1辨脈篇
此段又就脈陰陽俱緊申言之,以見脈之宜辨症,正所以證脈也。
病六七日,手足三部脈皆至,大煩,而口噤不能言,其人躁擾者,必欲解也。若脈和,其人大煩,目重,瞼內際黃者,此為欲解。
此段總承上陰陽俱緊三段而申言之,點出手足三部脈,以見不獨寸口也。
脈浮而數,浮為風,數為虛,風為熱,數為寒,風寒相搏,則灑淅惡寒也。脈浮而滑,浮為陽,滑為實,陽實相搏,其脈數疾,衛氣失度,浮滑之脈數疾,即發熱汗出者,此為不治。
此段辨脈之浮數,以明症之輕重不同也。
傷寒,咳逆上氣,其脈散者死,其形損故也。
此段結言辨脈之終,故就傷寒推究其所以死也。
白話文
《辨脈篇》
這段進一步解釋脈象中「陰陽俱緊」的情況,說明辨別脈象的重要性,正是為了驗證病症。
患病六七天時,若手腳的三部脈搏都能觸及,病人極度煩躁、牙關緊閉無法言語,且躁動不安,這表示病情即將緩解。如果脈象平和,病人雖非常煩躁,但眼皮沈重、眼瞼內側發黃,這也是病情將要好轉的徵兆。
這段總結並延伸前述「陰陽俱緊」的三段內容,特別提到手腳的三部脈象,強調不僅限於手腕的寸口脈。
脈象浮而數,浮主風邪,數主虛弱;風邪化熱,數象主寒,風寒相互搏擊,就會出現怕冷、寒顫的症狀。脈象浮而滑,浮屬陽,滑屬實,陽與實相搏擊,脈搏會變得快速急促,衛氣運行失常。若浮滑的脈象伴隨快速急促,並出現發熱出汗,這屬於難以治癒的情況。
這段辨析浮數脈象,以說明病症輕重的差異。
傷寒患者若出現咳嗽氣逆、脈象散亂,預後不良,這是因為身體已嚴重受損。
這段總結辨脈的要點,並以傷寒為例,推究其導致死亡的原因。