用。石膽，即膽礬，味道酸苦辛，性寒，有毒。它能治療目疾、金瘡、惡瘡、癲癇、女子陰蝕痛、石淋、崩漏、毒氣等症狀，煉製後服用能延年益壽，甚至能化鐵為銅。
空青，味甘、酸，氣寒。無毒。（畏菟絲子。生有銅處，銅精熏則生空青。其腹中空，破之有漿者最佳。）主青盲耳聾，明目，療亦痛。去膚翳，止淚出，利九竅，通血脈，養精神，益肝氣。久服輕身延年不老。能化鋼鐵鉛錫作余。腹中漿點眼為最要藥，殼亦磨翳。
曾青，味酸，小寒。無毒。（畏菟絲子。與空青同山，色亦相類。但其形小，累累連珠相綴，甚難得。）主目痛，止淚出，風痹，利關節，通九竅，破癥堅積聚。養肝膽，療頭風，爽神氣，止煩渴，補不足。久服輕身不老，能化金銅。
扁青，（即石綠。）味甘，氣平。無毒。主目痛，明目。折跌癰腫，金瘡小瘳，破積聚，解毒氣，及丈夫莖中百病，益精，令人有子。
白話文：
空青，味道甘甜、酸，性寒，沒有毒性。它害怕菟絲子。空青會在有銅的地方生長，銅的精華熏蒸後就會長出空青。空青的內部是空的，破開之後有漿液的品質最好。空青可以治療青盲、耳聾，使眼睛明亮，治療牙痛，去除眼瞼上的翳膜，止住眼淚流出，暢通九竅，通暢血脈，滋養精神，益肝氣。長期服用可以輕身延年，不老。空青可以將鋼鐵、鉛錫轉化為其他物質。空青腹中的漿液點眼是最佳藥物，外殼也可以磨成粉末治療眼翳。
曾青，味道酸，微寒，沒有毒性。它害怕菟絲子。曾青與空青生長在同一個山區，顏色也相似。但曾青形狀較小，像珠子一樣串聯在一起，非常難得。曾青可以治療眼痛，止住眼淚流出，治療風痺，利關節，通暢九竅，破除癥塊、堅積和聚積。曾青可以滋養肝膽，治療頭風，使精神爽朗，止住口渴，補益不足。長期服用可以輕身不老，可以化解金和銅。
扁青，也就是石綠，味道甘甜，性平，沒有毒性。扁青可以治療眼痛，使眼睛明亮。扁青可以治療跌打損傷、癰腫，金瘡癒合很快，可以破除積聚，解毒氣，還可以治療男性生殖器官的各種疾病，益精，使人有後代。
禹餘糧，味甘，氣寒。無毒。（壯丹為之使。）主咳逆寒熱煩滿，下赤白，血閉癥瘕，大熱。煉餌服之，不飢，輕身延年。重可以去怯，餘糧之重，為鎮固之劑也。
石英，味甘、辛，氣微溫。無毒。（大如指長二三寸，六面如屑，白潔有光。）主消渴，陰痿不足。咳逆，胸膈間久寒。益氣，除風濕痹。療肺痿、肺癰吐膿，下氣，利小便。久服輕身長年。
紫石英，味甘、辛，氣溫。無毒。入手少陰經、足厥陰經。（長石為之使。畏扁青、附子。不欲黃連、麥句姜。明徹如水精，紫石達頭如樗蒲者。）主心腹咳逆邪氣，補不足。女子風寒在子宮，十年無子。療上氣，寒熱邪氣結氣。補心氣虛，定驚悸，安魂魄，填下焦。久服溫中，輕身延年。又散癰腫，醋淬，生薑、米醋煎敷之。
白話文：
禹餘糧，味道甘甜，性寒，無毒。可以治療咳嗽、寒熱交替、胸腹脹滿、排泄紅色或白色物體、血閉癥瘕、發熱等症狀。煉製成藥丸服用，可以不飢餓，輕身延年。禹餘糧重量大，可以去怯，其重量使其成為鎮固的藥材。
石英，味道甘甜辛辣，性微溫，無毒。指長二三寸，六面如屑，白色潔淨有光澤者為上品。可以治療消渴症、陰痿不足、咳嗽、胸膈間久寒等症狀，益氣、除風濕痹，治療肺痿、肺癰吐膿，下氣，利小便。長期服用可以輕身延年。
紫石英，味道甘甜辛辣，性溫，無毒。進入手少陰經、足厥陰經。可以治療心腹咳嗽、邪氣入侵、補益不足、女子風寒在子宮導致十年無子、上氣、寒熱邪氣結氣、心氣虛弱、驚悸不安、魂魄不寧、下焦虧虛等症狀。長期服用可以溫中、輕身延年。還可以治療癰腫，用醋淬煉後，與生薑、米醋煎煮敷貼患處。
青石、赤石、黃石、白石、黑石脂等，味甘，氣平，無毒。（畏黃芩、大黃。）主黃疸泄痢，腸澼膿血，陰蝕下血赤白。吐血衄血，邪氣癰腫，疽痔惡瘡，頭癢疥瘙。久服補髓安心，澀精鎮五臟，益氣肥健，不飢輕身延年。五石脂各取五色補五臟，澀可以去脫，石脂為收斂之劑也。青石脂味甘、酸，主養肝膽氣，明目。女子帶下百病。赤石脂味甘、酸、辛，氣溫。（惡松脂、大黃。畏芫花。）主養心氣，明目益精。療腹痛泄癖，下痢赤白，小便利，女子崩中漏下。黃石脂味苦，（惡細辛，畏黃連、蜚蠊。）主養脾氣，調中。大人、小兒泄痢下膿血，去白蟲，除黃疸。白石脂味甘、酸，（惡松脂，畏黃芩。）主養肺氣，厚腸胃。療驚悸不足，心下煩。腹痛泄瀉，痢便膿血。黑石脂味鹹，主養腎氣，強陰。治陰蝕瘡、口瘡。
白話文：
青石、赤石、黃石、白石、黑石脂等，味甘性平，無毒，但忌與黃芩、大黃同用。能治療黃疸、泄痢、腸道膿血、陰蝕下血（血色赤白）、吐血、鼻出血、邪氣引起的癰腫、疽痔、惡瘡、頭癢、疥瘡等病症。長期服用能補益髓腦、安心寧神、澀精固腎、滋養五臟、益氣增強體質、不飢餓、輕身延年。五種石脂分别对应五種颜色，能補益五臟，收斂止脫，是收敛药。青石脂味甘酸，能滋養肝膽之氣，明目，治女子帶下百病。赤石脂味甘酸辛，性溫，忌與松脂、大黃同用，畏芫花。能滋養心氣，明目益精，治腹痛、泄瀉、赤白痢、小便不利、女子崩漏等症。黃石脂味苦，忌與細辛、黃連、蜚蠊同用，能滋養脾氣，調和脾胃，治成人和小孩的泄痢、膿血、白蟲、黃疸等症。白石脂味甘酸，忌與松脂、黃芩同用，能滋養肺氣，滋養腸胃，治驚悸、心煩、腹痛、泄瀉、痢便膿血等症。黑石脂味鹹，能滋養腎氣，壯陽，治陰蝕瘡、口瘡。
礬石，味酸、澀，氣寒。無毒，一云有小毒。（甘草為之使，畏麻黃，惡壯蠣。入藥用白色光明者。）主寒熱，泄痢白沃，陰蝕惡瘡，瘰癘疥癬。目痛，堅骨齒，齒痛。去鼻中肉息，除風消痰，止渴，治痰壅及心肺煩熱，生含咽津，治急喉痹。煉餌之，輕身不老延年。性卻水，故治涎藥用之。蛇咬蠍螫，（燒刀頭令赤，置礬其上看成汁，熱滴咬處。立瘥。）甲疽或因割甲傷肌，或甲長侵肉遂成瘡腫。（火枯為末著瘡中，痛急即塗少酥。）
綠礬，味涼，無毒。主治喉痹，蟲牙口瘡及惡瘡疥癬。釀鯽魚燒灰和服，療腸風泄血。火煅赤，釅醋淬過復煅，如此三度，研細，棗肉丸如綠豆大，溫水下，治小兒疳氣不可療。
白話文：
礬石，味道酸、澀，性質寒涼。沒有毒性，但也有一種說法是稍微有些毒性。（使用時配伍甘草，忌與麻黃同用，與壯蠣相惡。入藥應選用白色的晶體。）主要治療寒熱交錯的症狀，以及腹瀉和白濁等消化道疾病，還可用於治療女性生殖器的慢性潰瘍性疾病、皮膚病如淋巴結結核等。對於眼疾也有療效，能強健骨骼和牙齒，緩解牙痛。可以去除鼻腔內的異常增生組織，消除風濕，化痰止渴，治療痰多及心肺部位的煩熱感。生嚼礬石並吞嚥唾液可以治療急性喉炎。經過煉製食用可使人身體輕盈，延緩衰老。由於其具有利尿作用，因此常用於治療與唾液分泌過多相關的疾病。對於蛇咬和蝎子蜇傷，可以將燒紅的鐵器放在礬石上讓其融化成液態，趁熱滴在受傷部位，可以立即見效。對於嵌甲引發的肌膚損傷或感染，可以將礬石煅燒後磨成粉末敷在患處，若感到劇烈疼痛則可塗抹一些酥油。
綠礬，性質涼爽，沒有毒性。主要用於治療急性喉炎、蛀牙及口腔潰瘍等問題，以及嚴重的皮膚病和皮膚瘙癢。將綠礬與烤焦的鯽魚灰混合服用，可以治療腸風便血。將綠礬煅燒至變紅後浸入濃醋中淬火，重複三次後研成細粉，與棗肉搓成綠豆大小的丸劑，用溫水送服，可用於治療兒童難治性的營養不良。
硝石，味苦、辛、咸，氣寒。有毒。（朴硝再煎煉，上結芒硝，其在下焚結如石，燒之成焰者是。火為之使，惡苦參、苦菜、曾青。）主五臟積熱，胃脹閉，滌去蓄結飲食，推陳致新，除邪氣。傷寒腹中大熱，煩滿消渴。煉之如膏，久服輕身。天地鬼神之物，能化金石。
芒硝，（水煎朴硝傾木盆中，結芒有廉稜者是。）主五臟積聚，久熱胃閉。辛能潤燥，咸能軟堅破留血，除痰實，利大小便，通月水，破五淋，推陳致新。經云：熱淫於內，治以鹹寒，佐以苦寒，故用大黃、芒硝相須為使。
白話文：
硝石味道苦、辛、咸，性寒，有毒。經過多次煎煉，上層會凝結出芒硝，下方燒成石塊狀，燃燒時會冒出火焰。硝石喜火，忌苦參、苦菜、曾青。硝石主要功效是治療五臟積熱、胃脹氣、消化不良，清除積存的食物，促進新陳代謝，排除邪氣。用於傷寒導致腹中發熱、煩躁口渴等症狀。將硝石煉成膏狀，長期服用可以輕身。硝石是一種天地鬼神之物，可以化解金石。
芒硝是將朴硝用水煎煮後，傾倒在木盆中，結晶出有棱角的物質。芒硝主要功效是治療五臟積聚、長期發熱胃口不開。辛味可以潤燥，咸味可以軟堅、化解瘀血，消除痰濕，促進大小便通暢，通經活血，治療尿道感染。醫書記載，內熱症需要用鹹寒的藥物治療，輔以苦寒的藥物，因此大黃和芒硝常被配合使用。
朴硝，味苦、辛、咸，氣寒。有毒。（畏麥句姜。初採掃得一煎而成者是。）主百病寒熱邪氣，逐六腑積聚，結固留癖。破留血，停痰痞滿，大小便不通，推陳致新。治天行熱疾，消腫毒，排膿。軟堅能化七十二種石，煉餌服之，輕身神仙。丹溪云：善消化驅逐，以之治病，致用，病退則已，煉服補益，豈理也哉？三硝本一物，朴硝力緊，芒硝次之，硝石更緩。
玄明粉，味辛、甘，氣寒。（以朴硝煉成者。丹溪云：以火煅而成，性溫。陰中有陽之藥。）治心熱煩躁，並五臟宿滯癥結，腸胃宿垢，軟積開痰，明目。退膈上虛熱，大除胃熱。
白話文：
朴硝，味道苦、辛、鹹，性寒。有毒。（忌與麥句姜同用。剛採收時，用清水洗淨後，煮一次即可。）主要用於治療各種寒熱邪氣引起的疾病，驅除六腑積聚的病症，消除結固的留癖。可以破除瘀血，清除停滯的痰液，治療腹脹和大小便不通，促進新陳代謝。治療流行性熱病，消腫解毒，排出膿液。軟化堅硬的物質，可以化解七十二種石頭，煉成藥丸服用，可以輕身成仙。丹溪說：朴硝善於消化驅逐病邪，用它來治病，一旦病症消除就停止服用，煉服它來滋補身體，這不合道理。三硝本為同一種物質，朴硝的藥性最強，芒硝次之，硝石最弱。
玄明粉，味道辛、甘，性寒。（是用朴硝煉製而成。丹溪說：用火煅燒而成，性溫。屬陰中有陽的藥物。）治療心煩熱躁，以及五臟積存的宿疾和癥結，清除腸胃積存的宿垢，軟化積聚的病症，開通痰液，明目。消除膈上虛熱，去除胃熱。
食鹽，味鹹，氣寒。無毒。（漏蘆為之使，河東者為勝。）主殺鬼蠱邪疰毒氣，下部䘌瘡。吐胸中痰癖，止心腹卒痛。堅齒，止齒縫出血。中蚯蚓毒，化湯中洗沃之。又用接藥入腎。多食傷肺，喜咳。又令人失色膚黑，走血、損筋、病嗽及水者禁之。
戌鹽，味鹹，氣寒。無毒。（西羌所出者是。）主明目目痛，益氣堅肌骨，去蠱毒。心腹痛，溺血諸血，舌齒血出。去煩熱痰滿，敷疥癬癰腫瘰癧。
滷鹼，味苦、咸，氣寒。無毒。主大熱消渴狂煩，除邪及下蠱毒，柔肌膚。去濕熱，消痰磨積塊。洗滌垢膩。勿過服，頓損人。
白話文：
食鹽，味道鹹，性寒，沒有毒性。（漏蘆是它的使藥，河東產的漏蘆效果最好。）它可以殺死鬼魅、蠱毒、邪氣和疰毒，治療下半身的癬瘡。能吐出胸中的痰癖，止住心腹突然發生的疼痛。可以堅固牙齒，止住牙縫出血。治療蚯蚓毒，可以用鹽湯清洗患處。還可以配合其他藥物一起服用，入腎經。食用過多會傷肺，容易咳嗽。還會讓人面色不好，皮膚變黑，導致出血、損傷筋骨、咳嗽和水腫，因此這些情況的人禁止食用。
戌鹽，味道鹹，性寒，沒有毒性。（西羌產的戌鹽最好。）它可以明目、治療眼痛，補益氣血，堅固肌肉和骨骼，去除蠱毒。治療心腹疼痛、小便出血和各種出血、舌頭和牙齒出血。可以去除煩熱、痰多，敷治疥癬、癰腫、瘰癧。
滷鹼，味道苦鹹，性寒，沒有毒性。它可以治療大熱、消渴、狂躁、煩悶，去除邪氣和下蠱毒，滋潤皮膚。可以去除濕熱，消痰、磨去積塊。可以用它清洗垢膩。不要過度服用，否則會損害身體。
太陰玄精石，味鹹，氣溫。無毒。（色青白龜背者良。）主除風冷邪氣濕痹，補益精氣。婦人痼冷漏下，心腹積聚冷氣。
無名異，味甘，氣平。無毒。（狀如黑石灰，嚼之如餳。）主金瘡折傷肉損，止痛生肌。
滑石，味甘，氣寒。性沉重。無毒。入足陽明經。（石葦為之使。畏曾青。白如凝脂軟滑者佳，用須甘草和之，青黑色者不可用。）身熱泄癖，女子乳難，癃閉。利小便，通九竅，泄上氣，滌胃中積聚寒熱。益精氣，久服輕身耐老長年。燥濕，實大府，化食毒，行積滯。逐凝血，解燥渴，補脾胃，降妄火之要藥。
白話文：
太陰玄精石，味道鹹，性溫。沒有毒性。青白色、龜背紋路者品質最佳。主要功能是去除風寒邪氣、濕痺，補益精氣。婦女久患寒症、陰道分泌物異常、心腹積聚寒氣，都可以用它來治療。
無名異，味道甘甜，性平。沒有毒性。外觀像黑色的石灰，嚼起來像麥芽糖。主要功能是治療金瘡、骨折、肉損，止痛生肌。
滑石，味道甘甜，性寒。質地沉重。沒有毒性。歸屬於足陽明經。石葦是它的輔藥，忌諱與曾青（即銅綠）同用。白色如凝脂般柔軟滑潤者品質最佳，使用時需用甘草調和，青黑色者不可使用。主要功能是治療身熱、泄瀉、女子乳房腫痛、閉經。利尿，通暢九竅，排解上焦之氣，清除胃中積聚的寒熱。補益精氣，長期服用可以輕身延年。燥濕，通利大腸，化解食物毒素，通暢積滯。排除凝血，解渴，補脾胃，是治療妄火的重要藥物。
石膏，味辛、甘，氣微寒。無毒。入手太陰經少陽經、足陽明經。（雞子為之使。惡莽草、巴豆。畏鐵。細理白澤者良。）主中風寒熱，心下逆氣驚喘，口乾舌焦，不能息。腹中堅痛，產乳金瘡。治中熱發熱惡熱燥熱，日晡潮熱。傷寒時氣肌肉壯熱，頭痛如裂，大渴引飲。清金治火潤肺，除三焦大熱，瀉胃火。治胃熱不食，又治胃熱能食善消，以辛也，故能解肌出汗，上行至頭。以甘也，故能緩脾益氣，止渴生津。胃虛寒人勿服。又揩齒益齒。
白話文：
石膏性味辛甘，微寒，無毒。主要走入肺、胃、膽經。能治中風寒熱、心下逆氣驚喘、口乾舌焦、腹中堅痛、產後乳汁不足、金瘡等症。對中熱發熱、日晡潮熱、傷寒時氣肌肉壯熱、頭痛如裂、大渴引飲等症也有效。它能清熱降火、潤肺止渴，除三焦熱，瀉胃火。可用於治療胃熱不食、胃熱能食善消。石膏辛味能解肌發汗，上行至頭；甘味能緩脾益氣，止渴生津。但胃虛寒者忌用。此外，石膏還能揩齒益齒。
凝水石，（即寒水石。）味辛、甘，氣寒。無毒。（畏地榆。入藥須燒過。此有二種，有縱理，有橫理，色青明者佳。）主身熱時氣，腹中積聚邪氣，皮中如火燒，煩滿，五臟伏熱，止渴。壓丹石毒，解巴豆毒。
理石，味辛、甘，氣寒。無毒。（滑石為之使，惡麻黃。如石膏順理而細。）主身熱去來，大熱結熱，利胃解煩止渴，益精明目，破積聚，去三蟲。
長石，味辛、苦，氣寒。無毒。（理如馬齒，方而澤潤，玉色狀同石膏，但厚大縱理而長。）主身熱，胃火結氣。四肢寒厥，止消渴，利小便，通血脈。明目去翳，下三蟲，殺蟲毒。
白話文：
凝水石，又稱寒水石，味道辛辣甘甜，性寒，無毒。忌地榆，入藥前需燒過。凝水石有兩種，一種紋理縱向，一種紋理橫向，顏色青亮者品質較佳。主治身體發熱，腹中積聚邪氣，皮膚像火燒般疼痛，煩躁滿悶，五臟積熱，止渴。可以壓制丹石毒，解巴豆毒。
理石，味道辛辣甘甜，性寒，無毒。滑石是理石的輔藥，忌麻黃。外觀像石膏，紋理順直而細緻。主治身體發熱反覆，熱邪凝結，利胃解煩止渴，益精明目，消除積聚，驅除三蟲。
長石，味道辛辣苦澀，性寒，無毒。紋理像馬齒，方正而光潤，玉色與石膏相似，但較厚且有縱向長紋。主治身體發熱，胃火積聚。四肢寒厥，止渴，利尿，通血脈。明目去翳，驅除三蟲，殺滅蟲毒。
雄黃，味苦、甘、辛，氣微寒。又云大溫。有毒。（武都山所出赤如雞冠，明徹而不臭者佳，可入服食藥，余但可療瘡。）主寒熱，鼠瘻惡瘡，疽痔死肌，疥蟲䘌瘡，鼻中息肉及絕筋破骨，百節中大風，中惡蠱毒腹中痛。殺精物惡鬼邪氣百蟲毒，勝五兵，殺諸蛇虺毒。煉食之輕身神仙，佩之鬼神不能近，入山林虎狼伏；涉川水，毒物不敢傷。妊娠佩之，轉女為男。
雌黃，味辛、甘，氣平、寒。有毒。（與雄黃同山生，金精熏則生雌黃，色如金似雲母甲錯可折。）主惡瘡頭禿痂疥，殺毒蟲蜂蝨蛇，身癢邪氣諸毒，下部䘌瘡。
石硫黃，味酸、甘，氣溫、大熱。有毒。主婦人陰蝕疽痔惡血及下部䘌瘡。止血，殺疥蟲，堅筋骨，除頭禿。療心腹痃癖冷氣，咳逆上氣，腳冷疼弱，壯陽道。治下元虛冷，元氣將絕。久患寒泄，脾胃虛弱，垂命欲盡，服之皆效。中病便已，不可過劑。至陽之精，能化金銀銅鐵等物。
白話文：
雄黃的味道苦、甘、辛，性微寒。也有人說它性大溫。雄黃有毒。產自武都山的雄黃，顏色像雞冠一樣鮮紅，晶瑩剔透，沒有臭味，是最好的，可以入藥服用，其他的雄黃只能用來治療瘡瘍。雄黃主治寒熱病症、鼠瘻（一種鼠疫引起的疾病）、惡瘡、疽痔（一種肛門或外陰部位的疾病）、死肌、疥瘡、鼻息肉、斷筋折骨、百節風（一種關節疼痛的疾病）、中惡蠱毒引起的腹痛。雄黃還可以殺滅精物、惡鬼、邪氣、百蟲毒，能戰勝五兵（古代五種武器），殺死蛇和虺（一種毒蛇）的毒。煉製雄黃服用可以輕身成仙，佩戴雄黃可以驅邪避鬼，進入山林時虎狼都會害怕退卻，涉水過河時毒物也不敢傷害。懷孕時佩戴雄黃可以將女胎轉為男胎。
雌黃的味道辛、甘，性平或寒。雌黃有毒。雌黃和雄黃產自同一座山，經過金精熏蒸後會生成雌黃，顏色像黃金一樣，像雲母一樣薄片狀，可以折斷。雌黃主治惡瘡、頭禿、痂疥、殺毒蟲、蜂、蝨、蛇，治療身體瘙癢、邪氣、各種毒素，以及下部的疥瘡。
石硫黃的味道酸、甘，性溫或大熱。石硫黃有毒。石硫黃主治婦女陰蝕、疽痔、惡血，以及下部的疥瘡。石硫黃可以止血、殺疥蟲、堅筋骨、除頭禿。石硫黃可以治療心腹痃癖（一種腹部腫塊的疾病）、寒氣、咳嗽、逆氣、腳冷疼痛、虛弱，以及壯陽。石硫黃可以治療下元虛冷、元氣將絕、久患寒泄（一種腹瀉的疾病）、脾胃虛弱、垂死之人，服用石硫黃都有效。生病後馬上服用就好，不可服用過量。石硫黃是至陽之精，可以化金銀銅鐵等物。
水銀，味辛，氣寒。性滑重，有毒。（畏磁石，出於丹砂。）主疹瘻痂瘍白禿，殺皮膚中蝨，墮胎除熱。以敷男子陰瘡，消毒氣。殺金銀銅錫毒，熔化還復為丹。得鉛則凝，得硫黃則結，並棗肉研則散，得紫河車則伏。
輕粉，味辛，（忌一切血，飛煉水銀為之。）主瘰癧，殺瘡疥癬蟲，鼻上酒齄，風瘡燥癢。
靈砂，味甘，氣溫。無毒。（惡磁石，畏寒水，乃水銀、硫黃煉成者。）主五臟百病，養精神，安魂魄。益氣明目。通血脈，止煩滿，殺精魅惡鬼氣。
白話文：
水銀，味道辛辣，性質寒涼。它具有滑膩沉重的特性，並且有毒。水銀害怕磁石，是由丹砂提煉出來的。它可以治療疹子、瘻管、痂瘍、白禿，殺死皮膚中的蝨子，墮胎除熱。可以用來敷治男性的陰瘡，消毒殺菌。可以消除金、銀、銅、錫的毒性，熔化後再製成丹藥。遇到鉛就會凝固，遇到硫黃就會結塊，與棗肉一起研磨則會分散，遇到紫河車就會伏藏。
輕粉，味道辛辣，忌諱一切血。是用水銀飛煉製成的。它可以治療瘰癧，殺死瘡、疥、癬、蟲，以及鼻子上的酒齄、風瘡、燥癢。
靈砂，味道甘甜，性質溫和，無毒。它害怕磁石和冷水，是由水銀和硫黃煉製而成的。它可以治療五臟百病，養護精神，安撫魂魄，增強體力，明目，疏通血脈，止煩滿，殺滅精魅惡鬼之氣。
密陀僧，味鹹、辛、甘，氣平。有小毒。主久痢五痔，金瘡口瘡，面上瘢䵟，面膏藥用之。
金屑，（金箔同。）味辛，氣平。有毒。（畏水銀，煉熟用，生者殺人。）主鎮精神，安魂魄，堅骨髓，通利五臟，小兒驚傷風癇失志。
銀屑，（銀箔同。）味辛，氣平。有毒。（用煉熟者。）主安五臟，定心神，止驚悸。除邪氣及小兒癲疾狂走。
珊瑚，味甘，氣平。無毒。（似玉紅潤油色者佳。）主宿血，鼻衄，末吹鼻中，鎮心止驚明目，去目中翳。
白話文：
【密陀僧】，味道為鹹、辛、甘，氣息平和。具有微量毒性。主冶長期腹瀉、五種痔疾，對於金屬傷口和口瘡，以及臉上疤痕，可用於製成膏藥。
【金屑】（金箔同類。）味道為辛，氣息平和。具有毒性。（畏懼水銀，需經過熟煉後使用，生品會致死。）能安定精神，安撫魂魄，強化骨髓，通暢五臟，對於小兒的驚嚇、風癇和失憶有療效。
【銀屑】（銀箔同類。）味道為辛，氣息平和。具有毒性。（需使用熟煉後的銀屑。）能安定五臟，平靜心神，防止驚悸。消除邪氣及小兒癲癇、狂躁等症狀。
【珊瑚】，味道為甘，氣息平和。無毒性。（外表類似玉石，紅潤油滑的珊瑚品質較好。）主治積存血液、鼻出血，可將其粉末吹入鼻孔中，安定心神，防止驚嚇，明確視力，去除眼中的斑點。
硇砂，味鹹、苦、辛，氣溫。有毒。（畏漿水，忌羊血。形如牙硝光淨者良。用之須澄去土石，入瓷器中重湯煮，不宜生用。）主積聚痃癖，破結血爛胎，止痛下氣。療宿冷，去惡肉，生肌。柔金銀可為焊藥。合他藥治目中翳。不宜多服，腐壞人腸胃。
蓬砂，（一名硼砂。）味苦、辛，氣溫。無毒。消痰止嗽，破癥結，喉痹，含化咽津，緩以取效。亦用焊金銀。
砒霜，味苦、酸。有大毒。（畏綠豆、冷水、醋。入藥酷煮殺毒。用信州宮井鑿取者佳。色黃赤明澈不雜。）主諸瘧風痰在胸膈，可作吐藥。又能消肉積，大損人，不可輕服。
白話文：
硇砂，味道咸、苦、辛辣，性质温热。有毒。（忌浆水，羊血。形状像牙硝且光洁的是好的。使用时需澄清去除泥土石头，放入瓷器中用水煮，不宜生用。）主要用于治疗积聚、痃癖，能破除结块、止痛、降气。治疗陈寒，去除坏死组织，促进肌肉生长。可以用来焊接金银。配合其他药物治疗眼中的翳状物。不宜多服，会腐蚀人的肠胃。
蓬砂，（又称硼砂。）味道苦、辛辣，性质温热。无毒。能消除痰液、止咳，破除症瘕结块，咽喉肿痛，可以通过含化后吞咽唾液来慢慢见效。也可以用来焊接金银。
砒霜，味道苦、酸。有剧毒。（忌绿豆、冷水、醋。入药需煮沸来解毒。使用从信州宫井开采的质量较好。颜色黄红明亮没有杂质。）主要用于各种疟疾、风痰在胸膈间的病症，可以作为催吐药物。也能消除肉积，对人体有很大损害，不可轻易服用。
磁石，味幸、咸，氣寒。無毒。（柴胡為之使。殺鐵毒。惡牡丹、莽草、石脂。）主周痹風濕，肢節中痛不可持物，洗洗酸痟。除大熱煩滿及耳聾目昏。養腎臟，強骨氣，益精。通關節，消癰腫鼠瘻，頸核喉痛，小兒驚癇。煉水飲之，令人有子。誤吞針，取棗核大鑽竅，絲穿令吞之，針自出。
柔鐵，（熟鐵也。）味辛，氣平。有毒。（諸鐵無正入丸散者，惟煮汁用之。）主堅肌耐痛。
鐵落，味辛、甘，氣平。無毒。（燒鐵赤沸，砧上打落細皮屑。）主風熱惡瘡，瘍痘瘡痂，疥氣在皮膚中。
白話文：
磁石味甘鹹，性寒，無毒。能治周身痺痛、關節疼痛難以拿物、酸麻等症狀，並可消暑熱煩躁、耳聾目昏。此外，它還可滋養腎臟、強健骨骼、益精，通利關節、消腫、治鼠瘻、頸核喉痛、小兒驚癇。將其煉水飲用，可助孕。誤吞針，可用棗核大小的磁石穿線吞下，即可將針引出。
柔鐵，即熟鐵，味辛，性平，有毒。主要用於煮汁服用，不可直接入丸散。能使肌膚堅韌，耐受疼痛。
鐵落，味辛甘，性平，無毒。將赤鐵燒沸後，在砧石上打落細小的鐵屑，可治風熱瘡瘍、痘瘡痂、疥瘡等皮膚病。
鐵精，氣平，微溫。（煅灶中飛出如塵，紫色輕虛者可磨盛銅器。）主明目，化銅。療驚悸，定心氣。小兒風癇，陰瘡脫肛。
鐵漿，（取諸鐵於器中，以水浸之，經久色青沫出即堪染皂。）主解諸毒入腹，蛇、犬、虎、狼、惡蟲等齧，服之亦鎮心。主癲癇發熱，急黃狂走，六畜癲狂。
鐵華粉，味鹹，氣平。無毒。（取鋼煅作葉，平面磨錯光淨，以鹽水灑之，於醋甕中，陰處埋之一百日，鐵上衣生，刮取之細研如面，和合諸藥丸散。）主安心神，堅骨髓，強智力。除風邪，養血氣，延年變白。去百病，隨乎冷熱，和合諸藥，用棗膏為丸。
白話文：
鐵精，性質平和，微帶溫暖。這種從爐竈中飛揚出來，形狀如塵，呈紫色且輕盈虛幻的物質，可以磨成粉末後，盛裝在銅器中使用。它主要能明目，並且具有化銅的功效。對於驚悸、心神不寧有療效，適用於小兒風癇、陰部生瘡、肛門下垂的情況。
鐵漿，是從各種鐵材中提取，以水浸泡後，經過一段時間，青色泡沫浮現，即可用來染製皁類產品。此物主要能解除內服各種毒物，對於被蛇、犬、虎、狼、惡蟲等咬傷的傷口，服用它也能安定心神。對癲癇發熱、急黃狂躁、六畜發狂等症狀有療效。
鐵華粉，味道鹹，性質平和，無毒。取鋼鐵燒熔後塑造成葉狀，再平面打磨至光潔，以鹽水噴灑，放置在醋甕中，在陰暗處埋藏一百天，使鐵表面生成一層薄膜，刮取這層細研成粉末，可以與其他藥材混合製成丸劑或散劑。它主要能安定心神，強壯骨髓，增強智慧力。能除風邪，滋養血氣，延長壽命，讓皮膚變白。祛除百病，隨機應變，根據寒熱不同，與其他藥材配合，可用大棗膏製成丸劑。
生鐵，氣微寒。主療下部及脫肛，水煮汁洗之。耳聾，燒令赤投酒中飲之。被打瘀血在骨節筋外不去，取一斤用酒三升，煮一升服。
鐵鏽，（生鐵上衣也。）主惡瘡疥癬，和油塗之。蜘蛛蟲等咬，和蒜磨敷之。
秤錘，主賊風，止產後血症腹痛，俗呼兒枕及喉痹熱塞，並燒令赤，投酒中熱飲之。無錘用斧或杵。又主婦人難產橫逆及胎衣不下。
鐺墨，主蟲毒中惡，血暈吐血，以酒或米細研，溫服之。亦塗金瘡，生肌止血。在面慎勿塗之，墨入肉如節。
赤銅屑，味苦，氣平。微毒。主治腋臭，以醋和炒熱如麥飯，袋盛，先刺腋下脈，去血封之，神效。又熬極熱，投酒中服五合，日三，主賊風。又能焊人骨，細末和中溫服之。
白話文：
生鐵性寒。可以治療下部和脫肛的病症，用水煮沸後用藥汁清洗患處。耳聾時，可以將生鐵燒紅後放入酒中飲用。如果被打傷，瘀血停留在骨節筋外，無法消散，可以取生鐵一斤，用酒三升煮沸，取一升服用。
鐵鏽是生鐵表面的氧化物。可以治療惡瘡疥癬，與油混合塗抹患處。蜘蛛等蟲咬傷，可以將鐵鏽與蒜頭磨碎敷在患處。
秤錘可以治療賊風，止住產後出血和腹痛，民間稱之為兒枕，還可以治療喉痹熱塞，將秤錘燒紅後投入酒中熱飲。沒有秤錘可以用斧頭或杵代替。秤錘還能治療婦人難產橫逆和胎衣不下。
鐺墨可以治療蟲毒中毒、血暈和吐血，可以用酒或米粉研磨後溫服。也可以塗抹在金瘡上，生肌止血。但塗抹在臉上要小心，墨汁進入肉裡會像結節一樣。
赤銅屑味苦，性平，微毒。可以治療腋臭，用醋混合炒熱，直到像麥飯一樣，裝入袋子裡，先用針刺腋下脈絡，放出血後封住，效果顯著。也可以將赤銅屑熬至極熱，放入酒中，每天服用五合，連服三天，可以治療賊風。赤銅屑還能接骨，將其研磨成細末，與其他藥材混合溫服。
銅青，氣平，微毒。（生熟銅俱有毒，銅器上綠色，是銅之精神也。）主治婦人血氣心痛，合金瘡止血，明目，去膚赤息肉。
自然銅，味辛，氣平。無毒。（生出銅處，方圓不定，色青黃如銅，煅用。凡使勿用方金牙，誤餌，吐殺人。）療折傷，散血止痛，續筋骨，破積聚。以酒磨服，治打撲損，研極細，水飛過，同當歸、沒藥各五分，酒調頓服，仍磨敷痛處。
古文錢，主治翳瘴，明目，療風赤眼，鹽滷浸用。婦人橫逆產，心腹痛，月隔五淋，燒以醋淬用。眼暴赤痛，取生薑一塊，淨洗去皮，古青錢刮取薑汁，就錢稜上點，熱淚出，愈。
白話文：
銅青性平，微毒，生熟銅都有毒，銅器上的綠色是銅的精華。可以治療婦女血氣心痛，與藥材混合可以止血，明目，去除皮膚上的紅色息肉。
自然銅味辛，性平，無毒。生長在銅礦的地方，大小不一，顏色青黃像銅一樣，需要煅燒使用。使用時不可用方金牙，誤食會吐血致死。可以治療骨折，散血止痛，接續筋骨，破除積聚。用酒磨碎服用，可以治療跌打損傷；研磨成極細的粉末，用清水漂洗後，加入當歸、沒藥各五分，用酒調和服用，並將藥粉磨成糊狀敷在疼痛的地方。
古文錢可以治療眼翳瘴氣，明目，治療風赤眼，需要用鹽滷浸泡後使用。婦女難產，心腹疼痛，月經不調，可以將古文錢燒熱後用醋淬火使用。眼睛突然紅腫疼痛，可以取一塊生薑，清洗乾淨去皮，用古文錢刮取薑汁，在錢的棱角上滴下，熱淚流出後即可痊癒。
鉛丹，味辛，氣微寒。（即今黃丹，化鉛而成。）主吐逆胃反，驚癇癲疾，除熱下氣，除毒熱臍攣，金瘡溢血，治瘧及久積。煎膏，止痛生肌。煉化還成九光，久服通神明。經云：澀可以去脫而固氣，鉛丹收斂神氣以鎮驚也。
粉錫，（即光粉也。）味辛、甘，氣寒。無毒。主伏屍毒螫，殺三蟲，去鱉症。療惡瘡，墮胎，止小便利。炒黑，治小兒疳氣、久痢。
伏龍肝，味辛，氣溫。（此灶中對釜月下年深黃土。）主婦人崩中吐血，止咳逆，止血，消癰腫毒氣，醋調服或蒜和作泥。妊娠時疫熱病令胎不墜，水和塗臍，干即易。又水調服之，中風不語，心煩恍惚，手足不隨，或腹中痛滿，取五升搗末，和冷水八升取汁盡服之。
白話文：
鉛丹，味道辛辣，性質微寒。它就是現代的黃丹，由鉛煉製而成。主要用於治療嘔吐、胃反、驚癇、癲疾，去除熱氣，降氣，解毒熱，治療臍攣，金瘡出血，治療瘧疾和久積。煎成膏藥，可以止痛生肌。經過煉化後，可以變成九光，長期服用可以通神明。《經》中記載：「澀可以去脫而固氣」，鉛丹收斂神氣，可以鎮驚。
粉錫，也就是光粉。味道辛甘，性質寒涼。無毒。主要用於治療屍毒、毒蟲螫傷，殺死三蟲，治療鱉症。可以治療惡瘡，墮胎，止小便失禁。炒黑後，可以治療小兒疳氣、久痢。
伏龍肝，味道辛辣，性質溫和。它是灶中對著釜月下經年累月堆積的黃土。主要用於治療婦女崩漏、吐血，止咳逆，止血，消散癰腫毒氣，可以醋調服，也可以與蒜混合製成泥狀服用。孕婦患疫熱病，可以防止胎兒墜落，將伏龍肝用清水調和塗抹在臍部，乾了就重新塗抹。另外，將伏龍肝用清水調和服用，可以治療中風不語、心煩恍惚、手足不隨，或腹中疼痛、脹滿。取五升伏龍肝搗碎成末，與八升冷水混合，取汁盡服。
石灰，味辛，氣溫。有毒。（用風化者。）主疽瘍疥瘙，熱氣，惡瘡癩疾，死肌墮眉。殺痔蟲，去黑子息肉。五月五日採百草葉，合石灰搗為團，風乾，末以治金瘡，生肌止血大效。又臘月黃牛膽搜和，卻內膽中當風掛百日，研之。更勝產後脫肛，玉門不閉，取一斗熬令黃，以水三斗投灰中，澄清澆洗。
礬石，味辛、甘，氣大熱。有毒。（棘針為之使。忌羊血。惡鶩尿、虎掌、細辛。畏水。得火良，火煉服。）主寒熱鼠瘻，蝕瘡死肌風痹，腹中堅癖邪氣，破積聚痼冷，口鼻中息肉。不煉服則殺人及百獸。
白話文：
石灰，味道辛辣，性溫。有毒。（使用風化的。）主要治療疽瘍、疥癢、熱毒、惡性潰瘍、麻風病、肌肉壞死、眉毛脫落。能殺滅痔瘡寄生蟲，去除黑痣和息肉。在五月五日採集各種草藥的葉子，與石灰一起搗碎成團，風乾後研成粉末，可用來治療刀傷，促進新肉生長並有效止血。另外，在農曆十二月與黃牛膽汁混合，放回膽囊中懸掛於通风处一百天後研磨使用。對於產後脫肛、肛門閉合不全有特別好的療效，取一斗石灰炒至發黃，倒入三斗水中，澄清後用來澆洗。
礬石，味道辛辣、微甜，性大熱。有毒。（與棘針配合使用。忌用羊血。與鶩尿、虎掌、細辛相惡。畏水。遇火效果更好，需經火煉後服用。）主要治療寒熱交錯、淋巴結結節、腐蝕性瘡疡、壞死肌肉、風濕痹痛、腹部堅硬的積塊、邪氣導致的疾病，能擊破積聚的痼疾和冷症，去除口鼻中的息肉。如果不經煉製就服用會對人和動物造成致命危害。
石蟹，味鹹，氣寒。無毒。（即是生蟹。年月久深水沫相著，因化成石，故有泥石相著，用須去其泥及石。）主青盲，目淫，膚翳及丁翳漆瘡，解一切藥毒並蠱毒，消癰腫。治天行熱疾，並熱水磨服，細研水飛過，入諸藥相佐用，點眼良。
石燕，氣涼，無毒。主淋，以水煮汁飲之。婦人難產，兩手各把一枚，立驗。
桃花石，味甘，氣溫。無毒。（色似桃花，光潤而體重，舐之不著舌。）主大腸中冷，膿血痢，久服令人肌悅能食。
代赭，味苦、甘，氣寒。無毒。入手少陰經、足厥陰經。（畏天雄、附子。赤紅青色，如雞冠白澤者良。）主鬼疰賊風蠱毒，殺精鬼惡鬼，腹中毒邪氣，女子赤沃漏下，帶下百病，產難墜胎，血痹血瘀，小兒驚癇疳疾，止泄痢，脫精尿血遺尿，金瘡長肉。
白話文：
石蟹，味道鹹，性寒，無毒。就是生的螃蟹，經過時間長久，在水裡與水沫接觸，漸漸變成石頭，因此會有泥沙粘附，可以用刷子去除泥沙。主治青盲，目淫，眼皮上的翳膜以及丁翳、漆瘡，解一切藥毒和蠱毒，消腫。治療流行性感冒，可以用熱水磨碎服用，也可以研磨成粉末，用清水沖服，加入其他藥物一起使用，滴眼也很有效。
石燕，性涼，無毒。主治小便淋漓不盡，用水煮汁服用即可。婦女難產，左右手各拿一塊石燕，立刻見效。
桃花石，味道甘甜，性溫，無毒。顏色像桃花，光潤且沉重，舔它不會感到粘舌。主治大腸寒涼，膿血痢疾，長期服用可以讓人面色紅潤，食欲旺盛。
代赭石，味道苦甘，性寒，無毒。進入手少陰經和足厥陰經。忌諱與天雄、附子一起使用。赤紅色、青色，像雞冠一樣，顏色白皙者為佳。主治鬼魅、賊風、蠱毒，殺滅精怪惡鬼，治療腹部中毒邪氣，女子赤白帶下，帶下百病，難產、墜胎，血痹血瘀，小兒驚癇疳疾，止瀉痢，遺精尿血、小便失禁，金瘡生肉。
青礞石，（細研為粉用。）主治食積不消，留滯臟腑，宿食癥塊久不瘥，及小兒食積羸瘦，婦人積年食癥攻刺心腹。得硇砂、巴豆、大黃、京三稜等良，可作丸藥。
姜石，味鹹，氣寒。無毒。（生土石間狀如姜，有五種色，白者良。所在有之，似爛不磣者良。）主熱豌豆瘡，丁腫等毒。大凡石類多主癰疽。
花乳石，（色正黃，黃石中有淡白點，以此得花之名，或名花蕊石，火煅用。）主金瘡止血，倉卒中金刀，刮末敷之即合，不作膿。又療產婦血暈惡血出。
白話文：
青礞石，磨細成粉使用。主要治療食物積滯不消，停留在臟腑之中，長期的食物積聚形成的硬塊不愈，以及小兒因為食物積滯而體瘦，婦女多年的食物積聚導致的心腹疼痛。與硇砂、巴豆、大黃、京三稜等配合使用效果更佳，可以製成丸藥。
姜石，味道咸，性質寒。無毒。（生長在土壤或岩石之間，形狀像生薑，有多種顏色，白色的品質較好。各地都有分布，外形看似腐爛但不易碎的質量較好。）主要用於治療熱性的豌豆瘡、疔腫等毒素問題。大多數礦物類藥材對於治療癰疽有效。
花乳石，顏色純黃，在黃色的石頭中有淡白色斑點，因此得名為花，也有稱為花蕊石，需經過火煅後使用。主要用於治療外傷出血，突然受到刀傷時，將其磨成粉末敷於傷口即可迅速止血，不會化膿。同時也用於治療產婦因失血過多而引起的昏厥及惡露排出。
礪石，（即磨刀石。）無毒。主破宿血，下石淋，除癥結，伏鬼物惡氣，燒赤熱投酒中飲之。
不灰木，性大寒。（如爛木，燒之不燃，石類也。）主熱痱瘡，和棗肉、石灰為粉敷身。
漿水，味甘、酸，氣涼，微溫。無毒。（粟米新熟白花者良。不可同杏實食。）主調中，引氣開胃止渴，霍亂泄痢，消宿食。宜作粥，薄暮啜之，解煩去睡。
地漿，氣寒，無毒。（掘地作坎，以水沃其中，攪令濁，俄頃取之。）主解中諸毒煩悶，山中毒菌。又楓樹上菌食之，令人笑不止，飲此解之。
白話文：
磨刀石，沒有毒性。可以治療陳舊的血液積聚、排出尿路結石、去除腫塊、驅除鬼魅和邪氣。將磨刀石燒至赤紅，投入酒中飲用。
不灰木，性寒。像腐爛的木頭，燒不燃，屬於石類。可以治療熱痱和瘡瘍，與棗肉、石灰混合成粉末，塗抹在身上。
漿水，味道甘甜、微酸，性涼，略帶溫性。沒有毒性。最好用新熟的白色小米熬製。不可與杏仁一起食用。可以調節脾胃，引導氣血，開胃止渴，治療霍亂、腹瀉、痢疾，消解積食。適合做成粥，傍晚食用，可以解除煩躁，消除睡意。
地漿，性寒，沒有毒性。在地面上挖一個坑，注入水，攪拌使水變得混濁，過一會兒取出來。可以解毒、緩解煩悶，治療山區中毒菌。另外，楓樹上生長的菌類，吃了會讓人不停地笑，喝地漿可以解毒。
半天河，氣微寒，無毒。（此竹籬頭水及空筒中者。）主鬼疰狂邪氣惡毒，與飲勿令知之。又槐樹間，主諸風及惡瘡。風瘙疥癢，亦溫取洗瘡。
千里水及東流水，氣平，無毒。滌盪邪穢，快順疾速，通關下膈。煎煮湯藥，禁咒鬼神。又煉雲母用之，為雲母所畏。
臘雪，味甘，氣寒。無毒。（臘月取之。）解一切毒。治天行時氣瘟疫，小兒熱癇狂啼。大人丹石發動，酒後暴熱黃疸，仍少溫服之。
秋露水，味甘，氣平。無毒。（朝露未晞時拂取之。）在百草頭者愈百疾，止消渴，澤肌肉，柏葉上者主明目；百花上者，令人好顏色。
白話文：
半天河，性寒，無毒。這種水通常是在竹籬笆旁或空筒中取得。它能治療鬼魅邪氣、惡毒病症，給病人喝時，不要讓他知道。另外，槐樹下也有這種水，能治療各種風病和惡瘡。風瘙疥癢等皮膚病，可以用溫水將這種水洗患處。
千里水和東流水，性平，無毒。它能滌盪邪穢，暢通關節，下達膈膜。煎煮湯藥時可以用它，能禁咒鬼神。也可以用它煉製雲母，讓雲母畏懼。
臘雪，味甘，性寒，無毒。要在臘月的時候採集。能解一切毒。治療流行性瘟疫、小兒熱癇狂啼。大人丹石發動、酒後暴熱黃疸等症狀，可以少喝一些溫熱的臘雪水。
秋露水，味甘，性平，無毒。要在清晨露水未乾時收集。長在百草上的秋露水能治百病，止消渴，滋潤肌膚；長在柏樹葉上的秋露水能明目；長在百花上的秋露水，能使人容光煥發。