《幼科釋謎》~ 卷五 (7)
卷五 (7)
1. 諸病應用方
此方大能醒風。爽精神。
牛黃散，
牛黃（五錢），天竺黃，硃砂，麝香，鉤藤鉤，蠍梢（去毒，各一錢），每末一字。水下。
此方清心截風。大有奇效。
密陀僧散，
密陀僧，研細末。茶清調服一錢。
治驚氣入心絡不能語者。昔有為大蛇及狼所驚者。皆以此安。
三白散，
炒白牽牛（一兩），白朮，桑白皮，陳皮，木通（各三錢），每末五分。薑湯下。
治小兒盤腸氣釣。先服此藥。後服鉤藤膏。
薏苡丹，
苡仁（湯浸去皮），當歸，秦艽，防風，棗仁，羌活，等分。蜜丸芡子大。每服一丸至二丸。麝香荊芥湯下。不拘時。
此方主小兒所受肝氣怯弱。致筋脈攣縮。兩手伸展無力。
聖惠當歸散，
當歸，麻黃（各五錢），羌活，棗仁，杜仲（炒），人參，桂心（各二錢半），每末一錢。水一小盞。加姜少許。煎五分。量兒大小。乳前分減服。
主兒在母胞。母臟腑有積冷。為風邪所束。生後腎氣不足。氣血未榮。故腳指拳縮不展。
大防風湯，
炮附子，牛膝（各一錢），白朮，羌活，人參，防風（各二錢），杜仲，川芎，肉桂，黃耆，熟地白芍（各錢半），甘草（九分），每粗末三五錢煎。量兒大小用之。
治驚癱鶴膝。腫痛不消。或潰而不斂。
防己湯，
防己，麻黃，薄桂（各半兩），赤芍，赤茯苓，蒼朮（各一兩），炙草（七錢半），每㕮咀二錢。加姜二片。蔥一根。或入薑、薤白煎。空心熱服。
此方治感冒風濕之氣。失於解表。流注兩足疼痛。至兩膝浮腫。不能屈伸。傳成癱瘓。
黑虎丹，
生草烏（一兩），生川烏，甘草（各七錢半），麻黃，甘松，熟地，藿香葉，白芷，油煙墨（燒存性）牙皂，川芎，當歸，生南星，首烏，殭蠶，赤小豆，羌活，白膠香，木鱉子（去油各半兩），糯米糊丸麻子大。每三十丸至五七丸。淡薑湯下。
此方治諸般風症。
八正散，
車前子，煨大黃，瞿麥，山梔，滑石，萹蓄，木通，炙草，等分。每末二三錢煎。
治蘊熱。咽乾口燥。大渴引飲。心忡面熱。煩躁不寧。目赤睛疼。小便赤閉。熱淋血淋。咽舌瘡。
梔子仁散，
山梔（五枚），茅根，冬葵子（各五錢），炙草（二錢），每末一錢。水煎。
治小便不通。臍腹脹悶。心神煩熱。
局方五淋散，
山梔（去殼），赤苓，赤芍，當歸，黃芩，生甘草，車前子，燈心，木通，滑石，冬葵子淡竹葉，葶藶，加蔥白。水煎。入車前草汁調五苓散。食前服。
五淋散，
赤苓（六錢），當歸，生草（各五錢），赤芍，山梔（各二錢），每㕮咀二錢煎。
治膀胱有熱。水道不通。淋瀝不出。熱怫便血。
木通散，
羌活，山梔（各二錢），煨大黃，木通，赤苓，甘草（各一錢），紫蘇葉（二分）
白話文：
諸病應用方
這個方劑有很強的醒腦作用，能使人精神爽快。
牛黃散
牛黃（18.75克），天竺黃，硃砂，麝香，鉤藤（帶鉤的部份），蠍子尾（去除毒性，各3.75克），將藥材研磨成細末，每次服用約0.3克，用溫水送服。
此方能清心火、截斷風邪，效果非常好。
密陀僧散
將密陀僧研磨成細末，每次服用約3.75克，用清淡的茶水調服。
治療因驚嚇導致氣血進入心脈，以致無法說話的情況。過去有人被大蛇或狼驚嚇，用此方都能安定下來。
三白散
炒過的白牽牛子（37.5克），白朮，桑白皮，陳皮，木通（各11.25克），將藥材研磨成細末，每次服用約1.5克，用薑湯送服。
治療小兒腹痛如盤腸絞痛，先服用此藥，再服用鉤藤膏。
薏苡丹
薏苡仁（用熱水浸泡後去皮），當歸，秦艽，防風，酸棗仁，羌活，各等份。用蜂蜜做成芡實大小的丸子，每次服用一到兩丸，用麝香荊芥湯送服，不拘泥於時間。
此方主要治療小兒肝氣虛弱，導致筋脈攣縮，兩手伸展無力。
聖惠當歸散
當歸，麻黃（各18.75克），羌活，酸棗仁，杜仲（炒過），人參，桂心（各9.375克），將藥材研磨成細末，每次服用約3.75克，用水一小杯，加入少量薑片煎煮五分鐘，根據小兒的年齡大小，在餵奶前酌量減少服用。
主要治療嬰兒在母親肚子裡時，因為母親的臟腑有積寒，被風邪所侵擾，出生後腎氣不足，氣血不旺盛，導致腳趾蜷曲無法伸展。
大防風湯
炮附子，牛膝（各3.75克），白朮，羌活，人參，防風（各7.5克），杜仲，川芎，肉桂，黃耆，熟地，白芍（各約5.6克），甘草（約3.4克），將藥材略微搗碎，每次取11.25～18.75克煎煮，根據小兒的年齡大小酌量使用。
治療因驚嚇導致的癱瘓、鶴膝風（膝關節腫痛），腫脹不消退，或者潰爛卻無法癒合。
防己湯
防己，麻黃，薄桂（各18.75克），赤芍，赤茯苓，蒼朮（各37.5克），炙甘草（約26.25克），每次取約7.5克，加入兩片薑、一根蔥，或加入薑、薤白一起煎煮，空腹時熱服。
此方治療感冒風濕之氣，沒有及時解除表證，導致風邪侵入兩足，引起疼痛，直至兩膝浮腫，不能彎曲伸展，進而發展成癱瘓。
黑虎丹
生草烏（37.5克），生川烏，甘草（各26.25克），麻黃，甘松，熟地，藿香葉，白芷，油煙墨（燒成炭後留用），皂角，川芎，當歸，生南星，何首烏，殭蠶，赤小豆，羌活，白膠香，木鱉子（去油，各18.75克），用糯米糊做成麻子大小的藥丸，每次服用30至70丸，用淡薑湯送服。
此方治療各種風症。
八正散
車前子，煨大黃，瞿麥，山梔子，滑石，萹蓄，木通，炙甘草，各等份。將藥材研磨成細末，每次取7.5~11.25克煎煮。
治療體內蘊積熱邪，導致咽喉乾燥，口渴想喝水，心悸、面部發熱，煩躁不安，眼睛紅腫疼痛，小便赤澀不通，熱淋、血淋，咽喉、舌頭生瘡。
梔子仁散
山梔子（五枚），茅根，冬葵子（各18.75克），炙甘草（7.5克），將藥材研磨成細末，每次取3.75克，用水煎煮。
治療小便不通，肚臍腹部脹悶，心神煩躁發熱。
局方五淋散
山梔子（去殼），赤茯苓，赤芍，當歸，黃芩，生甘草，車前子，燈心草，木通，滑石，冬葵子，淡竹葉，葶藶子，加入蔥白。用水煎煮，然後加入車前草汁，與五苓散混合後服用，在飯前服用。
五淋散
赤茯苓（22.5克），當歸，生甘草（各18.75克），赤芍，山梔子（各7.5克），每次取約7.5克煎煮。
治療膀胱有熱，水道不通，小便淋漓不暢，發熱或小便帶血。
木通散
羌活，山梔子（各7.5克），煨大黃，木通，赤茯苓，甘草（各3.75克），紫蘇葉（約0.75克）