《醫學入門》~ 內集·卷二 (114)
內集·卷二 (114)
1. 治瘡門
莽草，
莽草苦辛溫有毒，頭癢喉痹蛀牙風，瘰癧諸瘡皮膚痹，更消疝瘕殺魚蟲。
生蜀中，似石南而葉稀，無花實，採之作椒氣。治頭風癢，可用沐，勿令入眼。療喉痹不通，及蛀牙腫痛，濃煎湯，熱含吐之，漱口勿咽。治瘰癧結核堅腫，癰疽，乳難，乳癰未潰，頭瘍白禿，與白蘞、赤小豆為末，雞子白調塗，干即易之。一切風疽，疝瘕，血凝腫墜，及風濕皮膚麻痹，煎湯淋洗，殺蟲魚，不入湯藥。
敗醬，
敗醬苦鹹化膿水，腸癰痔瘻能消補，逐瘀破癥祛痹風，最益婦人陳良甫。
出近道。葉似豨薟，叢生，花黃，根似柴胡，色紫，作陳敗豆醬氣。微寒，無毒。能化膿為水。消腸癰，補痔瘻，一切瘡痍疥癬，丹毒暴熱，火瘡赤氣，馬鞍熱氣，除癰腫、浮腫、結熱，破多年凝血，消豨結，治風毒、痿痹。陳良甫云：即苦薺菜，最益婦人。治血氣心痛，赤白帶下，催生落胎，產後血暈，煩渴腹痛，胎前後諸病，皆治之。
兼治赤眼，障目胬肉，聤耳，鼻洪吐血。八月採根，干，日銼碎，和甘草葉相拌，蒸半日，去甘草曬用。
酸醬，
酸漿氣寒一味酸，退熱利水治產難，另有三葉酸漿草，止渴通淋帶下安，瘑瘻惡瘡頻搗催，殺蟲孩子可常餐。
天下有之，苗似水茄而小，葉亦可食，實作房如囊，囊中有子如梅李大，赤黃色，味如酸漿。微寒，無毒。主熱煩滿，定志益氣，利水道，難產吞其實立下。其根如菹芹，白色，絕苦，搗汁飲治黃病多效。五月採，陰乾。三葉酸漿，又名酢漿草。生道傍下濕地，葉如水萍叢生，莖端三葉，葉間生細黃花，俗名酸車草。
南人用揩鍮石器令白如銀，味酸，寒，無毒。主解熱渴，諸淋澀痛，婦人赤白帶下，搗敷瘑瘻惡瘡，殺諸小蟲。嫩葉，小兒食之可除熱。夏月採葉，陰乾。
營實，
營實酸平即薔薇，療諸癰毒惡瘡痍，根治金瘡傷撻肉，血痢腸風疳瘦兒。
即薔薇子。白花者良，無毒。主癰疽發背，惡瘡，瘡癤潰爛疼痛，結肉趺筋，敗瘡熱氣，陰蝕不瘳，頭瘍白禿。利關節，久服益氣輕身。根，味苦、澀，冷，無毒。主熱毒風、癰疽、惡癩、疥癬、金瘡傷撻，生肉復肌，及口舌生瘡，箭鏃鯁刺不出，牙齒疼痛。又治五臟客熱，除邪逆氣，通血脈，止赤白痢，腸風下血，小兒疳蟲，腹痛疳痢。
八九月採，去根，粗布拭去黃毛，細銼，漿水拌蒸一宿，曬乾用。
梁上塵，
梁上塵能消軟癤，又止中惡鼻衄血，兼消腹痛噎難通，安胎催生脬系戾。
又名烏龍尾。性平，無毒。主癰毒，陰腫，婦人妒乳，小兒頭瘡軟癤，醋和敷之。中惡，鼻衄，腹痛，噎膈，婦人胎動欲產，橫生倒產及轉脬小便不通，並酒調服之。又自縊死，取末吹兩耳鼻中即活。凡使，須去煙火遠。高堂殿上者，拂下篩用之。
白話文：
治瘡門
莽草味苦辛溫，有毒。能治頭癢、喉嚨疼痛、蛀牙、風痺、瘰癧等諸瘡，以及皮膚麻痺、疝氣、積聚，還能殺蟲滅魚。生長在蜀地，外形類似石南，但葉子稀疏，沒有花和果實，採摘後有類似花椒的氣味。治療頭風瘙癢，可用其煎水洗頭，但需注意避免藥液入眼。治療喉嚨阻塞不通，以及蛀牙腫痛，可用濃煎液熱含漱口，漱口後吐出藥液，不要吞咽。治療瘰癧結核堅硬腫痛、癰疽、乳癰（未潰爛）、乳房腫痛、頭部瘡瘍、白禿，可用莽草與白蘞、赤小豆研磨成粉末，用雞蛋清調和後塗抹患處，待藥粉乾燥後再更換新的藥物。治療各種風痺引起的瘡疽、疝氣、血凝腫痛及風濕引起的皮膚麻痺，可用其煎水淋洗患處，也能殺蟲滅魚，但不可內服。
敗醬味苦鹹，能化膿為水。能治療腸癰、痔瘡、瘻管，具有活血化瘀、祛風除痺的功效，尤其對婦女疾病療效顯著。生長在近郊，葉子像豨薟，叢生，花黃色，根莖像柴胡，顏色紫，有陳舊豆醬的氣味。性微寒，無毒。能將膿液轉化為水，治療腸癰、痔瘡、瘻管以及各種瘡瘍、疥癬、丹毒、熱瘡、火瘡、馬鞍瘡（一種皮膚病）等，能消除癰腫、浮腫、結熱，破除多年陳舊瘀血，治療風毒、痿痺。據陳良甫記載，敗醬即苦薺菜，最益於婦女，能治療血氣心痛、赤白帶下、催生、墮胎、產後血暈、煩渴腹痛等產前後各種疾病。還能治療紅眼、障翳、胬肉、耳聾、鼻衄等症。八月採收根部，曬乾後研磨成粉，與甘草葉混合，蒸半日後，除去甘草，曬乾備用。
酸漿性寒，味酸。能清熱利水，治療難產。三葉酸漿（又名酢漿草）能解渴、利尿、治療帶下，並能治療瘑瘻、惡瘡，搗碎後外敷，能殺蟲，兒童也可以經常食用。遍佈天下，植株類似水茄但較小，葉子可食用，果實像囊狀的小房間，裡面有像梅李大小的赤黃色果實，味道像酸漿。性微寒，無毒。主治熱煩滿悶，能安定心神、益氣、利尿，難產者吞服其果實可幫助順產。其根莖像菹芹，呈白色，味極苦，搗碎取汁飲用，治療黃疸療效顯著。五月採收，陰乾。三葉酸漿，又名酢漿草，生長在路邊潮濕的地方，葉子像水萍，叢生，莖端三葉，葉間開細小的黃花，俗名酸車草。南方人用其擦拭鍮石器，能使其潔白如銀。味酸，性寒，無毒。主治解熱渴，各種淋證、澀痛，婦女赤白帶下，搗碎外敷瘑瘻惡瘡，殺蟲。嫩葉，兒童食用可清熱解暑。夏月採收葉子，陰乾。
營實性平，味酸，即薔薇。能治療各種癰疽、惡瘡、瘡瘍。其根能治療金瘡、外傷、出血、血痢、腸風、小兒疳瘦等。即薔薇的果實，白花者為佳，無毒。主治癰疽、發背、惡瘡、瘡癤潰爛疼痛、肌肉腫脹、敗瘡熱氣、陰部潰爛久治不癒、頭部瘡瘍、白禿等症。能利關節，長期服用能益氣輕身。其根味苦澀，性寒，無毒。主治熱毒風、癰疽、惡瘡、疥癬、金瘡外傷，能促進傷口癒合，治療口舌生瘡、箭鏃等異物刺入體內拔不出、牙齒疼痛等症。又能治療五臟客熱，除邪逆之氣，通血脈，止赤白痢、腸風下血、小兒疳蟲、腹痛疳痢等。八九月採收，除去根部，用粗布擦拭掉黃毛，細切，拌以漿水蒸一夜，曬乾備用。
梁上塵能消散軟腫的瘡瘍，又能止血、治療中惡、鼻出血，還能治療腹痛、噎膈、安胎、催生、小便不利等症。又名烏龍尾。性平，無毒。主治癰疽、陰腫、婦人乳癰、小兒頭瘡、軟腫，用醋調和後外敷。治療中惡、鼻衄、腹痛、噎膈、婦人胎動欲產、胎位不正、難產、小便不通等症，用酒調服。還能治療自縊後昏迷，取其粉末吹入死者耳鼻中即可使其甦醒。使用時，需遠離煙火。高堂殿宇上的梁上塵，需拂下後過篩使用。