《醫學入門》~ 內集·卷二 (109)
內集·卷二 (109)
1. 治瘡門
用濾過鬆香煎者，油一兩，松香四兩；用炒過黃丹煎者，油一兩，黃丹七錢。
密陀僧，
密陀僧味鹹辛平，乳調塗面沒瘢形，狐臭金瘡皆外敷，痔痢可服卻嫌生。
胡，僧家語也。色如密，形圓陀陀。有小毒。除面上瘢𩈅鼻齄，乳調如膏塗之。金瘡、口瘡、狐臭，乾末敷之。久痢五痔及驚癇痰嗽嘔吐，茶調服之，或入醋少許。此即煎銀爐底，堅重，碎之如金色者佳。外敷生用，內服火煅黃色，細研。
靈砂，
靈砂乃煉硫汞成，怔忡病去心自靈，痼冷百病皆能療，墜痰益氣通血凝。
一名二氣砂。用水銀三兩，硫黃一兩，細研，先炒作青砂頭，後入水火既濟爐，抽之如束針絞者成就也。味甘、溫，無毒。東垣云：靈砂定心臟之怔忡，久服令人心靈。一切痼冷、五臟百病皆治，墜痰涎，益氣力，通血脈，止煩，辟惡，明目。服法詳六卷。疥瘡有蟲毒者，塗之即效。
花蕊石，
花蕊石黃白點見，止血生肌須煅煉，卒中金瘡刮末敷，產中血暈斯為善。
出陝華諸郡，形大小方圓無定，色似硫黃中有淡白點如花之蕊。東垣云：治金瘡，血行則卻。合和硫黃同煉服之，或只用火煅亦好。倉卒不及煅煉者，但刮末敷之即合，仍不作膿潰，其效如神。又療產後血暈、惡血，另研極細。
石灰，
石灰溫辛風化良，療疥生肌不入湯，善殺痔蟲點黑子，產婦泡水洗脫肛。
火煅石而成灰，水解者力劣，風中自解者力大。有毒。主疽瘍疥癢，熱氣惡瘡，死肌墮眉，痔瘻、癭瘤，白癜，婦人粉刺，湯火金瘡，療骨疽，殺痔蟲，除黑痣，蝕惡肉，生好肉，多用濂膏調塗，不入湯藥。婦人產後陰腫腸脫，玉門不閉，取一斗熬黃，以水三斗投入，澄清蒸洗。
兼治吐血，血痢，解酸酒毒，暖水臟，又能伏硫黃，去錫暈，制雄黃、硇砂，可用作外櫃。凡使，點瘀肉，生用亦可，止血炒紅色。雷公用醋浸一宿，火煅令腥穢氣出，存性研細，古冡中及敗舡茹，平，主婦人遺尿及崩中吐痢血不止，煮服或燒為末服。余治與石灰同。
松煙墨，
松煙墨辛能止血，善合金瘡去目芒，痢下崩中並難產，產後血暈醋摩嘗。
燒松節煙和膠作者方可入藥，無毒。止血生肌合金瘡，主昧目，物芒入目，磨點瞳子上即出。又止血痢，婦人崩中漏下，難產，子死腹中，胞衣不下，產後血暈，腹痛引腰脊，酒醋童便任摩服之。又治小兒客忤，大人中惡心腹痛脹。為末，水調服之。丹溪云：屬金而有火，入藥甚助補性。
湯藥磨刺，丸、散火煅細研，或水浸軟紙包煨銼。不問徽墨、京墨，油煙任光如漆且香者，勿用。
蘇合香，
蘇合香甘溫無毒，除邪去蠱殺三蟲，霍亂瘟瘧並癇痓，痰厥中氣與中風。
白話文：
治瘡門
以過濾後的松香煎熬，比例為油一兩，松香四兩；以炒過的黃丹煎熬，比例為油一兩，黃丹七錢。
密陀僧
密陀僧味鹹辛性平，用乳汁調和塗抹於臉上，可去除疤痕；狐臭、金瘡皆可外敷；痔瘡和痢疾可內服，但脾胃虛弱者不宜。
「密陀僧」是僧人使用的名稱，顏色像蜂蜜一樣濃稠，形狀圓滾滾的。略帶毒性。可去除臉上疤痕和鼻塞，用乳汁調成膏狀塗抹。金瘡、口瘡、狐臭，可用研磨成粉末外敷。久痢、痔瘡、驚癇、痰嗽、嘔吐等症狀，可用茶水調服，或加入少許醋。最好的密陀僧是煎煉銀爐底，堅硬沉重，敲碎後呈金黃色者。外敷使用生品，內服則需火煅至黃色，再研磨成細粉。
靈砂
靈砂是由硫磺和水銀煉製而成，能治療心悸、各種慢性疾病，還能化痰、益氣、活血。
又名二氣砂。以水銀三兩，硫磺一兩，細細研磨，先炒至呈青色，再放入水火既濟爐中煉製，直到像絞出的棉線一樣細長才算完成。味甘、性溫，無毒。東垣（張元素）說：靈砂能安定心臟的悸動，長期服用能使人心靈澄澈。一切慢性疾病、五臟百病皆可治療，能化解痰涎，增強體力，疏通血脈，止煩躁，辟邪氣，明目。詳細服用方法見第六卷。對於疥瘡伴有蟲毒者，塗抹即可見效。
花蕊石
花蕊石呈黃白色，並帶有斑點，具有止血生肌的功效，需經火煅煉後使用。外傷出血或金瘡，可將其研磨成粉末外敷；產後血暈也可用。
產於陝西、華州等地，形狀大小、方圓不一，顏色像硫磺，其中夾雜著淡白色斑點，像花的蕊心一樣。東垣（張元素）說：治療金瘡，能止血。可與硫磺一起煉製服用，或單獨用火煅煉也很好。緊急情況來不及煅煉的，直接研磨成粉敷用即可，不會化膿潰爛，其效果神奇。還可治療產後血暈、惡血，需研磨得極細。
石灰
石灰性溫辛，能散風化濕，治療疥瘡，生肌長肉，但不能內服。善於殺滅痔瘡蟲，去除黑痣；產婦可用其泡水清洗脫肛。
由石頭經火煅燒而成灰。用水溶解的石灰藥力較弱，風化後的石灰藥力較強。有毒。主治疽瘍、疥癬瘙癢、熱毒瘡瘍、壞死肌肉、脫眉、痔瘻、癭瘤、白癜風、婦女粉刺、湯火金瘡、骨疽，能殺滅痔瘡蟲，去除黑痣，腐蝕壞死肌肉，生長好肉。多用蜂蜜調和塗抹，不能內服。婦女產後陰部腫脹、腸脫、陰道閉合不全，可用石灰一斗熬成黃色，加水三斗，過濾澄清後蒸煮洗滌。
還可治療吐血、血痢，解酒毒，溫暖臟腑，還能制伏硫磺，解錫毒，制雄黃、硇砂，可用於製作外用藥物。使用時，點在瘀血處，生品即可，止血則需炒至紅色。雷公（古代煉丹家）的方法是用醋浸泡一夜，然後火煅至腥臭味散盡，存其藥性研磨成細粉。古代墳墓中或腐爛的船上生長的石灰，性平，主治婦女遺尿及崩漏、吐血、痢血不止，煮服或研磨成粉服下。其餘治療方法與石灰相同。
松煙墨
松煙墨性辛，能止血，善治金瘡，去除眼中異物。治療痢疾、崩漏、難產，產後血暈，可用酒醋或童尿調和塗抹。
以松節燒煙與膠混合製成的松煙墨才能入藥，無毒。止血生肌，治療金瘡，主治眼內異物，磨成細粉點在瞳孔上即可取出異物。還可止血痢，治療婦女崩漏下血，難產，胎死腹中，胎盤不下，產後血暈，腹痛腰痛，可用酒醋或童尿調和塗抹或服用。還可治療小兒驚厥，成人中惡、心腹脹痛。研磨成粉，用水調服。丹溪（朱丹溪）說：松煙墨屬金而兼具火性，入藥能 greatly 補益。
湯藥中使用松煙墨需研磨成細粉，或用水浸軟，用紙包好煨烤研磨。無論徽墨、京墨，油煙光亮如漆且帶有香味的，均不可使用。
蘇合香
蘇合香味甘性溫，無毒，能驅邪祛蠱，殺三蟲，治療霍亂、瘟疫、瘧疾、癲癇、痰厥、中風。