《醫學入門》~ 外集·卷七 (24)
外集·卷七 (24)
1. 婦人小兒外科用藥賦
托裡消毒散,人參、黃耆、當歸、芍藥、白朮、茯苓、陳皮各一錢,連翹、白芷、金銀花各七分,甘草五分,水煎服(一方去連翹,加川芎、皂刺、乳香、沒藥)。治癰疽腫痛俱慢,色不甚赤,元氣虛弱,或行攻伐,不能潰散者宜用之。未成者消,已成者潰。又去腐生新之良劑也,加減同前,但虛弱及已潰者,去翹、芷、金銀花三味消毒之藥。
托裡清中湯,人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏、桔梗各一錢,甘草五分,薑棗煎服。治癰疽脾胃虛弱,痰氣不清,飲食少思等症。
托裡溫中湯,附子四錢,乾薑、羌活各二錢,益智仁、丁香、沉香、木香、茴香、陳皮各一錢,甘草二錢,姜煎服。治癰疽陽氣虛寒,腸鳴切痛,大便溏泄,呃逆昏憒,此寒變內陷,緩不可救。
托裡和中湯,人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏、炮姜各一錢,木香、甘草各五分,薑、棗煎服。治癰疽中氣虛弱,飲食少思,瘡不消散,或不腫痛,或潰而不斂等症。
托裡建中湯,人參、白朮、茯苓各二錢,半夏、炮姜各一錢,甘草五分,薑棗煎服。治癰疽元氣素虛,或因寒涼傷脾腡胃,飲食少思,或作嘔泄瀉等症,急服此藥以健中氣。
托裡抑青湯,人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏各一錢,芍藥、柴胡各五分,甘草三分,薑、棗煎服。治癰疽脾胃虛弱,肝木所侮,以致飲食少思,或胸腹不利等症。
托裡益黃湯,人參、白朮、半夏、陳皮、川芎、香附、山梔、蒼朮各一錢,甘草五分,薑、棗煎服。治癰疽脾胃虛寒,水侮土,以致飲食少思,或嘔吐泄瀉等症;兼治癰疽六郁所傷,中氣虛弱,食少等症。
托裡益氣湯,白朮二錢,人參、茯苓、貝母、陳皮、香附、芍藥、當歸、熟地各一錢,桔梗、甘草各五分,水煎服。治癰腫硬,肉色不變,或晡熱,或潰而不斂,並一切血氣內症。如口乾,加五味子、麥門冬;寒熱往來,加柴胡、地骨皮;膿清,加黃耆;膿多,加川芎;肌肉遲生,加白蘞、肉桂。
且夫腦疽羌活最靈,,當歸羌活湯,當歸(酒炒)、芩、連各二錢,酒柏、連翹、防風、羌活、甘草、山梔子各一錢,獨活、藁本各七分,澤瀉五分,水浸良久,入酒一匙煎熱服。日二次,三日盡六服,都將藥清汁調下木香、檳榔末各三錢,因膏粱熱鬱者宜,貧窮寒濕者少用。
頭瘡酒歸立化。
酒歸飲,酒當歸、白朮各一錢半,酒芩、酒芍、川芎、陳皮各五分,酒天麻、蒼朮、蒼耳各七分半,酒甘草、黃柏各四分,防風三分,水煎,日四五服,服後蘊睡片時。
瘰癧未破宜內消,調經通經,散堅軟硬,而必效立應斑雞其霸乎;
升麻調經湯,升麻八分,葛根、草龍膽、黃連、桔梗、連翹、酒芩、酒柏、莪朮、三稜、甘草各五分,歸尾、芍藥各三分,生黃芩四分,稍虛加夏枯草,有痰加天花粉、知母各五分,少陽加柴胡四分,先用水浸半日,煎熱服,再用大料為末,蜜丸綠豆大。每百丸,服藥時,足高去枕仰臥,緩緩以前湯送下。治瘰癧繞頸,或至頰車,屬足陽陰,瘡深遠隱曲肉底,屬足少陰,乃戊胃傳於癸腎,俱作塊堅硬,大小不一,並皆治之。
白話文:
婦人小兒外科用藥賦
托裡消毒散:人參、黃耆、當歸、芍藥、白朮、茯苓、陳皮各一錢,連翹、白芷、金銀花各七分,甘草五分,水煎服。(一方去連翹,加川芎、皂刺、乳香、沒藥)。此方用於治療癰疽腫痛緩慢,顏色不甚紅赤,元氣虛弱,或因身體抵抗力不足,導致膿腫無法自行潰散者。尚未成膿者可使其消散,已成膿者則能使其潰破。也是一種良好的去腐生肌藥劑,加減用藥與前述相同,但對於虛弱或已潰者,應去除連翹、白芷、金銀花三味具有消毒作用的藥材。
托裡清中湯:人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏、桔梗各一錢,甘草五分,加生薑、大棗煎服。此方用於治療癰疽,同時伴有脾胃虛弱、痰氣不暢、食慾不振等症狀。
托裡溫中湯:附子四錢,乾薑、羌活各二錢,益智仁、丁香、沉香、木香、茴香、陳皮各一錢,甘草二錢,加生薑煎服。此方用於治療癰疽,因陽氣虛寒導致腸鳴腹痛、大便稀溏、呃逆昏沉等症狀,屬於寒邪內侵,病情危急者。
托裡和中湯:人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏、炮姜各一錢,木香、甘草各五分,加生薑、大棗煎服。此方用於治療癰疽,伴有中氣虛弱、食慾不振,瘡瘍不消散或不腫痛,或已潰破但難以癒合等症狀。
托裡建中湯:人參、白朮、茯苓各二錢,半夏、炮姜各一錢,甘草五分,加生薑、大棗煎服。此方用於治療癰疽,因元氣虛弱,或因寒涼損傷脾胃,導致食慾不振、嘔吐腹瀉等症狀,需緊急服用以健脾益胃。
托裡抑青湯:人參、白朮、茯苓、陳皮、半夏各一錢,芍藥、柴胡各五分,甘草三分,加生薑、大棗煎服。此方用於治療癰疽,伴有脾胃虛弱,肝氣犯脾,導致食慾不振、胸腹不適等症狀。
托裡益黃湯:人參、白朮、半夏、陳皮、川芎、香附、山梔、蒼朮各一錢,甘草五分,加生薑、大棗煎服。此方用於治療癰疽,因脾胃虛寒,水濕困脾,導致食慾不振、嘔吐腹瀉等症狀;也適用於治療因肝鬱脾虛,導致中氣虛弱、食慾不振等症狀的癰疽。
托裡益氣湯:白朮二錢,人參、茯苓、貝母、陳皮、香附、芍藥、當歸、熟地各一錢,桔梗、甘草各五分,水煎服。此方用於治療癰腫堅硬,皮膚顏色無變化,或午後發熱,或潰破後難以癒合,以及一切因氣血阻滯所引起的癰疽。若口乾,可加五味子、麥門冬;寒熱往來,可加柴胡、地骨皮;膿液清稀,可加黃耆;膿液多,可加川芎;肌肉生長遲緩,可加白蘞、肉桂。
腦疽治療:羌活效果最佳。當歸羌活湯:當歸(酒炒)、黃芩、連翹各二錢,酒製柏樹皮、連翹、防風、羌活、甘草、山梔子各一錢,獨活、藁本各七分,澤瀉五分,水浸泡一段時間後,加入一匙酒煎熱服用。每日二次,三日服完六劑。將藥液濾出,調入木香、檳榔末各三錢服用。此方適用於因膏粱厚味、鬱熱內蘊者,貧寒體虛、寒濕者應少用。
頭瘡:酒當歸治療效果好。
酒歸飲:酒製當歸、白朮各一錢半,酒製黃芩、酒製芍藥、川芎、陳皮各五分,酒製天麻、蒼朮、蒼耳各七分半,酒製甘草、黃柏各四分,防風三分,水煎服,每日四五次,服藥後需臥床休息片刻。
瘰癧(淋巴結核)未破潰者宜內服藥物治療,此方可調經通絡,軟堅散結,療效顯著。
升麻調經湯:升麻八分,葛根、草龍膽、黃連、桔梗、連翹、酒製黃芩、酒製柏樹皮、莪朮、三稜、甘草各五分,歸尾、芍藥各三分,生黃芩四分,體虛者可加夏枯草,痰多者可加天花粉、知母各五分,少陽證者可加柴胡四分。先用水浸泡半日,煎熱服用,再將藥材研末,製成蜜丸,綠豆大小,每服一百丸。服藥時,需抬高雙腳,枕頭墊高,仰臥,慢慢地用藥湯送服藥丸。此方用於治療頸部或面頰部的瘰癧,屬於足陽明經或足少陰經病變,多為堅硬腫塊,大小不一,此方均可治療。