徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之六十 (7)

1. 敷熨法

牡蠣粉（炒），良薑（銼。各一兩）

為末津調敷偏處，須臾如火痛即安。

淋洗方，治陰疝腫痛不能忍，及陰腫大。

雄黃（研），甘草（各一兩），白礬（研，二兩），為細末，每用一兩，熱湯五升，通手洗腫處，良久再暖洗之，候汗出瘥。

（嚴氏）鹽熨法：，用食鹽半斤炒極熱，以故帛包熨痛處。一法，用布帛扎圈置臍上，用鹽填入一寸厚，用熨斗熨之，或上鋪艾灼之，妙。

白話文：

敷熨法：

將炒過的牡蠣粉和切碎的良薑，各取一兩，磨成粉末，用唾液調和後敷在疼痛的部位。敷一下，如果感覺像火燒般的疼痛，疼痛就會立刻緩解。

淋洗方：

此方用於治療陰疝腫痛到無法忍受，以及陰部腫大的情況。

將雄黃（磨成粉）、甘草（各一兩）和白礬（磨成粉，二兩），全部磨成細末，每次取一兩，用五升熱水沖開，用手洗腫脹的地方，過一會兒再用溫水洗，等到出了汗就會痊癒。

鹽熨法：

取半斤食鹽，炒到極熱，用舊布包起來熨疼痛的地方。另一種方法是，用布在肚臍上紮一個圈，將鹽填入一寸厚，用熨斗熨燙，或在上面鋪上艾草燒灼，效果很好。