《藥症忌宜》~ 正文 (13)
正文 (13)
1. 正文
大黃，枳實，知母，石膏，葛根，竹葉，大青，小青，青黛，麥冬，甘草
譫語發狂，發斑，棄衣而走，登高而歌，屬胃家邪熱實。
忌同胃實。
宜亦同。
如大便結者，加芒硝亟下之。發斑者，加鼠黏子、玄參、栝蔞根，多用石膏為君，便結亦加大黃下之。
嘈雜吞酸，口臭口淡，數欲飲食，屬胃火。
忌同胃實。
宜清熱降火，苦寒，甘寒，辛寒。
黃連，青黛，連翹，麥冬，石斛，蘆根汁，竹葉，石膏
嘔吐，屬胃火者，必面赤，小便短赤，或澀，大便多燥，口苦或乾渴。
忌同胃實。
宜亦同，加，枇杷葉，竹茹，木瓜，蘆根，橘皮，通草，茯苓
大腸實（四證）
忌補斂，燥熱。
宜潤下，苦寒，辛寒。
麻仁，桃仁，黃連，黃芩，槐花，生地黃，大黃，石膏，知母，枳殼
便硬閉
忌同大腸實。
宜亦同，加，芒硝，豬膽，檳榔，郁李仁，石蜜
臟毒腸風下血，屬大腸濕熱。
忌下，燥熱。
宜清熱，涼血，兼升，甘寒，苦寒。
槐花，地榆，黃連，黃芩，生地黃，白芍藥，荊芥，防風，甘草，紅曲，側柏葉，白頭翁，蒲黃，雞子，葛根
腸癰，屬大腸實火。
忌同腸風下血。
宜下，苦寒，解寒。
大黃，白芷，白芨，白蘞，白藥子，忍冬藤，連翹，甘草，黃連，黃耆，生地黃，天明精，明礬，黃蠟，生蜜（以上三味作丸）
膀胱實（一證）
忌燥熱，收澀。
宜潤，淡滲。
知母，黃柏，木通，瞿麥，車前子，滑石，茯苓，豬苓，澤瀉
癃閉，屬膀胱實熱。
忌破氣，發散，燥熱，如屬水液不足，兼忌利小便。
宜同膀胱實，佐以升提，升麻，柴胡。
三焦實（三證）
忌補斂，升，燥熱。
宜降，清熱，調氣，甘寒，苦寒，鹹寒。
蘇子，麥冬，知母，黃柏，玄參，山梔，黃芩，黃連，童便
喉痹，即纏喉風，屬少陽相火，少陰君火併熾，經曰：「一陰一陽結為喉痹。」一陰者。少陰君火也。一陽者，少陽相火也。忌同三焦實。
宜辛散，佐以苦寒，鹹寒，急則有針、吹、吐三法。
鼠黏子，射干，黃連，黃柏，山豆根，麥門冬，生犀角，知母，玄參，童便，山茨菇，苦桔梗，續隨子，蘇子，貝母，甘草，
急治用膽礬、朴硝、牛黃，為末和勻，吹入喉中。又法用明礬三錢，巴豆七粒去殼，同礬煅，礬枯去巴豆，即取礬為細末，吹入喉中，流出熱涎即寬。
頭面赤熱，屬上焦火升。
忌同三焦實。
宜降，清熱，甘緩，佐以酸斂。
蘇子，天冬，麥冬，玄參，薄荷，枇杷葉，梨，柿，蔗，童便，五味，栝蔞根，芍藥
赤白遊風，屬血熱，熱則生風，故善遊走，俗名火丹。小兒多患此，大人亦時有之。
忌同三焦實。
宜清熱，涼血，兼行血，辛寒，甘寒，苦寒，鹹寒。
白話文：
[正文]
大黃、枳實、知母、石膏、葛根、竹葉、大青、小青、青黛、麥冬、甘草
-
譫語發狂：胡言亂語，精神錯亂，甚至會出現發斑、脫衣亂跑、爬到高處唱歌等行為，這是因為胃部的邪熱太過旺盛。
-
忌：不要使用與胃熱實證相同的藥物。
-
宜：使用與胃熱實證相同的藥物。
-
如果大便乾燥不通，要加芒硝快速通便。出現發斑的情況，要加鼠黏子、玄參、栝蔞根，並以石膏為主藥，如果大便不通，也要加大黃來幫助排便。
-
嘈雜吞酸：胃裡不舒服，吞酸水，口臭或味淡，經常想吃東西，這是因為胃火太旺。
-
忌：不要使用與胃熱實證相同的藥物。
-
宜：使用清熱降火的藥物，以苦寒、甘寒、辛寒的藥物為主。
-
可以使用的藥物有：黃連、青黛、連翹、麥冬、石斛、蘆根汁、竹葉、石膏。
-
嘔吐：因為胃火旺盛引起的嘔吐，通常會伴隨面色發紅、小便短少或顏色深黃、大便乾燥、口苦或口渴。
-
忌：不要使用與胃熱實證相同的藥物。
-
宜：使用與胃熱實證相同的藥物，另外可加枇杷葉、竹茹、木瓜、蘆根、橘皮、通草、茯苓等藥物。
-
大腸實證（四種症狀）
-
忌：不要使用補益、收斂、燥熱的藥物。
-
宜：使用潤腸通便、苦寒、辛寒的藥物。
-
可以使用的藥物有：麻仁、桃仁、黃連、黃芩、槐花、生地黃、大黃、石膏、知母、枳殼。
-
便秘：大便堅硬阻塞不通。
-
忌：不要使用與大腸實證相同的藥物。
-
宜：使用與大腸實證相同的藥物，另外可加芒硝、豬膽、檳榔、郁李仁、石蜜。
-
臟毒腸風下血：因為大腸濕熱導致的出血。
-
忌：不要使用攻下或燥熱的藥物。
-
宜：使用清熱、涼血，同時兼顧提升的藥物，以甘寒、苦寒的藥物為主。
-
可以使用的藥物有：槐花、地榆、黃連、黃芩、生地黃、白芍藥、荊芥、防風、甘草、紅曲、側柏葉、白頭翁、蒲黃、雞子、葛根。
-
腸癰：因為大腸實火引起的腸道膿腫。
-
忌：不要使用與臟毒腸風下血相同的藥物。
-
宜：使用攻下、苦寒、解毒的藥物。
-
可以使用的藥物有：大黃、白芷、白芨、白蘞、白藥子、忍冬藤、連翹、甘草、黃連、黃耆、生地黃、天明精、明礬、黃蠟、生蜜（以上三味藥做成藥丸）。
-
膀胱實證（一種症狀）
-
忌：不要使用燥熱、收澀的藥物。
-
宜：使用滋潤、利水的藥物。
-
可以使用的藥物有：知母、黃柏、木通、瞿麥、車前子、滑石、茯苓、豬苓、澤瀉。
-
癃閉：小便阻塞不通，因為膀胱實熱引起。
-
忌：不要使用破氣、發散、燥熱的藥物，如果是體內津液不足引起的，也要避免使用利尿的藥物。
-
宜：使用與膀胱實證相同的藥物，另外可佐以升提的藥物，如升麻、柴胡。
-
三焦實證（三種症狀）
-
忌：不要使用補益、收斂、升提、燥熱的藥物。
-
宜：使用降火、清熱、調氣的藥物，以甘寒、苦寒、鹹寒的藥物為主。
-
可以使用的藥物有：蘇子、麥冬、知母、黃柏、玄參、山梔、黃芩、黃連、童便。
-
喉痹：也就是現代說的咽喉腫痛，又稱纏喉風，是少陽相火和少陰君火同時旺盛所致，中醫認為「一陰一陽結為喉痹」，其中「一陰」指少陰君火，「一陽」指少陽相火。
-
忌：不要使用與三焦實證相同的藥物。
-
宜：使用辛散的藥物，並佐以苦寒、鹹寒的藥物，緊急情況可以使用針刺、吹藥、催吐等方法治療。
-
可以使用的藥物有：鼠黏子、射干、黃連、黃柏、山豆根、麥門冬、生犀角、知母、玄參、童便、山茨菇、苦桔梗、續隨子、蘇子、貝母、甘草。
-
急救時，可以使用膽礬、朴硝、牛黃研成末混合均勻，吹入喉嚨。另外一種方法是用明礬三錢，巴豆七粒去殼，一起煅燒，去除巴豆，將明礬研成細末吹入喉嚨，流出熱涎就能緩解。
-
頭面赤熱：因為上焦火熱上炎引起。
-
忌：不要使用與三焦實證相同的藥物。
-
宜：使用降火、清熱、甘緩的藥物，並佐以酸斂的藥物。
-
可以使用的藥物有：蘇子、天冬、麥冬、玄參、薄荷、枇杷葉、梨、柿、蔗、童便、五味、栝蔞根、芍藥。
-
赤白遊風：因為血熱導致，熱盛生風，所以會到處遊走，俗稱火丹，小孩較常發生，大人偶爾也會有。
-
忌：不要使用與三焦實證相同的藥物。
-
宜：使用清熱、涼血，並兼顧活血的藥物，以辛寒、甘寒、苦寒、鹹寒的藥物為主。