《醫述》~ 卷十二·雜證匯參 (43)
卷十二·雜證匯參 (43)
1. 補遺
三焦者,水穀之道路,氣之所終始也。小腹痛腫,小便不利,此邪熱在三焦,約束而不得行耳。治當疏導三焦,分別清濁。(《內經拾遺》)
唏
人之唏者,何氣使然?此陰氣盛而陽氣虛,陰氣疾而陽氣徐,陰氣盛而陽氣絕,故為唏。(《靈樞》)
唏,歔欷也。《釋義》云:悲泣氣咽而抽息也。一云:泣餘聲。悲憂之氣生於陰慘,故為陰盛陽虛之候。(《類經》)
嚲
人之嚲者,何氣使然?胃不實,則諸脈虛。諸脈虛,則筋脈懈惰。筋脈懈惰,則行陰用力,氣不能復,故為嚲。(《靈樞》)
嚲即戰之屬。因寒而戰者,謂之寒戰。其有戰不因寒者,由氣虛耳。胃為臟腑之海,胃不實,則諸脈虛,故為戰嚲。(《類經》)
太息
人之太息者,何氣使然?憂思則心系急,心系急則氣道約,約則不利,故太息以伸出之。補手少陰心主,足少陽留之也。(《靈樞》)
此言人之所以太息而有刺之之法也。人之心皆有系,惟憂思則必繫緊急,而氣道約,約則出氣不利,故太息以伸出之。當補手少陰心經、手厥陰心包經絡及足少陽膽經,皆留其針以補之也。(馬元臺)
石瘕
石瘕何如?石瘕生於胞中,寒氣客於子門,子門閉塞,氣不得通,惡血當瀉不瀉,衃以留止,日以益大,狀如懷子,月事不以時下,皆生於女子,可導而下。(《靈樞》)
膀胱為津液之腑,氣化則能出焉。寒氣客於子門,則氣塞而不通,血壅而不流,衃以留止,結硬如石,是名石瘕。此先氣病而後血病,故月事不來,可宣導而下出者也。(羅謙甫)
腸覃
腸覃何如?寒氣客於腸外,與衛氣相搏,氣不得榮,因有所繫,癖而內著,惡氣乃起,瘜肉乃生。其始生也,大如雞卵,稍以益大,至其成,如懷子之狀,久者離歲,按之則堅,推之則移,月事以時下,此其候也。(《靈樞》)
腸者,大腸也;覃者,延也。大腸以傳導為事,肺之腑也。肺主衛,衛為氣,得炅則泄,得冷則凝。今寒氣客於大腸,故衛氣不榮,有所繫止,而結瘕在內貼著,延久不已,是名腸覃。夫氣散則清,氣聚則濁,結為瘕聚,所以惡氣乃起,瘜肉乃生。小漸益大,而鼓其腹,狀如懷子。此氣病而血未病,故月事不斷,應時而下,非胎娠也。(羅謙甫)
白話文:
[補遺]
三焦是水穀運行的通道,也是氣的起始與終結的地方。小腹疼痛腫脹,小便不順暢,這是因為邪熱積聚在三焦,被束縛而無法運行。治療時應疏通三焦,使清濁之氣分開。
[唏]
人發出「唏」的聲音,是什麼氣造成的?這是因為體內陰氣旺盛而陽氣虛弱,陰氣運行快速而陽氣運行遲緩,當陰氣過盛而陽氣衰竭時,就會發出「唏」的聲音。
「唏」就是悲傷哭泣時抽噎的樣子。《釋義》說:「悲傷哭泣時氣咽並抽動呼吸。」另一種說法是哭泣後的餘聲。悲傷憂愁的情緒屬於陰冷的性質,因此是陰氣盛而陽氣虛的表現。
[嚲]
人身體「嚲」動,是什麼氣造成的?這是因為胃氣虛弱,導致全身脈絡空虛。脈絡空虛,筋脈就會鬆弛無力。筋脈鬆弛無力,就會使陰氣運行時更加費力,而陽氣無法恢復,所以身體會「嚲」動。
「嚲」屬於顫抖的一種。因為寒冷而顫抖,叫做寒戰。有些顫抖不是因為寒冷,而是因為氣虛。胃是臟腑的海洋,胃氣虛弱,則全身脈絡空虛,所以會產生顫抖的現象。
[太息]
人為什麼會嘆息?這是因為憂慮思慮會使心脈繃緊,心脈繃緊則氣道收縮,收縮則氣行不暢,所以通過嘆息來伸展氣道,使氣順暢。可以針灸補益手少陰心經和足少陽膽經。
這段話是說人之所以會嘆息以及如何針刺治療的方法。人的心都有心脈維繫,只有憂慮思慮才會使心脈過於緊張,使氣道收縮,氣道收縮就會使氣出不順暢,所以通過嘆息來伸展氣道,使氣順暢。應當補益手少陰心經、手厥陰心包經絡以及足少陽膽經,並且在針刺後將針留置一段時間,以達到補益的效果。
[石瘕]
什麼是石瘕?石瘕發生在子宮內,是寒氣侵入子宮口,導致子宮口閉塞,氣血不通,原本應該排出的惡血沒有排出,積聚在體內,日子久了越積越大,形狀像懷孕一樣,月經也不按時來,這種病都發生在女性身上,可以用疏導的方法使其排出。
膀胱是儲藏津液的器官,通過氣化作用使津液排出。如果寒氣侵入子宮口,就會導致氣機阻塞不通,血液瘀滯不流動,積聚在體內形成硬塊,就像石頭一樣,所以叫做石瘕。這是先由氣病而後導致血病,因此月經不來,可以使用宣導的方法使其排出。
[腸覃]
什麼是腸覃?寒氣侵入大腸外,與衛氣相互搏擊,導致衛氣無法正常運行,又因為被某種東西束縛,積聚在腸內貼著腸壁,久而久之產生惡氣,形成息肉。剛開始像雞蛋大小,慢慢變大,最後像懷孕的樣子,時間久的甚至持續好幾年,按壓會感到堅硬,推它會移動,月經還是按時來。這就是腸覃的症狀。
腸指的是大腸;覃的意思是蔓延。大腸的主要功能是傳導,屬於肺的腑。肺主衛氣,衛氣得熱則宣洩,得寒則凝結。現在寒氣侵入大腸,所以衛氣不能正常運行,被某種東西阻礙停留,在大腸內結成腫塊,久而久之,就叫做腸覃。氣散則清,氣聚則濁,結成腫塊,所以會產生惡氣,並且形成息肉。腫塊慢慢變大,使腹部鼓脹起來,像懷孕的樣子。這是氣病而血沒有病,所以月經不會停止,仍然按時來,並不是懷孕。