《傷寒論綱目》~ 卷十六 (15)
卷十六 (15)
1. 辨脈篇
此段就脈之陰陽,以辨氣血之或過或不及。其脈沉浮,接陽脈浮來,陽浮則陰自沉。榮氣微者:榮,血也;沖,氣也;血亦氣之化也。
衛氣衰,宜補氣以壯陽;榮氣微,宜生血以滋陰。然榮氣亦氣,補氣壯陽,未嘗非滋陰也。
因筋急而加燒針,致有火邪入榮之患。脈靄靄如車蓋者,名曰陽結也;脈累累如循長竿者,名曰陰結也;脈瞥瞥如羹上肥者,陽氣肥也;脈縈縈如蜘蛛絲者,陽氣衰也;脈綿綿如瀉漆之絕者,亡其血也。
此段根上陽結陰結,申言之以辨陽統乎陰。陽微固不足行其氣,陽衰更不能化血也。
二脈雖病脈,而浮中沉皆有力。結雖病邪,必有氣聚之處,故邪反助脈而見力,如車蓋如循竿也。瞥瞥:頂汗出如珠之浮脈,脈雖浮,至瞥瞥之狀,是陽脈中見弱也。縈縈:頂榮氣微之沉脈,沉雖同,至縈縈之狀,是陰脈中兼見微弦細也。綿綿:承上陽從陰見綿綿之象,必平日亡血血虛。
故陽來湊榮陰之虛處,而實其隧道也。縈縈者:無將斷不斷之勢,其細尚均勻也。綿綿者:忽細忽微,細兼緊,尚有力;細不緊而微,則更無力矣。此所以細同,而細之中又不同也。綿綿之象,從沉取而得。脈來緩,時一止,復來,名曰結;脈來數,時一止,名曰促。陽盛則促,陰盛則結。此皆病脈。
此段辨脈有結促,皆病脈。不治,將至代結也。陰盛故緩,太緩無力而結,將為結代之結矣;陽盛故數,太數無力而促,將至代矣。見諸於診,人雖未病,脈已病矣;脈病,人未有不病者。較結代雖尚可治,然退則吉,進則凶,辨脈者當預圖。陰陽相搏,名曰動。陽動則汗出;陰動則發熱。形冷惡寒者:三焦傷也。若數脈見於關上(動脈之象),上下無頭尾,厥厥動搖者,名曰動也。
此段明辨五陽脈中之動脈,及動脈主症,因摹動脈之形狀。
關上:專主關脈言,厥厥動搖,且兼滑矣。陽動則汗出者:陽不足,陰乘而搏陽,沉取之脈必動;陰脈動,則陰強而陽弱不固,故汗出。陰動則發熱者:陰不足,陽從而搏陰,浮取之脈必動;陽脈動,則陽強陰弱而榮不斂,故發熱。此陰陽有太過不及,不能均平之故也。
然又有不汗不熱,但形冷惡寒者:此三焦之裡氣損傷也。蓋三焦根於少陰之少火,損傷則少火不能生氣以充三焦,而火亦衰,故形冷惡寒。然此非就動脈言症,乃就陰陽相搏之至極者,充類至義之盡也。反此:大發熱,汗出,煩躁不寧,可卜矣。陽脈浮大而濡,陰脈浮大而濡;陰脈與陽脈同等者,名曰緩也。
此段言平人之脈,陰陽中和,故緩脈應。然緩又論無力有力,又論兼浮兼沉。如陰脈陽脈,左右診之,俱浮而大,則有力;兼見濡,則有力而和柔,故為緩。
白話文:
這段文字在講述如何從脈象來分辨氣血的狀況,以及陰陽的消長變化。
脈象的沉浮,與陰陽相應,陽脈浮在表面,陰脈則沉在深處。如果身體的榮氣(血液)微弱,那就是血不足;沖氣(氣)不足,那就是氣虛。血其實也是氣的一種變化形式。
衛氣衰弱,應該補氣來增強陽氣;榮氣微弱,應該生血來滋養陰氣。不過,榮氣也屬於氣的一種,所以補氣壯陽,某種程度上也是在滋養陰氣。
如果因為筋脈拘急而使用燒針治療,可能會導致火邪侵入血液。脈象出現像車蓋一樣模糊不清的,稱為「陽結」;脈象像撫摸長竿一樣,一節一節的,稱為「陰結」。脈象像羹湯上面的油脂一樣浮在表面的,代表陽氣過盛;脈象像蜘蛛絲一樣細弱的,代表陽氣衰弱;脈象像墨汁流淌斷絕一樣的,代表失血過多。
這段內容深入解釋了「陽結」和「陰結」,說明陽氣統率著陰氣,陽氣微弱就無法推動氣的運行,陽氣衰弱更無法化生血液。
雖然「陽結」和「陰結」都是病脈,但它們的浮、中、沉三部脈位都有力量,說明邪氣聚集之處也有氣的聚集。因此,邪氣反而會增強脈象的力量,就像車蓋和長竿那樣。脈象「瞥瞥」,指脈象像冒汗珠一樣浮在表面的,雖然是浮脈,但呈現「瞥瞥」的樣子,其實是陽脈中帶有虛弱;脈象「縈縈」,指脈象微弱且沉在深處,像蜘蛛絲一樣細弱,雖然也是沉脈,但呈現「縈縈」的樣子,其實是陰脈中帶有細微的弦細感;脈象「綿綿」,是陽氣從陰脈中顯現出「綿綿」的樣子,一定是平日有失血虛弱的情況。
陽氣會到陰虛的地方,來填補空虛的通道。脈象「縈縈」呈現一種若有若無、將斷不斷的樣子,但細弱的程度尚且均勻。脈象「綿綿」則是忽細忽微,細的時候帶有緊澀感,尚有力量;細但不緊而只是微弱,則更是無力。這就是為什麼同樣是細脈,其中又有不同。「綿綿」的脈象要從沉脈中才能摸到。脈象來得緩慢,時而停止一下,然後又再來,稱為「結脈」;脈象來得快,時而停止一下,然後又再來,稱為「促脈」。陽氣過盛就會出現促脈,陰氣過盛就會出現結脈,這些都是病脈。
這段講述了脈象中的結脈和促脈都是病脈,如果不好好治療,會進一步發展成「代結」。陰氣過盛就會導致脈象緩慢,過於緩慢無力就會形成結脈,最終會發展成結代脈。陽氣過盛就會導致脈象快速,過於快速無力就會形成促脈,最終會發展成代脈。這些脈象雖然還沒有發展成病,但脈象已經出現病態。脈象有病,人不可能不生病。雖然結脈和代脈還可以治療,但恢復正常則吉利,發展惡化則凶險。診脈的人,應該提前預防。陰陽互相搏擊會出現動脈,陽氣動就會出汗,陰氣動就會發熱。如果出現身體冰冷、畏寒,那就是三焦受損。如果數脈在關脈部位出現(這是動脈的表現),沒有頭尾,呈現厥厥顫動的樣子,就稱為「動脈」。
這段解釋了五陽脈中的動脈及其主要症狀,並描述了動脈的形狀。
關脈,專指關脈部位。厥厥顫動,而且帶有滑的感覺。陽氣動就會出汗,是因為陽氣不足,陰氣乘虛而搏擊陽氣,按沉脈來摸,脈象一定會動。陰脈動,則陰氣強而陽氣弱不固,所以出汗。陰氣動就會發熱,是因為陰氣不足,陽氣乘虛而搏擊陰氣,按浮脈來摸,脈象一定會動。陽脈動,則陽氣強而陰氣弱,導致榮氣無法收斂,所以發熱。這是陰陽失衡,不能保持平衡的緣故。
但也有不出汗不發熱,只是身體冰冷畏寒的,這是三焦的裡氣受損。三焦根源於少陰的少火,受損後,少火就不能產生足夠的氣來充養三焦,火也因此衰弱,所以會身體冰冷畏寒。但這不是在講動脈的症狀,而是講陰陽相互搏擊到極致的情況,這是一種延伸的闡述。反過來說,如果陰陽搏擊過度,就會出現高熱、出汗、煩躁不安等症狀。陽脈浮大且柔軟,陰脈也浮大且柔軟。
陰脈和陽脈的脈象相同,都呈現浮大且柔軟,稱為「緩脈」。
這段講述了正常人的脈象,陰陽平和,所以脈象呈現緩慢。緩脈也區分有力無力,以及兼有浮沉的情況。如果陰脈和陽脈,左右手診察都是浮大,那就是有力;如果兼有柔軟感,那就是有力而又柔和,所以是緩脈。