李梃

《醫學入門》~ 外集·卷四 (27)

回本書目錄

外集·卷四 (27)

1. 暑類

虛嘔食少者,四君子湯加陳皮、厚朴、麥門冬、竹茹,或溫六丸。日久陰虛者,八物湯合二陳湯加枳梗。嘔吐全不食者,謂之噤口,胃火甚也,大虛大熱,香連丸加蓮肉各一半為末,米飲下。又人參四錢,姜炒黃連二錢,濃煎,終日細細呷之,如吐再服,但一呷下咽便開。有毒熏心肺者,敗毒散加蓮肉、陳米,或單蓮肉留心為末,每二錢,陳皮煎湯下。

外用大田螺二個,入麝少許,搗碎敷臍中,以太乙膏貼之,引熱下行。間有過服利藥及脾胃虛者,參苓白朮散去山藥,加菖蒲。

裡急腹痛後重墜。

火性急速傳下,或化或不化,食物瘀穢欲出,而氣反滯住,所以欲便不便,腹痛窘迫,拘急大腸,重而下墜,甚則肛門作痛,宜木香、檳榔通氣,大黃降火,芩、連解毒,歸、芍和血,枳殼、陳皮行滯。經云:和血則便膿自愈,行氣則後重自除。間有虛火者,參、朮、歸、芎補之;寒凝者,乾薑、肉桂溫之。

又素有積聚,偶因一臟之氣發動,干犯腸胃成痢者,須察何臟相乘,以平治之。

熱赤紫黑寒白清,偏熱純赤見暑證,輕者,黃芩湯;重者,導滯湯;日久,黃連阿膠湯。熱積紫黑色者,瘀血也,腹痛後重異常,櫸仁承氣湯下之;或因誤溫以致血瘀者,犀角地黃湯,加黃連、大黃,或加味清六丸。日久,地榆散、單苦參丸、黃連阿膠丸。要知諸痢皆血瘀,惟黑為瘀甚耳。

寒痢白如鴨溏,腸鳴痛墜不甚,不換金正氣散,加烏梅、陳米,或熟料五積散。肢冷便清,古姜附湯、理中湯。日久,黃連補腸湯。冷熱不調,赤白各半,古姜墨丸。或乍溏乍澀,似痢非痢,古萸連丸。

濕如豆汁風青是;

濕痢,腹脹身重,下如豆汁,或赤黑混濁,危證也,當歸和血散、升陽除濕防風湯,升陽益胃湯、除濕湯、豬苓湯、戊己丸;風痢,惡風鼻塞身痛,色青,或純下清水,古蒼防湯、神朮散;青色帶白者,風寒,五積散;帶紅,胃風湯。青綠雜色,屬風火濕,及五色俱下者,乃脾胃食積,及四氣相併而作,古萸連丸救之。

以上外感痢疾,如一方長幼相似者,名曰疫痢,敗毒散加陳皮,或薑茶煎以防之,更參運氣調治。

七情蟹渤食積黃,氣痢,去如蟹渤,拘急獨甚,流氣飲子、古萸連丸、六磨湯。熱者,解毒湯加知母、枳殼,或木香檳榔丸;冷者,木香勻氣散、煮黃丸;小便閉者,五苓散;久不止者,氣痢丸。積痢,色黃或如魚湯漿,腹脹痛惡食者,保和丸、急痛神保丸。一切酒食積聚,或黃或赤,通玄二八丹;傷酒甚,酒蒸黃連丸;傷水挾腹脹痛者,溫六丸;體實者,導水丸。

虛勞滑脫多困憊;

虛痢,困倦,穀食難化,腹微痛,或大痛,並無努責。血虛淡紅,通玄二八丹;日久,四物湯加升麻、香附、側柏葉;房勞傷精血成毒者,腎氣丸;虛癆挾痢者,香連豬肚丸。凡痢經下後,痛墜不減,虛坐努責及久不愈者,皆陰血虛也,胃風湯去桂加熟地主之。氣虛色白,如鼻涕凍膠,四君子湯、理中湯,俱補中益氣加木香、肉桂、厚朴、茯苓,散風邪,分水道,開胃脘。日久者,補中益氣湯。

白話文:

暑類

嘔吐、食慾不振者,可用四君子湯加陳皮、厚朴、麥門冬、竹茹,或溫六丸。若久病導致陰虛,則可用八物湯合二陳湯加枳梗。嘔吐嚴重且完全不吃東西,稱為噤口,這是胃火太盛,身體虛弱又燥熱的表現,可用香連丸加等量蓮肉研末,用米湯送服。另可用人參四錢,薑炒黃連二錢,濃煎後,慢慢啜飲一整天,若嘔吐再次發生,可再次服用,只要喝下一些,症狀就會緩解。若因毒物薰灼心肺,可用敗毒散加蓮肉、陳米,或單用蓮肉去心研末,每次二錢,用陳皮煎湯送服。

外敷療法可用大田螺兩個,加入少量麝香,搗碎後敷在肚臍,再貼上太乙膏,引導熱邪向下。若因服用過多瀉藥或脾胃虛弱者,可用參苓白朮散去山藥,加菖蒲。

裡急腹痛,並伴有下墜感。

由於火邪迅速向下傳播,可能化膿也可能不化膿,食物腐敗的穢物欲排出,但氣機卻阻塞不通,所以想大便卻排不出,腹痛且窘迫,腸道痙攣,下墜感明顯,嚴重者肛門疼痛,宜用木香、檳榔行氣,大黃瀉火,黃芩、黃連解毒,當歸、芍藥和血,枳殼、陳皮行氣消滯。古籍記載:「和血則便膿自愈,行氣則後重自除」。若為虛火,則用人參、白朮、當歸、川芎補益;若為寒凝,則用乾薑、肉桂溫經散寒。

有些患者原本就有積聚,偶因某臟腑之氣失調,影響腸胃而導致痢疾,需仔細辨別是哪個臟腑失調,再進行調理治療。

痢疾的顏色,赤、紫、黑屬熱證,白、清屬寒證。偏熱者,顏色鮮紅,為暑證,輕者用黃芩湯;重者用導滯湯;久病者用黃連阿膠湯。熱積導致紫黑色,屬瘀血,腹痛且下墜感異常,可用櫸仁承氣湯;若因誤服溫熱藥導致血瘀,可用犀角地黃湯加黃連、大黃,或加味清六丸。久病者,可用地榆散、單苦參丸、黃連阿膠丸。總而言之,各種痢疾都與血瘀有關,只是黑色代表瘀血最嚴重。

寒痢,大便色白如鴨蛋清,腸鳴、腹痛、下墜感不甚明顯,可用不換金正氣散加烏梅、陳米,或熟料五積散。若伴有肢體冰冷、大便清稀,可用古姜附湯、理中湯。久病者,可用黃連補腸湯。若寒熱不調,大便顏色赤白各半,可用古姜墨丸。或時而稀溏時而便秘,似痢疾而非痢疾,可用古萸連丸。

大便如豆汁狀,顏色青綠者,屬濕證;

濕痢,腹部脹滿,身體沉重,大便如豆汁,或赤黑混濁,屬危重症狀,可用當歸和血散、升陽除濕防風湯、升陽益胃湯、除濕湯、豬苓湯、戊己丸;風痢,惡風、鼻塞、身痛,大便顏色青綠,或僅排出清水,可用古蒼防湯、神朮散;青色夾雜白色者,屬風寒,可用五積散;帶紅色者,可用胃風湯。青綠色混雜其他顏色者,屬風火濕邪,或五色俱下,皆屬脾胃積滯,四氣並邪所致,可用古萸連丸治療。

以上所述為外感痢疾,若同一地區很多人患有類似症狀,稱為疫痢,可用敗毒散加陳皮,或用薑茶煎服預防,並需根據患者的氣運進行調整治療。

七情(七種情志)鬱結、暴飲暴食、黃疸,導致氣痢,大便如蟹目狀,腸道痙攣疼痛明顯,可用流氣飲子、古萸連丸、六磨湯。熱證者,可用解毒湯加知母、枳殼,或木香檳榔丸;寒證者,可用木香勻氣散、煮黃丸;小便閉塞者,可用五苓散;久治不愈者,可用氣痢丸。積痢,大便顏色黃或如魚湯漿狀,腹部脹滿疼痛,食慾不振,可用保和丸、急痛神保丸。一切酒食積聚,大便顏色黃或赤,可用通玄二八丹;因飲酒過度,可用酒蒸黃連丸;因飲水過多導致腹部脹滿疼痛,可用溫六丸;體質壯實者,可用導水丸。

體虛,大便稀溏,經常疲倦;

虛痢,患者疲倦,消化不良,腹部輕微疼痛或劇烈疼痛,但無明顯的用力排便感。大便顏色淡紅,屬血虛,可用通玄二八丹;久病者,可用四物湯加升麻、香附、側柏葉;因房事過度損傷精血導致中毒者,可用腎氣丸;虛勞合併痢疾者,可用香連豬肚丸。凡痢疾痊癒後,疼痛及下墜感仍未減輕,或久治不愈,皆屬陰血虛弱,可用胃風湯去桂枝加熟地黃治療。氣虛者,面色蒼白,大便如鼻涕凍膠狀,可用四君子湯、理中湯,皆需補中益氣,並加木香、肉桂、厚朴、茯苓,以散風寒,利水道,開胃。久病者,可用補中益氣湯。