李梃

《醫學入門》~ 卷首 (27)

1. 原道統說（纂《紺珠經》）

若東垣老人，明《素問》之理，宗仲景之法，作濟拔萃十書以傳於世，明脈取權衡規矩，用藥體升降浮沉，是以有王道、霸道譬焉。至於丹溪朱氏，傷寒內傷雜病，無不精研，痰火奧義，猶其獨得，宋太史濂謂其集醫家之大成，誠哉是言也！迨及我朝修《大觀本草》、制《銅人俞穴針灸經》、御賜《醫方》等書，設太醫以輔聖躬，立良醫以佐王府，惠民藥局以濟民間天扎，其仁天下之心，宛與軒岐一揆而遠邁漢唐。

是以名醫迭出，如陶節庵之傷寒，發仲景之所未發；薛己之外科，補東垣之未備；葛可久之內傷、錢瑛之小兒，亦無忝于丹溪。昭代作人之功，其盛矣乎！後學知道統之自，則門徑不差，而醫道亦可近矣。故曰：知其要者，一言而終。

白話文：

東垣李東垣精通《素問》理論，繼承仲景醫法，撰寫《濟生方》等十部醫書流傳後世，善於辨別脈象，精通藥物升降浮沉的運用，如同王道、霸道各有其法。至於元代朱丹溪，對傷寒、內傷、雜病都深入研究，尤其在痰火病理方面造詣極深，宋代太史陳濂稱其集醫家之大成，的確如此！到了明朝，編撰了《大觀本草》、《銅人腧穴針灸經》、《醫方》等醫書，設立太醫院侍奉皇帝，在王府設立良醫，並設立惠民藥局救濟民間疾苦，體現了仁愛天下的胸懷，與古代醫聖軒轅黃帝、岐伯可以相比，甚至超越了漢唐時期。

因此名醫輩出，像陶節庵在傷寒方面，發展了仲景醫學尚未闡明的部分；薛己的外科醫術，彌補了東垣醫學的不足；葛可久在內傷、錢瑛在小兒科方面，也無愧於朱丹溪的醫學成就。明朝醫家們的貢獻，真是輝煌盛大！後輩學者如果明瞭醫學發展的脈絡，就不會偏離正道，醫術也能有所成就。所以說：掌握醫學的精髓，一言以蔽之。