《醫學實在易》~ 卷五 (3)
卷五 (3)
1. 黃汗備方
仲景《傷寒論》:「師曰:『黃汗為病,身體腫發熱,出汗而渴,狀如風水,汗沾衣,色正黃,如柏汁,脈自沉也。』問曰:『從何得之。』師曰:『以汗出,水入汗孔,水從外入而得之,宜黃耆芍藥桂心酒湯主之』。」
黃耆(五兩),芍藥(三兩),桂心(三兩)
上三味切,以苦酒一升,水七升和煮,取三升,去滓溫服一升,正當心煩也。至六、七日,稍稍自除,其心煩不止者,以苦酒阻故也。一方用美清醯代酒,忌生蔥。
又凡黃汗之病,兩脛自冷,假令發熱,此屬歷節,食已則汗出。又身常夜臥盜汗出者,此勞氣也。若汗出即發熱者,久久身必甲錯也,發熱不止者,必生惡瘡也。若身重汗出已,輒輕者,久久必身瞤,瞤則胸中痛。又從腰以上必汗出,下無汗,腰髖馳痛,如蟲在皮中,狀劇者,不能食,身疼重煩躁,小便不利者名曰黃汗,桂枝湯加耆主之。
桂枝,芍藥,炙草,生薑(各三兩),黃耆(五兩),大棗(十二枚)
水煎。
療黃疸身腫,發熱,汗出而渴,狀如風水,汗出者衣皆黃,黃汗吳藍湯方。
吳藍,白芍,麥冬,桑白,防己,鮮皮,梔子(各六分)
水煎。
白話文:
根據張仲景在《傷寒論》中的描述:他指出,黃汗這種病症會造成身體浮腫並伴隨發燒,病人會大量出汗並且口渴,症狀看起來很像風水病。汗水沾濕衣物後,會呈現深黃色,就像柏樹的樹汁一樣,且脈搏會顯得沉緩。
他被問到這種病是如何得到的,他回答說,這是因為出汗時,水份進入汗腺,然後從外部進入人體造成的。對於這種病,他推薦使用黃耆、芍藥與桂心泡製的酒湯來治療。
所需材料如下:黃耆五兩、芍藥三兩、桂心三兩。將這些材料切好,再加入一升的醋和七升的水一起煮,煮至剩三升,去掉殘渣後溫服一升,可能會有心煩的反應。通常到了第六或第七天,這種感覺就會逐漸消失。如果心煩的狀況沒有停止,可能是醋的緣故。另一種方法是使用清澈的醋代替酒,但要避免食用生蔥。
另外,黃汗病患者通常雙腿冰冷,即使發燒也是屬於類風濕性關節炎。吃飯後會大量出汗,晚上睡覺也會盜汗。如果出汗後立即發燒,長久下來皮膚必然會出現角質化。如果發燒一直不停,可能導致嚴重的皮膚問題。如果感到身體沉重,出汗後變得輕鬆,但不久後又感到身體震顫,胸部疼痛,腰部以下無汗,腰臀部會有如蟲爬行般的疼痛,嚴重時甚至無法進食,全身疼痛且情緒煩躁,小便不順暢,這就是黃汗,可以使用添加黃耆的桂枝湯來治療。
所需材料如下:桂枝、芍藥、炙草、生薑各三兩,黃耆五兩,大棗十二枚。用水煎煮即可。
此外,對於黃疸導致身體浮腫、發燒、大量出汗並口渴,衣服被汗水染黃的患者,可以使用吳藍湯來治療。
所需材料如下:吳藍、白芍、麥冬、桑白、防己、鮮皮、梔子各六分。用水煎煮即可。
2. 中風症
小續命湯,通治六經中風,喎斜不遂,語言謇澀,及剛柔二痙。
防風(一錢二分),桂枝,麻黃,人參,白芍,川芎,黃芩,防己,杏仁,炙草(各八分),附子(四分,炮)
加生薑三片,棗二枚,水煎服。
防風通聖散,治中風,傷寒瘡瘍,及一切表裡俱實之症。
酒大黃,芒硝,防風,荊芥,麻黃,梔子,白芍,連翹,川芎,當歸,薄荷,白朮(各五分),桔梗,石膏,黃芩(各一錢),甘草(二錢),滑石(三錢)
加蔥姜煎,日可兩服,夜可一服。
吳鶴皋曰:防風、麻黃,解表藥也,風熱之在皮膚者,得之由汗而泄。荊芥、薄荷,清上藥也,風熱之在巔頂者,得之由鼻而泄。大黃、芒硝,通利藥也,風熱之在腸胃者,得之由後而泄。滑石、梔子,水道藥也,風熱之在決瀆者,得之由溺而泄。風淫於膈,肺胃受邪,石膏、桔梗,清肺胃也。
而連翹、黃芩,又所以祛諸經之遊火。風之為患,肝木王之,川芎、歸、芍,和肝血也。而甘草、白朮,所以和胃氣而健脾。劉守真氏長於治火,此方之旨,詳且悉哉。
歌曰:防風通聖大黃硝,荊芥麻黃梔芍翹,甘枯芎歸膏滑石,薄荷芩術力偏饒。
驅風至寶丹,治風中經絡臟腑,及一切危證。
天麻,人參,熟地,羌活,桔梗,石膏,獨活,黃芩(各一兩),薄荷,大黃(酒浸),芒硝,黃柏,荊芥,麻黃,梔子,細辛,連翹,黃連,全蠍(各五錢),川芎(三兩半),白朮(一兩半),白芍,當歸,防風(各二兩半),甘草(二兩),滑石(三兩)
上二十六味,共為末,煉蜜丸,彈子大,每服一丸或二丸,細嚼,茶酒任下,臨臥服。
侯氏黑散,治大風四肢煩重,心中惡寒不足者(《外臺》用治風顛。)
菊花(四十分),白朮,防風(各十分),桔梗(八分),黃芩(五分),細辛,乾薑,人參,茯苓,當歸,川芎,牡蠣,礬石,桂枝(各三分)
上十四味,杵為散,酒服方寸匕,日一服。初服二十日,溫酒調服,禁一切魚、肉、大蒜常宜冷食,六十日止,即藥積腹中不下也,熱食即下矣,冷食自能助藥力。方用參、苓、歸、芎,補其氣血為君;菊花、白朮、牡蠣,養其肝、脾、腎為臣,而加防風、桂枝,以行痹著之氣;然風以寒為帥,先以細辛、乾薑驅其助虐之寒;火乘風而發,又以黃芩、桔梗,疏其怫鬱之熱;礬石所至,除濕解毒,收澀心氣;酒力運行周身為使,庶舊風盡出,新風不受,且必為散。
酒服至六十日止,又常冷食,使藥積腹中不下,蓋邪漸侵心,不惡熱而惡寒,其由陰寒可知。若胸中之陽不治,風必不出,故先以藥填塞胸中之空竅,壯其中氣,而邪不內入,勢必外消,此即《內經》所謂:塞其空竅,是為良工之理。若專治其表裡,風邪非不外出,而重門洞開,出而復入,勢將莫御耳。
地黃飲子,治足痱不能行,舌喑不能言,此少陰氣厥不至,名喑痱。
肉桂,附子,肉蓯蓉,茯苓,熟地,麥冬,五味子,遠志,菖蒲,石斛,山萸肉,巴戟肉(各五分),薄荷葉(二分)
水二杯,煎八分服。
諸藥皆質重性沉,以鎮逆上之火,然火由風發,則無形而行速,故用輕清之薄荷為引導;又微煎數沸,不令諸藥盡出重濁之味,俾輕清走於陽分以散風,重濁走於陰分以鎮逆,制方煮法之妙如此。
參附湯(見盜汗)
三因白散,治中風不省人事,痰涎如湧,真起死回生之神方也,氣喘痰多用之甚效。
滑石(四錢研),半夏(三錢),生附子(二錢)
共研末,生薑四片,白蜜五錢,水一杯半,煎八分,溫服。寒化證,脈微或脈脫,四肢逆冷痰盛者,用此方。或脈數,手足溫,為熱化證,宜風引湯、竹葉石膏湯之類。
白虎湯(見傷寒)
竹葉石膏湯(見火症)
黃連阿膠湯,治少陰病得之二、三日以上心中煩,不得臥者主之。少陰中風,借用此方。
黃連(四錢),黃芩(一錢),芍藥(二錢),阿膠(三錢),雞子黃(二隻打勻,取三分之一。)
上五味,以水二杯,先煮三物取一杯,去滓,納膠烊盡,少冷,納雞子黃,攪令相得,溫服,日三服。此為少陰熱化之證,方中用黃連、黃芩之苦寒以折之,芍藥之苦平以降之,又以雞子黃補離中之氣,阿膠補坎中之精,俾氣血有情之物,交媾其水火,斯心煩止而得臥矣,此迴天手段。
蘇合香丸
至寶丹(馳名藥,肆中發兌方,不必載。)
順氣散
人參,白朮,茯苓,陳皮,青皮,烏藥,白芷(各一兩),甘草(五錢)
上㕮咀,每服三錢,水一杯,煎七分溫服。
勻氣散
白朮,烏藥,人參,天麻(各一錢),沉香,青皮,白芷,木瓜,紫蘇,甘草(各五分)
上銼作一帖,姜三片,水煎服。
滌痰湯
南星(制),半夏(泡七次),枳實,茯苓(各二錢),橘絡(一錢五分),石菖蒲,人參(各一錢)竹茹(七分)
加生薑五片,水一杯半,煎八分,食後服。
竹瀝湯,治熱風心中煩悶、言語謇澀。
竹瀝,荊瀝(各五分),生薑汁(三合)
上三味相和,溫服三合,以酒調服良。一方竹瀝、荊瀝、梨汁各二合,陳醬汁半合,相合,微煎一、二沸,濾清,細細灌入口中,治中風不語,昏沉不識人。一方竹瀝五合,人乳汁二合,三年陳醬汁半合,三味相合,分三服治熱風,舌強不得語,心神煩悶。一方竹瀝五合人乳汁二合薑汁升生三味相合溫分三服日夜各一服,劉、朱、李三子發揮之外後人又增二升,生葛汁一升,生薑汁三合,三味相合,溫分三服,日夜各一服。劉、朱、李三子發揮之外,後人又增惡中、食中、寒中、暑中四症。
(孫男心典)按:食中者,過飽食填太陰,上下之氣不通而厥,以平胃散加減煎服,或探吐之,或以備急丸灌之。
風引湯,治大人中風牽引,小兒驚風瘛瘲,並治癲、狂、癇。
大黃(二兩),乾薑(三兩),龍骨(四兩),桂枝(三兩),甘草(二兩),牡蠣(四兩),寒水石,赤石脂,白石脂,滑石,紫石英,石膏(各六兩)
上十二味,竹簏篩,以葦囊盛之,取三指撮井花水三升,煮三沸,溫服一升(約每服一兩半。)
風邪內並,則火熱內生,五臟亢甚,迸歸入心,故以桂、甘、龍、牡,通陽氣,安心腎為君。然厥陰風木,與少陽相火同升,火發必風生,風生必挾木勢侮其脾土,故脾氣不行,聚液成痰,流注四末,因成癱瘓,故用大黃以盪滌風火濕熱之邪為臣,隨用乾薑之止而不行者以補之,為反佐。
又取滑石、石膏清金以伐其木,赤白石脂厚土以除其濕,寒水石以助腎水之陰,紫石英以補心神之虛為使。使大人小兒風引驚癇皆主之。何後世以為石藥過多而不用,反用麝、腦以散真氣,花蛇以增惡毒耶。
白礬散,治急中風、口閉涎上、欲垂死者。
白礬(二兩生),生薑(一兩,連皮搗,水二升,煎取一升,二合)
上二味,合研,濾分三服,旋旋灌之,須臾吐出痰毒,眼開風退,方可服諸湯散救治。若氣衰力弱,不宜吐之。
急救稀涎散,治中風涎潮,口噤,氣閉不通。
豬牙皂角(四挺肥實不蛀者,去黑皮,)晉礬(一兩,光明)
上為細末和勻,輕者半錢,重者一錢匕,溫水調灌下,不大嘔吐,但微微冷汗出一、二升,便得醒,次緩緩調治,大服亦恐過傷人(孫兆方。)
三化湯,河間云:中風外有六經之形證,先以加減續命湯,隨證汗之,內有便溺之阻隔,復以三化湯下之。
厚朴,枳實,大黃,羌活(各等分)
上銼如麻豆大,每服三兩,水三升,煎至一升半,終日服之,以微利為度。
《經》云:「脾胃太過,則令人四肢不舉。」又曰:「土太過則敦阜。阜,高也;敦,厚也;既厚而又高,則令除去。此真膏粱之疾,非腎經虛之候也。」何以明之,《經》云:「三陰三陽,發病為偏枯痿易。」王注云:「三陰不足,則發偏枯;三陽有餘,則為痿易;易為痿易常用,而痿弱無力也。
」其治宜三化湯,瀉令氣弱,陽衰土平而愈,若脾虛則肢四亦不用也。《經》云:「土不及則卑監。卑者,下也;監者,陷也,坑也。」「四肢皆稟氣於胃,而不得至經,必因於脾,乃得稟也,今脾不能為胃行其津液,四肢不得稟水穀氣,日以益衰,脈道不利,筋骨肌肉,皆無氣以生,故不用焉。」其治則宜十全散,加減四物,去邪留正也。
肘後紫方(《外備》),療中風脊強,身痙如弓。
雞屎(二兩),大豆(一升),防風(三兩)
水二升,先煮防風,取三合汁,豆、雞矢二味,熬令黃赤色,用酒二升淋之,去滓,然後入防風汁和,分再服,相去人行六、七里,覆取微汗,避風。
華佗愈風散,治婦人產後中風、口噤、手足瘛瘲、角弓反張,或產後血暈、不省人事,四肢強直等症。
荊芥(微炒為末),每服三錢,豆淋酒調服,或童子小便服之。口噤則抉齒灌下,藥下如神。王貺《指迷方》,加當歸等分,水煎服(按:男子中風亦用之。)
豆淋酒法,黑豆二升,熬令聲絕,酒二升,納鐺中急攪,以絹濾取清汁送藥,或專用此汁頓服取汗。
續命煮散(《外備》),復榮衛,卻風邪。
桂枝(七分),白芍,甘草,防風,獨活,人參,生地,當歸,川芎,荊芥穗,細辛,遠志乾薑,半夏(各五分)
上銼作一帖,入姜三片,水煎服。