徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之八 (1)

1. 豁痰諸劑

（《局方》）加味二陳湯，治右脅痰積痛。導痰湯，治痰積流注。（二方並見痰門。）

香橘湯，治七情所傷，中脘不快，痰氣。

香附子（炒），橘紅，半夏（制。各二三錢），甘草（各一錢）

上作一服，水盞半、姜五片、棗一枚，煎八分食遠服。

化氣湯，治諸脅痛皆生於氣，又治息積癖於脅下，偏脹，不思飲食，痰因氣滯，及治心脾痛，嘔吐酸水，丈夫小腸氣，婦人脾血氣。

砂仁，桂心，木香（各二兩），茴香，丁香，青皮，陳皮，白姜（炮），莪朮（煨。各四兩），胡椒，沉香（各一兩），甘草（三兩）

上為細末，每服二錢，姜蘇鹽湯空心調服。

貼脅痛，用芥菜子水研服。或琥珀、或吳茱萸醋研敷。

白話文：

加味二陳湯： 用於治療右邊脅肋因痰積聚而引起的疼痛。 導痰湯： 用於治療痰積流竄引起的疾病。（這兩個方子在專門討論痰的章節中也有提到。）

香橘湯： 用於治療因情緒波動導致的，胸口（中脘）不舒服，有痰和氣滯的狀況。 藥方組成：炒過的香附子、橘紅、製過的半夏，各二到三錢；甘草一錢。 服用方法：將以上藥材加水一碗半，放入五片薑和一顆紅棗，煎煮至剩八分，在飯後服用。

化氣湯： 用於治療各種肋骨疼痛，這些疼痛多因氣滯引起；也用於治療因氣滯引起的，積聚在脅肋下的腫塊，導致脅肋偏側脹痛、食慾不佳，以及因氣滯引起的痰；還能治療心脾疼痛、嘔吐酸水、男性疝氣，以及女性因脾血氣不調引起的疾病。 藥方組成：砂仁、桂心、木香各二兩；茴香、丁香、青皮、陳皮、炮製過的白姜、煨過的莪朮各四兩；胡椒、沉香各一兩；甘草三兩。 服用方法：將以上藥材磨成細末，每次服用二錢，用薑、紫蘇和鹽煮的湯，在空腹時調服。

貼脅痛： 治療脅肋疼痛的方法，可以用芥菜子研磨後用水沖服；或者將琥珀、吳茱萸研磨後用醋調成糊狀敷在疼痛部位。