《醫學實在易》~ 卷五 (5)
卷五 (5)
1. 中風症
地黃飲子，治足痱不能行，舌喑不能言，此少陰氣厥不至，名喑痱。
肉桂，附子，肉蓯蓉，茯苓，熟地，麥冬，五味子，遠志，菖蒲，石斛，山萸肉，巴戟肉（各五分），薄荷葉（二分）
水二杯，煎八分服。
諸藥皆質重性沉，以鎮逆上之火，然火由風發，則無形而行速，故用輕清之薄荷為引導；又微煎數沸，不令諸藥盡出重濁之味，俾輕清走於陽分以散風，重濁走於陰分以鎮逆，制方煮法之妙如此。
參附湯（見盜汗）
三因白散，治中風不省人事，痰涎如湧，真起死回生之神方也，氣喘痰多用之甚效。
滑石（四錢研），半夏（三錢），生附子（二錢）
共研末，生薑四片，白蜜五錢，水一杯半，煎八分，溫服。寒化證，脈微或脈脫，四肢逆冷痰盛者，用此方。或脈數，手足溫，為熱化證，宜風引湯、竹葉石膏湯之類。
白虎湯（見傷寒）
竹葉石膏湯（見火症）
黃連阿膠湯，治少陰病得之二、三日以上心中煩，不得臥者主之。少陰中風，借用此方。
黃連（四錢），黃芩（一錢），芍藥（二錢），阿膠（三錢），雞子黃（二隻打勻，取三分之一。）
上五味，以水二杯，先煮三物取一杯，去滓，納膠烊盡，少冷，納雞子黃，攪令相得，溫服，日三服。此為少陰熱化之證，方中用黃連、黃芩之苦寒以折之，芍藥之苦平以降之，又以雞子黃補離中之氣，阿膠補坎中之精，俾氣血有情之物，交媾其水火，斯心煩止而得臥矣，此迴天手段。
蘇合香丸
至寶丹（馳名藥，肆中發兌方，不必載。）
順氣散
人參，白朮，茯苓，陳皮，青皮，烏藥，白芷（各一兩），甘草（五錢）
上㕮咀，每服三錢，水一杯，煎七分溫服。
勻氣散
白朮，烏藥，人參，天麻（各一錢），沉香，青皮，白芷，木瓜，紫蘇，甘草（各五分）
上銼作一帖，姜三片，水煎服。
滌痰湯
南星（制），半夏（泡七次），枳實，茯苓（各二錢），橘絡（一錢五分），石菖蒲，人參（各一錢）竹茹（七分）
加生薑五片，水一杯半，煎八分，食後服。
竹瀝湯，治熱風心中煩悶、言語謇澀。
竹瀝，荊瀝（各五分），生薑汁（三合）
上三味相和，溫服三合，以酒調服良。一方竹瀝、荊瀝、梨汁各二合，陳醬汁半合，相合，微煎一、二沸，濾清，細細灌入口中，治中風不語，昏沉不識人。一方竹瀝五合，人乳汁二合，三年陳醬汁半合，三味相合，分三服治熱風，舌強不得語，心神煩悶。一方竹瀝五合人乳汁二合薑汁升生三味相合溫分三服日夜各一服，劉、朱、李三子發揮之外後人又增二升，生葛汁一升，生薑汁三合，三味相合，溫分三服，日夜各一服。劉、朱、李三子發揮之外，後人又增惡中、食中、寒中、暑中四症。
白話文：
中風症
地黃飲子：治療腿腳麻痺無力不能行走，舌頭僵硬不能說話的情況，這是因為少陰經的氣血虛弱，無法到達，所以稱為「喑痱」。
藥物組成：肉桂、附子、肉蓯蓉、茯苓、熟地、麥冬、五味子、遠志、菖蒲、石斛、山茱萸、巴戟天（各取五分），薄荷葉（二分）。
煎煮方法：用水兩杯，煎煮至剩八分，服用。
說明：這些藥物大多性質厚重，用來鎮壓上逆的虛火。但火是由風邪引起的，無形且傳播迅速，所以用輕清的薄荷來引導藥力。煎藥時只需稍微煮沸幾次，不讓藥物的厚重味道完全釋出，使輕清的藥性走陽分，以疏散風邪；而厚重的藥性走陰分，以鎮壓虛火。這就是此方配伍和煎煮方法的精妙之處。
參附湯：（見盜汗篇）
三因白散：治療中風昏迷不省人事，痰液湧盛的情況，是起死回生的神奇藥方，對於氣喘痰多的人尤其有效。
藥物組成：滑石（四錢，研成粉）、半夏（三錢）、生附子（二錢）。
煎煮方法：將以上藥物研成粉末，加入生薑四片，白蜜五錢，水一杯半，煎煮至剩八分，溫服。適用於寒性症狀，如脈搏微弱或消失，四肢冰冷，痰液多的情況。如果脈搏加快，手腳溫熱，屬於熱性症狀，則應該使用風引湯、竹葉石膏湯等方劑。
白虎湯：（見傷寒篇）
竹葉石膏湯：（見火症篇）
黃連阿膠湯：治療少陰病，發病兩三天以上，出現心中煩躁，無法入睡的情況，此方也適用於少陰中風。
藥物組成：黃連（四錢），黃芩（一錢），芍藥（二錢），阿膠（三錢），雞蛋黃（兩個，打散取三分之一）。
煎煮方法：用水兩杯，先煮黃連、黃芩、芍藥，煮至剩一杯後去渣，加入阿膠使其溶化，稍冷後加入雞蛋黃攪拌均勻，溫服，每日三次。此方用於治療少陰熱化證。方中用黃連、黃芩的苦寒之性來抑制熱邪，用芍藥的苦平之性來降泄熱氣。再用雞蛋黃來補充心氣，用阿膠來滋補腎精，使氣血陰陽調和，心煩自然平息，得以入睡，此乃起死回生之妙法。
蘇合香丸
至寶丹：（名藥，市面上販售的成藥，此處不詳細列出）
順氣散：
藥物組成：人參、白朮、茯苓、陳皮、青皮、烏藥、白芷（各一兩），甘草（五錢）。
煎煮方法：將以上藥物切碎，每次取三錢，用水一杯煎煮至剩七分，溫服。
勻氣散：
藥物組成：白朮、烏藥、人參、天麻（各一錢），沉香、青皮、白芷、木瓜、紫蘇、甘草（各五分）。
煎煮方法：將以上藥物切成一帖，加生薑三片，用水煎服。
滌痰湯：
藥物組成：製南星、泡製七次的半夏、枳實、茯苓（各二錢），橘絡（一錢五分），石菖蒲、人參（各一錢），竹茹（七分）。
煎煮方法：加入生薑五片，用水一杯半煎煮至剩八分，飯後服用。
竹瀝湯：治療熱風引起的胸中煩悶、言語不清。
藥物組成：竹瀝、荊瀝（各五分），生薑汁（三合）。
使用方法：將以上三味藥混合，溫服三合，用酒調服效果更好。另一個方子，用竹瀝、荊瀝、梨汁各二合，陳醬油半合，混合微煎一兩次，過濾後慢慢灌入口中，可治療中風不語，昏迷不醒的情況。還有一個方子，用竹瀝五合，人乳汁二合，三年陳醬油半合，混合後分三次服用，治療熱風導致的舌頭僵硬不能說話，心神煩悶。另外一個方子，用竹瀝五合，人乳汁二合，生薑汁一升，混合後分三次溫服，早晚各一次。劉、朱、李三位醫家之後，有人在此方基礎上又增加了葛根汁一升，生薑汁三合，混合溫服，早晚各一次，並將此方擴展應用於治療惡中（突然昏倒）、食中（食物中毒）、寒中（受寒昏厥）、暑中（中暑昏厥）等四種情況。