《古今醫統大全》~ 卷之九十四 (29)
卷之九十四 (29)
1. 草部
丹參，味苦，氣微寒。無毒。（畏鹹水。犯藜蘆。五月採根，曝乾。又云：冬採良，夏採虛惡。）主心腹邪氣，鳴腸幽幽如走水，寒熱積聚，破癥除瘕，止煩滿，益氣養血，破宿血，生新血，安生胎，落死胎，止血崩帶下，調婦人經脈不勻。治骨節疼痛，四肢不遂，腰脊強，腳痹軟弱，風邪留熱，頭痛眼赤，熱溫狂悶，中惡百邪鬼魅，腹痛，惡瘡癭贅腫毒，排膿止痛，生肌肉。
玄參，味苦鹹，氣微寒。無毒。足少陰經君藥。（惡黃耆、乾薑、大棗、山茱萸。反藜蘆。三四月採根，日乾。凡用時勿犯銅。）主腹中寒熱積聚，女子產乳余疾。補腎氣，令人目明。強陰益精，治暴中風傷寒，身熱支滿，狂邪忽忽不知人，溫瘧洒洒，頭風熱毒，骨蒸傳屍邪氣，血瘕堅癥，散頸下核，癰腫。又此藥乃樞機之劑，管領諸氣上下，肅清而不濁，治空中氣、氤氳之氣、無根之火，此為聖藥也。
紫參，味苦辛，氣寒，無毒。（畏辛荑。三月採根，火炙使紫色。）主心腹積聚，寒熱邪氣，通九竅，利大小便，療腸胃大熱，唾血衄血，腸中聚血，婦人血閉，癰腫諸瘡，仲景治痢用之。
茜根，（一名地蘇木。）味苦，氣寒。陰中微陽。（二三月採入藥。炒用。勿犯鐵器。）主寒濕風痹，黃疸。補中，治六極傷心肺，衄血吐血，內崩下血，尿血，產後血暈，乳結，損撲瘀血，去諸死血，主蠱毒尤勝。《周禮》：庶氏掌除蠱毒，以嘉草攻之，蓑荷與茜也。中蠱或吐下血如爛肝。（茜草根、蘘荷葉各二兩切，水四升煮取一升，頓服之。）
茅根，味甘，氣寒。無毒。（六月採。）主勞傷虛羸，補中益氣，除瘀血，血閉寒熱，利小便，下五淋，止消渴，解腸胃熱，婦人崩中。苗如針，謂之茅針，可啖，益小兒，生採，敷金瘡止血並痛。煮服之，主鼻衄及下血溺血，惡瘡腫未潰者。煮服之主潰，一針一孔，二針二孔。花亦主衄血、吐血、金瘡。
艾葉，味苦，氣微溫，陰中之陽。無毒。（三月三日，五月五日採陳久者良。亦生搗汁用，又作煎，勿見風。）主灸百病，可作煎，止下痢赤白，吐血，衄，瀉血，婦人漏血，安胎止腹痛，闢風寒，暖子宮，使人有子，除心腹惡氣，一切鬼氣，利陰氣，生肌肉，療五臟痔，下部䘌瘡，汁殺蛔蟲。醋煎作煎，治癬良。實主明目，壯陽，助陰，治鬼氣，治百惡鬼氣。（取實和乾薑，上為末，蜜九如桐子大，空心服一、二十丸，以飯壓之，日再服。又熟艾如雞子大三枚，水五升，煎取二升，頓服亦可。）病人齒無色，舌上白，喜睡不知痛癢處，或下痢，此䘌蟲食下部也，急治之。（以竹筒一頭納下部孔中，一頭燒艾令煙入，更入少雄黃良。）
白話文：
丹參：味道苦，藥性稍微寒涼，沒有毒性。（怕鹹水，不能與藜蘆一起使用。在農曆五月採挖根部，曬乾。也有人說冬天採挖的品質好，夏天採挖的品質較差。）主要治療心腹部的邪氣，腸鳴像水流動的聲音，寒熱交替的病症，積聚的腫塊，消除腹中腫塊，止息煩躁和腹脹，補益氣血，破除體內瘀血，生成新的血液，使胎兒穩固，也能使死胎滑落，止住女性血崩和白帶過多的情況，調理婦女經期不順。還可以治療關節疼痛、四肢活動不靈活、腰背僵硬、腿腳麻木軟弱、風邪引起的熱症、頭痛眼紅、熱病引起的昏亂、精神錯亂，中邪及各種鬼魅作祟，腹痛，治療惡瘡、癭瘤、腫毒，有排膿止痛、生長肌肉的功效。
玄參：味道苦鹹，藥性稍微寒涼，沒有毒性，是足少陰腎經的主要藥物。（忌與黃耆、乾薑、大棗、山茱萸一起使用，不能與藜蘆一起使用。在農曆三四月採挖根部，曬乾。使用時不要接觸到銅器。）主要治療腹中寒熱交替、積聚的病症，以及婦女產後的一些疾病。能補益腎氣，使人眼睛明亮。有強壯陰氣、補益精力的作用，可以治療突然中風、傷寒引起的身體發熱、四肢腫脹、精神錯亂、神志不清、時冷時熱的瘧疾，以及頭風、熱毒、骨蒸傳屍病（肺結核一類疾病）、瘀血結塊、頸部腫塊、癰腫等。此外，此藥是調和氣機的重要藥物，能夠引導體內氣機的升降，使之清淨而不渾濁，可以治療虛無縹緲的氣、無根的火氣，是效果極佳的藥物。
紫參：味道苦辛，藥性寒涼，沒有毒性。（怕辛夷。在農曆三月採挖根部，用火烤過使其呈現紫色。）主要治療心腹部的積聚、寒熱邪氣，能疏通全身孔竅，通利大小便，治療腸胃發熱、吐血、流鼻血、腸中瘀血、婦女閉經、癰腫瘡瘍等症狀，張仲景用它來治療痢疾。
茜根（又名地蘇木）：味道苦，藥性寒涼，屬性為陰中帶陽。（在農曆二三月採挖入藥，炒過使用，不要接觸到鐵器。）主要治療寒濕引起的風濕痹痛、黃疸。有補益中氣的作用，治療因過度勞累導致的心肺損傷，以及流鼻血、吐血、內出血、尿血、產後暈厥、乳房結塊、跌打損傷瘀血，能去除各種死血，對蠱毒尤其有效。《周禮》中記載：庶氏負責清除蠱毒，使用嘉草來攻擊它，蓑荷和茜草就是嘉草。中了蠱毒可能會吐血或排出像腐爛肝臟一樣的血塊。（用茜草根和蓑荷葉各二兩切碎，加水四升煎煮成一升，一次性服下。）
茅根：味道甘甜，藥性寒涼，沒有毒性。（在農曆六月採挖。）主要治療勞傷虛弱，補益中氣，消除瘀血，治療血閉和寒熱交替的病症，能通利小便、治療淋病、止渴、解除腸胃熱症、治療婦女崩漏。茅草的嫩芽像針一樣，稱為茅針，可以食用，對小兒有益，新鮮的茅針外敷可以止血止痛。煮水服用，可以治療鼻出血、下血、小便帶血，以及未潰爛的惡瘡腫痛。煮水服用可以使膿瘡潰爛，在膿瘡上扎一針就開一個孔，扎兩針就開兩個孔。茅草的花也可以治療鼻出血、吐血和金瘡（外傷）。
艾葉：味道苦，藥性稍微溫熱，屬性為陰中帶陽，沒有毒性。（在農曆三月初三或五月初五採挖，陳放時間久的品質較好。也可以搗汁使用或煎煮服用，但不要讓它接觸到風。）主要用於艾灸來治療各種疾病，可以煎煮服用，止瀉痢、白痢、吐血、流鼻血、便血、婦女漏血，有安胎、止腹痛的作用，能驅除風寒、溫暖子宮，使婦女容易懷孕，去除心腹部的惡氣和各種鬼氣，通利陰氣，生長肌肉，治療五臟痔瘡和下部的瘡瘍，汁液可以殺死蛔蟲。用醋煎煮服用，治療癬病效果好。艾草的果實能明目、壯陽、助陰，治療鬼氣和各種邪氣。（取艾實和乾薑研磨成末，用蜂蜜調和成桐子大小的藥丸，空腹服用一、二十丸，用飯送服，每天服用兩次。也可以將熟艾草搓成雞蛋大小的三團，用水五升煎煮成兩升，一次性服下。）病人牙齒沒有光澤，舌苔發白，喜歡睡覺，對疼痛沒有感覺，或者腹瀉，這是蛔蟲侵蝕下部的表現，要及時治療。（用竹筒一頭塞入下部孔道中，一頭點燃艾草，使煙進入，再加入少量雄黃效果更好。）