《醫學入門》~ 內集·卷二 (153)
內集·卷二 (153)
1. 蟲魚部
膽,主小兒腦疳,鼻癢,毛髮作穗,面黃羸瘦,取汁滴鼻中,連三五日甚效。子,主調中益肝氣。單方:治男婦勞證,發熱咳嗽,湯藥不愈者,取活鯽一個,去鱗、腸,洗淨,入蓖麻子,如病人年幾數於腹內,以濕紙六重包,火中煨熟,晚上食之。十日內食三尾見效。
青魚,
青魚肉甘平無毒,主腳濕痹益心力,膽內石灰塗惡瘡,吹喉又用點眼目。
俗名烏流魚。主濕痹腳氣,軟弱煩悶,益心力。和韭白煮食或作鮓食之,與服石人相反。忌蒜、葵,服術人不可食。膽,主惡瘡,和石灰塗之。喉痹腫痛,調白礬末陰乾,以少許吹之。眼目昏暗,取汁點之。魚骨鯁,以少許含咽即愈。臘月者佳。頭中枕,蒸令氣通,日乾,可代琥珀,醋摩服,治水氣、血氣,心腹痛。
白魚,
白魚甘平助胃脾,調氣助血令人肥,補肝明目去水氣,有瘡食之即出皮。
疑此即鰱魚也。無毒。主開胃助脾,消食下氣,調五臟氣,助血脈,令人肥健,補肝明目,去水氣,以五味蒸食之良。新鮮者佳,經宿令腹冷生病,或淹或糟皆可。惟患瘡癤人食之甚發膿,又炙瘡不發,作鱠食之即發。
鰻鱺魚,
鰻鱺魚甘平小毒,癆熱骨蒸病可復,更醫腰背腳痹風,痔瘻帶下諸不足。
鰻,漫也;鱺,利也,漫滑而利也。有五色文者功勝。主癆瘵骨蒸,傳屍注氣,和五味煮粥食之。治腰背間濕風痹常如水洗及濕腳氣,五種痔瘻,腸風下血,婦人帶下百病食之良。《日華》云:此魚雖有毒,而能補五臟虛損,勞傷不足,暖腰膝,興陽,令人肥健,亦美味也。又能殺諸蟲,壓諸草石藥毒。
治諸瘡瘻癧瘍,皮膚一切風瘙,惡瘡疥癬,疳䘌及婦人陰瘡蟲癢皆效。又下部蟲及氈中、竹木中蛀蟲、蚊蟲,並可燒煙燻之。取其骨置箱中,斷白魚咬衣。單方:治頸項及面上白駁浸淫,有似癬但無瘡可治者,取魚生剖日乾,先於白處微微擦動,取少許火上微炙,似油出,以指擦之,五七次即愈。
鱔魚,
鱔魚甘溫益氣血,頭骨燒灰止痢渴,去冷除痞宿食消,產後淋瀝即能遏。
俗名黃鱔。無毒。主療虛損,補中益氣血,去十二經風邪濕痹,除腹中冷氣腸鳴,婦人產前百病,產後淋瀝,諸虛羸瘦,血氣不調宜食。多食動風氣,令人霍亂,時行病起食之再發。頭骨,止痢,治消渴,去冷氣,除痞消食,端午日取燒灰用之。血,主癬及瘻,斷取塗之。皮,主婦人乳硬結痛,燒灰酒下二錢。
鰍魚,甘,溫,無毒。補中止泄。但鰍、鱔俱不可同白犬血食之。
善鳴,
善鳴長股水中蛙,補損祛癆殺疰邪,一種風蛤為美饌,正宜產婦益虛家。
似蛤蟆,但背青、腹細、嘴決、後腳長,善鳴,即今人所食者。味甘,寒,無毒。去勞劣,解熱毒勞熱,殺屍疰癆蟲。治小兒赤毒熱瘡,臍傷腹疼,胃氣虛乏,取以五味淹炙,酒食之良。風蛤,似蛙而色黑,味至美,補虛損,宜產婦。
白話文:
[蟲魚部]
膽,可以治療小兒腦疳、鼻癢、頭髮豎起如穗狀、面色萎黃消瘦等症狀,取膽汁滴入鼻中,連續三五天效果很好。魚子,可以調理脾胃、益肝氣。單方:治療男女勞損、發熱咳嗽,服用湯藥無效者,取一條活鯽魚,去除鱗片和內臟,洗淨後,放入與病人年齡相同的數目蓖麻子在魚腹內,用濕紙六層包裹,用火煨熟,晚上食用。十天內吃三條即可見效。
青魚,性味甘平,無毒,可以治療腳部濕痺、增強心力。膽汁和石灰混合,可以塗抹惡瘡;也可以吹入喉嚨或點入眼睛。
俗稱烏流魚。主治濕痺腳氣、身體軟弱、煩悶,可以增強心力。與韭菜白一起煮食或製成鮓(一種魚類醃製品)食用,但與服用石人(一種藥物)相沖。忌食蒜、葵,服用術人(一種藥物)期間不可食用。膽汁,可以治療惡瘡,與石灰混合塗抹。喉嚨腫痛,調和白礬末陰乾,取少量吹入喉嚨。眼睛昏暗,取膽汁點眼。魚骨卡喉,含少許青魚膽汁即可痊癒。臘月捕獲的青魚最佳。青魚頭骨枕頭,蒸至氣通,曬乾後,可以代替琥珀,用醋磨碎服用,治療水腫、血瘀、心腹疼痛。
白魚,性味甘平,可以健脾胃,調氣血,使人肥胖,補肝明目,去除水腫,患有瘡瘍的人食用可以使瘡瘍的膿液排出。
推測此即鰱魚。無毒。主治開胃健脾,消食導氣,調理五臟之氣,促進血液循環,使人肥壯,補肝明目,去除水腫,用五味蒸食最佳。新鮮的最好,放置過夜會使人腹冷生病,醃製或製成糟魚皆可。但是患有瘡癤的人食用會使膿液加重,而炙烤過的瘡瘍則不會加重,製成鱠(一種魚類料理)食用則會加重。
鰻鱺魚,性味甘平,微毒,可以治療肺癆、骨蒸等疾病,還能治療腰背腳部風濕痺痛、痔瘡、廔管、帶下等症狀。
鰻,指其形體;鱺,指其性狀,形容其身體滑利。有五彩斑紋的鰻鱺魚療效更佳。主治肺癆、骨蒸、傳屍注氣(一種病症),與五味一起煮粥食用。治療腰背濕風痺痛(症狀像用水洗過一樣)、濕腳氣、各種痔瘡、廔管、腸風下血、婦女帶下等百病。 《日華子本草》記載:此魚雖然有毒,但能補益五臟虛損、勞傷不足,溫暖腰膝,壯陽,使人肥壯,味道鮮美。還能殺蟲,解各種草藥、礦物藥物的毒性。
治療各種瘡、瘻、瘍、皮膚風瘙症、惡瘡、疥癬、疳積以及婦女陰部瘡瘍、蟲咬瘙癢等,都有效。還可以驅除下體蟲、衣物、竹木中的蛀蟲、蚊蟲,可以用其燒煙燻之。將魚骨放入箱中,可以防止白魚(可能指其它魚類)咬壞衣物。單方:治療頸項和臉上白色斑塊浸淫,類似癬但沒有瘡瘍的症狀,取活鰻鱺魚剖開曬乾,先在白色斑塊處輕輕擦拭,取少量放在火上微烤,至油脂滲出,用手指擦拭,五七次即可痊癒。
鱔魚,性味甘溫,可以益氣血。頭骨燒成灰可以治療痢疾、消渴,去除寒氣,消食除痞,產後尿頻也可以治療。
俗稱黃鱔。無毒。主治虛損,補中益氣血,去除十二經絡的風邪濕痺,去除腹中寒氣腸鳴,治療婦女產前各種疾病、產後尿頻、各種虛弱消瘦、氣血不調等症狀。多吃會動風,令人霍亂,患有流行性疾病的人食用會使病情加重。頭骨,可以治療痢疾、消渴,去除寒氣,消食除痞,端午節取頭骨燒成灰使用。血,可以治療癬和廔管,取少量塗抹。皮,可以治療婦女乳房硬結疼痛,燒成灰用酒送服二錢。
鰍魚,性味甘溫,無毒,可以補益脾胃,止瀉。但是鰍魚和鱔魚都不能與白犬血一起食用。
善鳴,一種水中蛙類,可以補虛損、祛除癆病、殺死邪氣,一種叫風蛤的蛙類味道鮮美,尤其適合產婦和虛弱的人食用。
類似蛤蟆,但背部青色,腹部細長,嘴尖,後腳長,善於鳴叫,就是現在人們食用的青蛙。味甘,性寒,無毒。可以治療勞損,解熱毒,殺死癆蟲。治療小兒赤毒熱瘡、臍部受傷腹痛、胃氣虛弱等症狀,用五味醃製後烤熟,佐酒食用最佳。風蛤,類似青蛙但顏色較黑,味道鮮美,可以補虛損,適合產婦食用。