《古今醫統大全》~ 卷之十二 (2)
卷之十二 (2)
1. 藥方
上以麵糊丸,梧桐子大。每服二十丸,空心鹽湯下。
固脬丸,治遺尿不覺,小便不禁。
菟絲子(制,二兩),茴香(一兩),附子(制),桑螵蛸(炙。各半兩),戎鹽(一錢)
上末,酒煮麵糊丸,每服三十丸。空心米飲下。
牡蠣丸,治小便不禁。
牡蠣(三兩,盛瓷器盒子內,更用鹽末一兩,蓋頭鋪底,以炭火約五斤燒半日,取出研),赤石脂(三兩,搗碎醋拌勻濕,於生鐵銚子內慢火炒,令乾研如粉)
上同碾勻,酒煮糊丸,如梧桐子大。每服五十丸,空心鹽湯下。
雞肝丸,治小兒睡中遺尿不自覺。
雄雞肝,桂心(各等分)
上以桂末同肝搗爛如泥,丸小豆大。每服十丸,酒送日三服。
暖腎丸,治腎虛多溺不禁而濁。
葫蘆巴,破故紙(炒),川楝子(用牡蠣粉同炒,去牡蠣),熟地黃,益智,鹿茸,山茱萸肉,代赭石(醋淬七次),赤石脂(各七錢半),龍骨,海螵蛸,熟艾(醋糊拌),丁香,沉香,乳香(各半兩),禹餘糧(醋淬,八錢)
上為末,糯米粥糊丸,梧桐子大。每服五十丸,空心菖蒲湯下。
小菟絲子丸,治小便多而不禁。
菟絲子(五兩),石蓮子,白茯苓,山藥,五味子(各一兩)
上末,山藥糊丸,梧桐子大。每服五十丸,酒下。凡人有大喜致小便多無度,乃喜極傷心,心與小腸為表裡,宜用分清飲、四七湯各半煎服,仍以辰砂妙香散吞下菟絲子丸。
(《心統》)茴香益智丸,治老人陽虛失禁,及房勞傷腎遺溺。
小茴香(鹽炒),益智仁(炒),故紙(炒),烏藥,川烏(炮。各一兩)
上末,山藥糊丸,梧桐子大。每服八十丸,鹽湯下。
白話文:
藥方
將以上藥材磨成粉末,用麵糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用二十丸,空腹時用鹽水送服。
固脬丸,治療遺尿不自覺,小便失禁。
菟絲子(製過,二兩)、茴香(一兩)、附子(製過)、桑螵蛸(炙過,各半兩)、戎鹽(一錢)。
將以上藥材磨成粉末,用酒煮過的麵糊做成丸子,每次服用三十丸,空腹時用米湯送服。
牡蠣丸,治療小便失禁。
牡蠣(三兩,放在瓷器盒子裡,用一兩鹽末鋪在底部和蓋住牡蠣,用約五斤炭火燒半天,取出研磨成粉)、赤石脂(三兩,搗碎後用醋拌勻濕潤,放在生鐵鍋中用小火炒乾,再研磨成粉)。
將以上兩種藥粉混合均勻,用酒煮過的麵糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用五十丸,空腹時用鹽水送服。
雞肝丸,治療小兒睡覺時遺尿不自覺。
雄雞肝、桂心(各等分)。
將桂心磨成粉末,和雞肝一起搗爛如泥,做成綠豆大小的丸子。每次服用十丸,用酒送服,每日三次。
暖腎丸,治療腎虛導致小便頻繁失禁且混濁。
葫蘆巴、破故紙(炒過)、川楝子(用牡蠣粉一起炒過,去除牡蠣)、熟地黃、益智、鹿茸、山茱萸肉、代赭石(用醋淬煉七次)、赤石脂(各七錢半)、龍骨、海螵蛸、熟艾(用醋糊拌過)、丁香、沉香、乳香(各半兩)、禹餘糧(用醋淬煉過,八錢)。
將以上藥材磨成粉末,用糯米粥糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用五十丸,空腹時用菖蒲湯送服。
小菟絲子丸,治療小便頻繁失禁。
菟絲子(五兩)、石蓮子、白茯苓、山藥、五味子(各一兩)。
將以上藥材磨成粉末,用山藥糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用五十丸,用酒送服。凡是有人因大喜導致小便過多無法控制,這是因為喜悅過度傷了心,心臟和小腸互為表裡,應該使用分清飲和四七湯各一半煎服,然後再用辰砂妙香散吞服菟絲子丸。
茴香益智丸,治療老年人陽虛失禁,以及因性生活過度損傷腎臟導致的遺尿。
小茴香(用鹽炒過)、益智仁(炒過)、故紙(炒過)、烏藥、川烏(炮製過,各一兩)。
將以上藥材磨成粉末,用山藥糊做成丸子,大小如梧桐子。每次服用八十丸,用鹽水送服。