《本草經集注》~ 序錄下 (3)
序錄下 (3)
1. 服藥忌食
有術，勿食桃、李及雀肉、胡蒜、青魚鮓。
白話文：
施術期間，禁止食用桃子、李子、麻雀肉、大蒜、醃製過的青魚。
白話文：
服用了含有巴豆的藥物後，應避免食用蘆筍湯和豬肉。
白話文：
服用半夏、菖蒲期間，不要吃飴糖和羊肉。
有細辛，勿食生菜。
有藜蘆，勿食貍肉。
有牡丹，勿食生胡蒜。
有商陸，勿食犬肉。
有恆山，勿食蔥菜。
有茯苓，勿食諸酢物。
服藥，不可多食生胡蒜雜生菜。
服藥，不可多食諸滑物果實菜。
服藥，不可多食肥豬、犬肉、肥羹及魚臊膾。
服藥，通忌見死屍及產婦淹穢事。
白話文：
服用藥物時，避免食用某些食物
細辛時，勿食生菜。 甘草時，勿食白菜。 藜蘆時，勿食野貓肉。 牡丹時，勿食生大蒜。 商陸時，勿食狗肉。 恆山時，勿食蔥。 空青、硃砂時，勿食生血物。 茯苓時，勿食諸酸醋物。
服用藥物時的飲食注意事項
服用藥物時，不可多食生大蒜或各種生菜。 服用藥物時，不可多食各種滑膩的水果和蔬菜。 服用藥物時，不可多食肥豬肉、狗肉、肥羹以及魚醬、肉膾。 服用藥物時，應避免接觸死者和產婦所帶來的穢氣。
2. 藥不宜入湯酒者
白話文：
-
硃砂：用於治血證、瘡瘍、咽喉腫痛等。
-
雌黃：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛等。
-
雲母：用於治痰飲咳嗽、肺熱、小便不利等。
-
陽起石：用於治陽痿、宮冷、腰膝痠痛等。
-
礬石：用於治腹瀉、便血、咽喉腫痛等。
-
硫黃：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛、癬疥等。
-
鍾乳（入酒）：用於治虛勞虛損、骨蒸勞熱等。
-
孔公孽（入酒）：用於治陽痿、宮冷、腰膝痠痛等。
-
礜石：用於治骨蒸勞熱、盜汗、尿頻等。
-
銀屑：用於治瘡瘍腫痛、皮膚病等。
-
銅鏡鼻：用於治瘡瘍腫痛、皮膚病等。
-
白堊：用於治腹瀉、便血、咽喉腫痛等。
-
胡粉：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛等。
-
鉛丹：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛等。
-
滷鹹：用於治高血壓、水腫等。
-
石灰：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛等。
-
藜灰：用於治皮膚病、瘡瘍腫痛等。
3. 上石類
野葛，狼毒，毒公，鬼臼，莽草，巴豆，躑躅（入酒），蒴藋（入酒），皂莢，雚菌，藜蘆，䕡茹，貫眾，蕪荑，雷丸，狼牙，鳶尾，蒺藜，女菀，蒼耳，紫葳，薇銜，白芨，牡蒙飛廉，蛇銜，占斯，辛夷，石南草，虎掌，楝實，虎杖（入酒單漬），蘆根，羊桃，馬勃，苦瓠，瓜蒂，陟釐，狼跋子，雲實，槐子，地膚子，蛇床子，青葙子，茺蔚子，菥蓂子，王不留行，菟絲子（入酒）
白話文：
-
野葛：是一種藥草，具有解毒、消腫的功效。
-
狼毒：是一種有毒植物，具有麻醉、止痛的功效。
-
毒公：是一種有毒植物，具有殺蟲、消毒的功效。
-
鬼臼：是一種藥草，具有治瘧疾、止瀉的功效。
-
莽草：是一種草本植物，具有解毒、消腫的功效。
-
巴豆：是一種藥草，具有瀉下的功效。
-
躑躅：是一種灌木，具有治咳、化痰的功效。
-
蒴藋：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
皁莢：是一種樹木，具有治咳、化痰的功效。
-
雚菌：是一種菌類，具有治咳、化痰的功效。
-
藜蘆：是一種有毒植物，具有殺蟲、消毒的功效。
-
䕡茹：是一種草本植物，具有利尿、消腫的功效。
-
貫眾：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
蕪荑：是一種樹木，具有治咳、化痰的功效。
-
雷丸：是一種藥丸，具有消風、散瘀的功效。
-
狼牙：是一種動物的牙齒，具有止痛、消腫的功效。
-
鳶尾：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
蒺藜：是一種草本植物，具有疏風、散熱的功效。
-
女菀：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
蒼耳：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
紫葳：是一種樹木，具有治咳、化痰的功效。
-
薇銜：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
白芨：是一種草本植物，具有止血、消腫的功效。
-
牡蒙飛廉：一種動物的毛，具有止血、散瘀的功效。
-
蛇銜：是一種動物的牙齒，具有止痛、消腫的功效。
-
佔斯：是一種草本植物，具有治咳、化痰的功效。
-
辛夷：一種花木，具有治鼻竇炎、鼻出血的功效。
-
石南草：一種草本植物，具有利尿、消腫的功效。
-
虎掌：一種動物的腳掌，具有止痛、消腫的功效。
-
楝實：一種樹木的果實，具有清熱、解毒的功效。
-
虎杖：一種草本植物，具有治跌打損傷、止血的功效。
-
蘆根：一種草本植物的根莖，具有清熱、利尿的功效。
-
羊桃：一種果樹，具有清熱、利尿的功效。
-
馬勃：一種菌類，具有止血、散瘀的功效。
-
苦瓠：一種葫蘆科植物，具有清熱、解毒的功效。
-
瓜蒂：一種瓜類的種子，具有清熱、利尿的功效。
-
陟釐：一種草本植物，具有止咳、化痰的功效。
-
狼跋子：一種動物的骨頭，具有止痛、散瘀的功效。
-
雲實：一種藥草的果實，具有消風、散瘀的功效。
-
槐子：一種樹木的果實，具有清熱、止血的功效。
-
地膚子：一種草本植物的種子，具有清熱、利尿的功效。
-
蛇牀子：一種草本植物的種子，具有清熱、解毒的功效。
-
青葙子：一種草本植物的種子，具有清熱、明目的功效。
-
茺蔚子：一種草本植物的種子，具有清熱、解毒的功效。
-
菥蓂子：一種草本植物的種子，具有清熱、止瀉的功效。
-
王不留行：一種草本植物的種子，具有清熱、散瘀的功效。
-
菟絲子：一種寄生植物的種子，具有補腎、固精的功效。