《醫學入門》~ 外集·卷七 (16)
外集·卷七 (16)
1. 婦人小兒外科用藥賦
積則消之化之下之，紫霜白玉攸宜。
消積丸，丁香、砂仁各十二個，烏梅肉、巴豆肉各三個，使君子五個，為末，飯丸麻子大。每三丸，橘皮煎湯下。治乳食傷積，心腹脹滿，氣粗壯熱，或嘔或瀉。
木香丸，木香、莪朮、砂仁、青皮、硃砂、代赭石各二錢，丁香、巴豆肉各一錢，為末飛，麵糊丸麻子大。每三丸，乳積，乳汁下；食積，米飲下，後與大異香散；氣積，橘皮煎湯下，後與流氣飲子。
紫霜丸，代赭石、赤石脂各一兩，杏仁五十粒，巴霜三十粒，為末，蒸餅丸粟米大。每三丸或十丸，量兒大小米飲乳汁任下，以利為度，未利再服。治食癇腹脹身軟，腰強眼緩，宜先用此取積，並不虛人；又治變蒸發熱不解，並挾傷寒壯熱，汗後不解及乳哺失節，胸有痰癖宿食，乳則哯吐，先寒後熱；或內挾冷食，大便酸臭，兼治驚積。凡兒有熱不欲飲乳，眠臥不寧，此皆發癇之漸，即以此丸導之，時間量與此減其盛勢，則無驚風釣癇之患。
白玉餅，白附子、南星、滑石、輕粉各一錢，巴霜十九粒，為末，麵糊丸綠豆大，捏作餅，三歲一丸，五歲二丸，蔥湯化下。治腹中有癖，但飲乳嗽而生痰；及急慢驚風，癇痓潮搐，壯熱痰涎壅盛。一方去輕粉、南星、白附子，用半夏十二個，巴霜五十粒，滑石、寒食麵各一兩，水丸，薑湯下。治脾氣不足，乳食不消，吐瀉驚疳，肚腹潮熱，咳嗽痢疾等症。
風寒感傷，羌活大青膏當煮；
羌活膏，天麻、赤茯苓各五錢，羌活、防風各二錢半，人參、全蠍、硃砂、硫黃、水銀各一錢，先以硫黃、水銀同研如泥，次以余藥同為末，蜜調成膏，旋丸皂子大。每一丸，煎薄荷湯化下。治傷寒陰症及脾虛生痰，肝熱生風，或吐瀉後成慢驚。
大青膏，天麻、青黛各一錢，白附子一錢半，蠍梢、烏蛇肉各五分，硃砂、麝香、天竺黃各一字，為末，蜜調成膏。每服半皂子大，月中兒粳米大，煎薄荷湯化下；五歲以上，煎甘露飲下。治傷風發熱，熱則生風，欲為驚搐，血氣未實，不能勝邪故也。大小便調，口中氣熱，宜此發之。
大黃丸，大黃一兩，黑醜五錢，川芎五分，甘草一分，為末，糊丸麻子大。每十丸，量兒大小虛實，蜜湯下，以微利為度。治風熱內實，口中氣熱，大小便閉，飲水不止，有下症者宜服。
痰喘咳嗽，葶牛百部丸可為。
葶牛丸，葶藶、黑醜、杏仁，防己各等分為末，棗肉丸麻子大。每五七丸，淡薑湯下。治乳食沖肺，傷風咳嗽，面赤身熱，痰盛喘促。
百部丸，百部、麻黃各三錢，杏仁四十個，為末，蜜丸皂子大。每二三丸，溫水化下。治感寒壅嗽微喘。
生犀紫陽連翹飲，能寬變蒸諸熱；
白話文：
婦人小兒外科用藥賦
積滯則消之化之，紫霜白玉最宜。
消積丸：丁香、砂仁各十二粒，烏梅肉、巴豆肉各三粒，使君子五粒，研磨成粉，製成麻子大小的藥丸。每次服用三丸，用橘皮煎水送服。主治乳食積滯，心腹脹滿，氣粗壯熱，嘔吐或腹瀉。
木香丸：木香、莪朮、砂仁、青皮、硃砂、代赭石各二錢，丁香、巴豆肉各一錢，研磨成粉，用麵糊製成麻子大小的藥丸。每次服用三丸，乳積則用母乳送服，食積則用米湯送服，服藥後再服用大異香散；氣積則用橘皮煎水送服，服藥後再服用流氣飲子。
紫霜丸：代赭石、赤石脂各一兩，杏仁五十粒，巴霜三十粒，研磨成粉，用蒸餅製成粟米大小的藥丸。每次服用三丸或十丸，根據兒童大小，用米湯或母乳送服，以通便為度，若未通便可再次服用。主治食積引起的腹脹、身體軟弱、腰痛、眼瞼浮腫，宜先服用此藥排除積滯，且不傷身體；也治變蒸發熱不解，以及伴隨傷寒壯熱，汗後熱退不徹底，以及哺乳期飲食失調，胸中有痰癖宿食，哺乳時嘔吐，先寒後熱；或內有寒涼食物積滯，大便酸臭，兼治驚癇。凡兒童發熱不願喝奶，睡眠不安寧，這些都是驚癇的先兆，即以此丸調理，按時服用，並減少藥量以控制病情，則無驚風癲癇之患。
白玉餅：白附子、南星、滑石、輕粉各一錢，巴霜十九粒，研磨成粉，用麵糊製成綠豆大小的藥丸，捏成餅狀，三歲兒童服用一丸，五歲兒童服用二丸，用蔥湯化服。主治腹中有癖，只喝奶就咳嗽並產生痰液；以及急慢驚風，癲癇抽搐，壯熱痰涎壅塞。另一方去處方中的輕粉、南星、白附子，用半夏十二粒，巴霜五十粒，滑石、寒食麵各一兩，用水製成藥丸，用薑湯送服。主治脾胃虛弱，乳食消化不良，嘔吐腹瀉驚癇疳積，腹部潮熱，咳嗽痢疾等症。
風寒感冒，羌活大青膏可煎煮服用。
羌活膏：天麻、赤茯苓各五錢，羌活、防風各二錢半，人參、全蠍、硃砂、硫黃、水銀各一錢，先將硫黃、水銀研磨成泥狀，再與其他藥物研磨成粉，用蜂蜜調製成膏狀，製成皂子大小的藥丸。每次服用一丸，用薄荷湯化服。主治傷寒陰症及脾虛生痰，肝熱生風，或吐瀉後導致慢驚。
大青膏：天麻、青黛各一錢，白附子一錢半，全蠍、烏蛇肉各五分，硃砂、麝香、天竺黃各一字，研磨成粉，用蜂蜜調製成膏狀。每次服用半皂子大小（月齡大的嬰兒用粳米大小），用薄荷湯送服；五歲以上兒童用甘露飲送服。主治傷風發熱，熱極生風，將要出現驚搐，血氣不足，無法抵抗邪氣。大小便通暢，口中氣熱，宜用此藥治療。
大黃丸：大黃一兩，黑醜五錢，川芎五分，甘草一分，研磨成粉，用糊製成麻子大小的藥丸。每次服用十丸，根據兒童大小及虛實情況，用蜜湯送服，以輕微通便為度。主治風熱內盛，口中氣熱，大小便不通，飲水不止，有下利症狀者宜服。
痰喘咳嗽，葶藶百部丸可治。
葶藶丸：葶藶、黑醜、杏仁、防己各等分，研磨成粉，用棗肉製成麻子大小的藥丸。每次服用五到七丸，用淡薑湯送服。主治乳食衝擊肺部，傷風咳嗽，面紅身熱，痰多氣喘。
百部丸：百部、麻黃各三錢，杏仁四十粒，研磨成粉，用蜂蜜製成皂子大小的藥丸。每次服用二到三丸，用溫水送服。主治感受寒邪導致咳嗽氣喘。
生犀、紫陽、連翹飲，能緩解變蒸諸熱。