《古今醫統大全》~ 卷之六十二 (1)
卷之六十二 (1)
1. 上焦痰火耳聾諸劑
（《局方》）涼膈散（方見積熱門），防風通聖散（方見風門），流金膏（方見火咳嗽門），滾痰丸（方見痰門），神芎丸（方見積熱門），木香檳榔丸（方見氣門），龍薈丸（方見脅痛門）
（《濟生》）犀角飲子，治風熱上壅，兩耳聾閉，內外腫痛，膿水流出。
犀角（銼），菖蒲，木通，玄參，赤芍藥，赤小豆（各一兩，炒），甘菊花（去梗，一兩），甘草（炙，半兩）
上咀，每服五錢，水鍾半、姜三片，煎七分，食後溫服。
（東垣）蔓荊子散，治上焦火熱耳鳴耳聾，及出膿汁。
蔓荊子（一錢），升麻（六分），木通，赤茯苓，桑白皮（蜜炙），麥門冬，生地黃，前胡，甘菊花，赤芍藥（各八分），炙甘草（三分）
上咀，作一服，水鍾半、姜三片、棗一枚煎一鍾，去渣食後服。
（《選要》）茯神散，治上焦風熱耳鳴及聾，四肢滿急，昏悶不利。
茯神（去木，一錢），羌活，防風，蔓荊子，黃耆，石菖蒲，薏苡仁（各五分），甘草（炙，三分），麥門冬（去心，一錢），柴胡，薄荷，荊芥（各三分）
上咀，作一服，水二鍾、姜三片煎八分，食後溫服。
（丹溪）鼠黏子湯，治耳痛生瘡。
鼠黏子，蘇木，生甘草，昆布，龍膽草，連翹，蒲黃，黃芩，當歸梢（各五分），紅花（少許），桔梗（錢半），生地黃，柴胡，黃耆（各四分），黃連（三分），桃仁（三粒，去皮尖另研）
上水二鍾煎一鍾，食後稍熱服。忌寒藥、利大便。
解倉飲子，治氣熱壅閉，失音，冒暑，耳聾或痛流膿血。
白芍藥，當歸，甘草（炙），大黃，木鱉子（去殼，各二錢）
上咀，作二服，每服水鍾半煎八分，食遠服。
（《直指》）清神散，治風熱上壅，頭目不清，耳常重聽。
殭蠶（炒去絲嘴），甘菊花（各一兩），荊芥穗，羌活，木通，川芎，防風（各五錢），木香（一錢），石菖蒲，甘草（各三錢）
上為末，每服三錢，食後臨臥茶清送下。
透水丹，治人耳癢，一日一作可畏，直挑剔出血稍愈。此乃腎虛，浮毒上攻，宜服此藥。
大黃，益智仁，茯苓，茯神，山梔子，蔓荊子，天麻，威靈仙，白芷，香墨（燒醋淬研），麝（另研。各一錢），仙靈脾葉（五錢），川烏（河水浸半月，三日一換水。切片曬乾。鹽一兩、烏一兩同炒，去鹽用烏）
上為末，煉蜜和麥飯相似，以酥塗杵臼，搗萬杵和成劑。每服旋丸梧桐子大三丸，會後茶湯下。忌面、蔥、蒜、韭、酒、雞、鵝、豬、魚一月。
芍藥散，治熱壅生風，耳內痛與頭相連，膿血流出。
赤芍藥，白芍藥，川芎，木鱉子，當歸，大黃，甘草（各錢半）
上水二鍾煎一鍾，食後服。
白話文：
上焦痰火耳聾的各種藥方
（《局方》）
- 涼膈散（配方詳見積熱門）
- 防風通聖散（配方詳見風門）
- 流金膏（配方詳見火咳嗽門）
- 滾痰丸（配方詳見痰門）
- 神芎丸（配方詳見積熱門）
- 木香檳榔丸（配方詳見氣門）
- 龍薈丸（配方詳見脅痛門）
（《濟生》）
- 犀角飲子：治療風熱之邪向上侵擾，導致兩耳聽力喪失，內外腫痛，流出膿水。
- 配方：犀角（磨成粉）、菖蒲、木通、玄參、赤芍藥、赤小豆（各一兩，炒過）、甘菊花（去掉梗，一兩）、甘草（炙，半兩）。
- 用法：將以上藥材切碎，每服用五錢，加水一杯半，放入三片生薑，煎煮至剩七分，飯後溫服。
（東垣）
- 蔓荊子散：治療上焦火熱引起的耳鳴耳聾，以及流出膿汁。
- 配方：蔓荊子（一錢）、升麻（六分）、木通、赤茯苓、桑白皮（用蜂蜜炙過）、麥門冬、生地黃、前胡、甘菊花、赤芍藥（各八分）、炙甘草（三分）。
- 用法：將以上藥材切碎，做成一份，加水一杯半，放入三片生薑、一顆紅棗，煎煮至剩一杯，去渣，飯後服用。
（《選要》）
- 茯神散：治療上焦風熱引起的耳鳴和耳聾，同時伴有四肢脹滿、煩悶不清的症狀。
- 配方：茯神（去掉木頭部分，一錢）、羌活、防風、蔓荊子、黃耆、石菖蒲、薏苡仁（各五分）、甘草（炙，三分）、麥門冬（去掉心，一錢）、柴胡、薄荷、荊芥（各三分）。
- 用法：將以上藥材切碎，做成一份，加水兩杯，放入三片生薑，煎煮至剩八分，飯後溫服。
（丹溪）
- 鼠黏子湯：治療耳朵疼痛生瘡。
- 配方：鼠黏子、蘇木、生甘草、昆布、龍膽草、連翹、蒲黃、黃芩、當歸梢（各五分）、紅花（少量）、桔梗（一錢半）、生地黃、柴胡、黃耆（各四分）、黃連（三分）、桃仁（三粒，去皮尖另外研磨）。
- 用法：加水兩杯煎煮至剩一杯，飯後稍微溫熱時服用。忌用寒涼藥物和會導致腹瀉的藥物。
- 解倉飲子：治療因氣熱壅塞導致的失音、中暑、耳聾或耳痛流膿血。
- 配方：白芍藥、當歸、甘草（炙）、大黃、木鱉子（去殼，各二錢）。
- 用法：將以上藥材切碎，做成兩份，每次用一杯半水煎煮至剩八分，在兩餐之間服用。
（《直指》）
- 清神散：治療風熱之邪向上侵擾，導致頭腦不清、眼睛昏花、耳朵經常聽不清楚。
- 配方：殭蠶（炒過，去掉絲和嘴）、甘菊花（各一兩）、荊芥穗、羌活、木通、川芎、防風（各五錢）、木香（一錢）、石菖蒲、甘草（各三錢）。
- 用法：將以上藥材磨成粉末，每次服用三錢，飯後臨睡前用清茶送服。
- 透水丹：治療耳朵發癢，一天發作多次，讓人難以忍受，甚至需要用工具挑出血才能稍微緩解。這是由於腎虛導致虛火上炎，需要服用此藥。
- 配方：大黃、益智仁、茯苓、茯神、山梔子、蔓荊子、天麻、威靈仙、白芷、香墨（燒過用醋淬過研磨）、麝香（另外研磨，各一錢）、仙靈脾葉（五錢）、川烏（用河水浸泡半個月，每三天換一次水，切片曬乾。用一兩鹽和一兩烏頭同炒，去掉鹽後使用烏頭）。
- 用法：將以上藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜和成類似麥飯的丸狀，用酥油塗抹杵臼，搗一萬下製成藥劑。每次服用三顆梧桐子大小的藥丸，飯後用茶湯送服。忌食麵食、蔥、蒜、韭菜、酒、雞、鵝、豬、魚等食物一個月。
- 芍藥散：治療因熱邪壅塞而生風，導致耳內疼痛與頭部相連，並流出膿血。
- 配方：赤芍藥、白芍藥、川芎、木鱉子、當歸、大黃、甘草（各一錢半）。
- 用法：加水兩杯煎煮至剩一杯，飯後服用。
- 犀角散：治療風熱之邪向上侵擾，胸中痰液停滯，導致兩耳聽力減退，頭部沉重、耳朵暈眩。
- 配方：犀角屑、前胡、甘菊花、石菖蒲、枳殼、生地黃、澤瀉、木通、羌活（各半兩）、麥門冬（去掉心，一兩）、甘草（炙，一錢）。
- 用法：將以上藥材切碎，每次服用三錢，加水一杯半煎煮至剩五分，去渣，飯後溫服。
- 磁石散：治療突然發熱導致的耳聾，以及胸口堵悶。
- 配方：磁石、木通、桑白皮、生地黃、防風（各一兩）、枳殼（三錢，用麩皮炒過）。
- 用法：將以上藥材切碎，每次服用五錢，加水一杯煎煮至剩五分，空腹溫服。