《古今醫統大全》~ 卷之九十七 (8)
卷之九十七 (8)
1. 諸藥製法
桑螵蛸，當中破，慢火炙之。
甘遂，麵包煨熟，去面。
阿膠，打碎如豆大，用蛤粉同炒成珠用，入湯藥，不可眾藥同煎，必藥熟起去渣，復以同阿膠入淨湯中化清服。
膃肭臍，內滾水泡，去毛淨，切片，新瓦上下，慢火炕乾，入藥。
紫河車，用熱米泔水洗淨，然後用麝香湯洗，上下新瓦炕乾，入藥。有鮮煮食，必用椒姜。
使君子，慢火煨香，熟用。
肉豆蔻，麵包煨，去油，熟切入藥。
茯神，去木，研細，水飛過用。
陽起石，用火煅透紅，研極細面入藥。
硫黃，用芭蕉搗汁煮之，後以甘草湯煮之方無毒。
牡礪，火煆淬醋，盤中又煅又淬五七次為佳。
蠶白，微炒，研末入藥。
皂角，去皮弦，慢火炙黃用。
藿香，洗去土淨，曬乾用。
乾漆，用新瓦上下合定，火煅黑煙盡方可用。以其性氣大悍，服之大傷血氣。若去煙而用之，止破瘀血而不傷元血，若血暈不醒人事者，即燒煙燻之，立蘇，足可以見其悍也。
砒霜，凡入藥劑如齁喘丸、三品丸、斬兒丹亦不能捨之不用也。用之者不知制度，其不殺人者幾希。每將砒石一兩打碎，用明礬一兩為末，蓋砒上貯罐中，入明火一煅，以礬枯為度，砒之悍氣隨煙而去。駐形於礬中者，庶幾無毒，用之不傷也。凡用砒霜，即用礬霜是也。
黃丹，凡用丹入藥，如生肌膏、生肌散皆必用之。緣丹性寒，得火煉形，而陰中之陽，有坎離之義集之，生肌去毒者也。今市肆售利，牽假河沙混之，其不飛澄沙石，用之必然無效。凡丹須冷器，以水飛過，仍炒乾用入劑。
桑白皮，刮去紅皮，切碎用，酒炒微黃色為度。
常山，用酒浸過宿切用則不吐。
大腹皮，擘去垢黑，用溫水洗淨，又用酒洗用，有用大豆汁洗方可用。孫真人云：鳩鳥多棲此樹，遺屎在皮上，不淨恐有毒。今人用之不制，曾有人服之而致死者，其可忽諸？
青鹽，溫水洗，去塵土，火煅過用。
蛤蚧，用酒洗溫淨，慢火炙熟，研入藥。
白硼砂，用口含過，得溫用。
爐甘石，用傾銀罐煆紅，傾出在三黃湯內三五七尤佳。然後用三黃湯懸飴煮乾，露一夜焙乾用。
珍珠，豆腐內蒸過，鐵臼內搗末研用。有用火煆，非其制也。一說入目，貴乎生用。
瑪瑙，犬肉內煮之，火煆紅，醋淬用。
琥珀，用細布包，內豆腐鍋中煮之，然後灰火略煨過。一雲安心神俱宜生搗，入目制過用。
血竭，用燈草同研則成粉。
磁石，火煆淬過。
硇砂，成塊者，槌碎，乳汁浸一宿，瓦器烙干，乳用。
石蟹，火煨，醋淬過。
白丁香，入目者，三黃湯煮，干焙用。
白話文：
桑螵蛸：將中間剖開，用小火慢慢烤。
甘遂：用麵團包裹後煨熟，去除麵團。
阿膠：打碎成豆子大小，用蛤蜊粉一起炒成珠狀，放入湯藥中，不可和其他藥材一起煎煮，必須等其他藥材煮好後撈出藥渣，再將阿膠放入乾淨的湯汁中化開服用。
膃肭臍：用滾水浸泡，去除毛髮後洗淨，切成片，用新瓦片上下夾住，以小火烘乾後入藥。
紫河車：用熱米泔水洗淨，再用麝香湯洗，用新瓦片上下夾住烘乾後入藥。新鮮的可以煮食，但一定要用花椒和生薑調味。
使君子：用小火慢慢煨烤至香熟後使用。
肉豆蔻：用麵團包裹後煨烤，去除油脂，切熟後入藥。
茯神：去除木心，研磨成細粉，用水淘洗後使用。
陽起石：用火燒透至紅色，研磨成極細的粉末後入藥。
硫黃：用芭蕉搗出的汁液煮過，再用甘草湯煮過，才能去除毒性。
牡蠣：用火燒紅後，再用醋淬火，在盤中反覆燒和淬火五到七次為佳。
蠶白：稍微炒過，研磨成粉末後入藥。
皂角：去除皮和筋，用小火慢慢烤至黃色後使用。
藿香：洗去泥土，曬乾後使用。
乾漆：用新瓦片上下夾住，用火燒至黑煙盡散才能使用。因為它的藥性強烈，服用會嚴重損傷血氣。如果去除煙氣後使用，只會破除瘀血而不損傷元氣；如果有人因血暈而昏迷不醒，立即用燒乾漆的煙燻之，可以立刻甦醒，由此可見其藥性之強烈。
砒霜：凡是使用砒霜的藥劑，如治療哮喘的丸藥、三品丸、斬兒丹等都不能缺少。但使用的人如果不懂得炮製方法，能夠不致人於死地的機會很少。每取砒石一兩打碎，用明礬一兩研磨成粉，覆蓋在砒石上放入罐中，用明火煅燒，以明礬燒枯為度，這樣砒霜的強烈毒性就會隨著煙霧散去。殘留在明礬中的砒霜，就可以減少毒性，使用後不會對人體造成傷害。凡是使用砒霜，實際上就是使用礬霜。
黃丹：凡是使用黃丹入藥，例如生肌膏、生肌散等都必須使用。因為黃丹的藥性寒涼，經過火煉後，可以產生陰陽相濟的功效，具有促進肌肉生長和去除毒性的作用。現在市面上販售的黃丹為了謀取暴利，摻雜大量的河沙，如果不經過水飛澄沙石的步驟，使用後必然無效。凡是使用黃丹，必須放在冷的器皿中，用水飛過後，再炒乾後使用。
桑白皮：刮去紅色的外皮，切碎後使用，用酒炒至微黃色為度。
常山：用酒浸泡過夜後切用，可以避免嘔吐。
大腹皮：剝開去除污垢和黑色的部分，用溫水洗淨，再用酒洗過後使用，也有人用大豆汁洗過後使用。孫真人說：因為鳩鳥經常棲息在這樹上，遺留在皮上的糞便不乾淨，可能會有毒。現在的人使用它沒有經過炮製，曾經有人因此服用而致死，難道可以輕忽嗎？
青鹽：用溫水洗去灰塵，用火煅燒過後使用。
蛤蚧：用酒洗溫淨，用小火慢慢烤熟，研磨後入藥。
白硼砂：用口含過，使其溫熱後使用。
爐甘石：用銀製的罐子燒紅，倒入三黃湯中浸泡三到七次，然後用三黃湯熬煮至乾燥，露一夜後焙乾使用。
珍珠：用豆腐蒸過，用鐵臼搗成粉末研磨後使用。也有用火煅燒的，但並非正確的炮製方法。另一種說法是，用於眼疾的珍珠，貴在生用。
瑪瑙：在狗肉中煮過，用火燒紅後，再用醋淬火。
琥珀：用細布包好，在煮豆腐的鍋中煮過，然後用灰火稍微煨烤一下。另一種說法是，為了安定心神，適合直接搗碎使用；用於眼疾，則需要經過炮製。
血竭：用燈芯草一同研磨，就會成粉末。
磁石：用火煅燒後，再用醋淬火。
硇砂：成塊的，槌碎後，用乳汁浸泡一夜，用瓦器烙乾，再用乳汁浸泡。
石蟹：用火煨烤後，再用醋淬火。
白丁香：用於眼疾的，用三黃湯煮過後，再焙乾使用。