《醫學入門》~ 內集·卷二 (55)
內集·卷二 (55)
1. 治濕門
金櫻子，
金櫻子酸澀性平，燥脾益腎止遺精，和血調臟治痢瀉，久服耐老身亦輕。
色如金，形如罌。無毒。療脾瀉下痢，止小便利，澀精氣，久服養精益腎，調和五臟，活血駐顏，耐老輕身。丹溪云：屬土而有金水。經絡隧道以通暢為和平，昧者反取澀性為快，中寒有痞者禁服。凡採，須十月半熟時，不爾，復令人利。煎膏法見六卷。花，平。止冷熱痢，殺寸白蟲。皮，止瀉血及崩帶。
無食子，
無食子又名沒石，溫苦止瀉痢白赤，養血生精安氣神，烏須長肉治疳䘌。
出西戎波斯國，其樹似桃，三月開花，子如彈，初青，熟乃黃白。蟲蝕成孔者入藥。土人每食以代果，番胡呼為無食沒石。雷公云：墨石子者是也。無毒。主腸虛，赤白冷痢，腸滑泄瀉，神效。益血生精，和氣安神，烏鬚髮，長肌肉。治陰毒、陰痿、陰汗瘡，燒灰，先用溫水浴了，即以帛微裹，後敷灰囊上甚良。
凡使勿犯銅鐵，並被火驚者。顆小文細者佳，炒用，細研。
釣樟，
釣樟辛烈溫無毒，消水下氣安心腹，破積止吐止霍亂，中惡金瘡闢時疫。
葉尖長如釣鉤，文似樟木也。消水腫，下奔豚腳氣，水煎服。治腹脹，宿食不消，常吐酸水，鬼疰，霍亂，中惡心腹絞痛，並酒煎服。又為末，療金瘡斷血。煎湯洗瘡痍風癢，疥癬，懸門闢天行時疫。八九月根皮，日乾，略炒用。
榆皮，
榆皮滑利性甘平，利水通便產易生，心痛頭瘡當採實，小兒癇熱用花清。
俞，合也。三月生莢相合。無毒。利水道，消腫滿，通大小便，治五淋。除腸胃邪熱氣，治不眠。療齁通經，治子死腹中，滑胎方多用之。兼治暴患赤腫，婦人妒乳。小兒白禿，和醋渣封之。五丹火瘡，雞清調塗。實，味微辛。能助肺氣，殺諸蟲下氣，令人能食，消心腹間惡氣，卒冷心痛，療小兒頭痂疕及諸瘡癬。
花，主小兒癇，傷熱，小便不利。莢，和牛肉作羹食，治婦人帶下。嫩葉作羹食，消水腫，壓丹石，利關節。二月採樹皮去赤皮焙乾，八月採實，並勿令中濕，濕即傷人。
琥珀，
琥珀甘平脂化成，利水通淋破堅癥，安心清肺燥脾土，明目治癲逐瘀凝。
琥，瑞玉也；珀，白也。有安魂定魄之功。乃松脂入地千年化成。無毒。利小水，通五淋，破結癥，安心神，止心痛，定魂魄，清肺氣．運化下降，燥脾土，明目磨翳，治癲邪、殺鬼魅百邪。本草云：主安五臟者是也。逐瘀血，產後血暈悶絕，兒枕痛者最妙。兼解蠱毒，金瘡止血生肌。
但血少而小便不利者，服之反致燥急之苦。《別說》云：茯苓、琥珀皆自松出，然茯苓生成於陰，琥珀生於陽而成於陰，故皆治榮而安心利水也。如血色，以布摩熱拾得芥者真。凡用，先以水調柏子仁末安瓷罐內，次入琥珀於末中，煮半日久，別有異光，另搗如粉，重篩用。單琥珀散：為末，燈芯、薄荷煎湯調服二錢，治小便尿血，神效。
白話文：
治濕門
金櫻子：
金櫻子味酸澀，性平，能燥濕健脾，益腎止遺精，和血調經，治療痢疾和腹瀉，長期服用可以延年益壽，輕身健體。其色澤如金，形狀像罌粟果實，無毒。可治療脾虛引起的瀉痢，止小便頻數，固澀精氣，久服能滋養精氣、益腎，調和五臟，活血養顏，延年益壽。丹溪先生說：它屬土性，卻兼具金水之性。經絡的通暢才是和平之象，不明白的人反而追求收斂的功效，脾胃虛寒有痞塊的人禁止服用。採摘時，必須在十月果實半熟時採收，否則反而會讓人腹瀉。煎膏的方法見於本書第六卷。金櫻子花性平，能治療寒熱痢疾，殺死寸白蟲；金櫻子的皮能止瀉血及崩漏帶下。
無食子：
無食子，又名沒石子，性溫味苦，能治療赤白痢疾，養血生精，安神定氣，使頭髮烏黑，肌肉豐滿，治療疳疾。
產自西域波斯國，其樹木像桃樹，三月開花，果實如彈丸大小，初為青色，成熟後變為黃白色。蟲蛀有孔的果實才能入藥。當地人常把它當作水果食用，番胡人稱之為無食子或沒石子。雷公說：墨石子就是它。無毒。主治腸虛引起的赤白冷痢，腸滑腹瀉，療效顯著。能益血生精，和氣安神，使頭髮烏黑，肌肉豐滿。治療陰部病症、陽痿、陰部濕疹等，將其燒成灰，先用溫水洗患處，再用布輕輕包裹，然後敷上藥灰效果甚佳。
使用時不要接觸銅鐵器皿，也不要用火烤過。顆粒小、質地細的藥材較好，炒制後研磨成細粉使用。
釣樟：
釣樟味辛烈，性溫，無毒，能利水消腫，降氣止痛，治療心腹脹痛，破除積滯，止嘔止瀉，治療霍亂、食物中毒、金瘡以及瘟疫。
葉子尖端細長，像釣魚鉤，紋理像樟木。能治療水腫，下肢水腫，腳氣，水煎服。治療腹脹，宿食不消，經常嘔吐酸水，鬼氣，霍亂，食物中毒引起的心腹絞痛，可用酒煎服。研磨成粉末，能治療金瘡，止血。煎湯洗治瘡瘍、風癢、疥癬，懸掛門外可預防瘟疫。八、九月採收根皮，曬乾，略炒後使用。
榆皮：
榆皮性味甘平，滑利，能利水通便，有助於產婦分娩，治療心痛、頭瘡，小兒驚癇發熱可用榆皮花治療。
榆皮，合也，三月生莢，莢相合。無毒。能利水道，消腫滿，通大小便，治療五淋。能清除腸胃邪熱，治療失眠。能治療咽喉腫痛，疏通經絡，治療胎死腹中，滑胎方劑多用之。還能治療暴發性紅腫，婦女的妒乳。小兒白禿，用榆皮加醋渣封敷。五丹火瘡，用雞蛋清調敷。榆皮實味微辛，能補益肺氣，殺蟲，下氣，增進食慾，消除心腹惡氣，治療突然發生的心痛，治療小兒頭瘡及各種瘡癬。
榆皮花能治療小兒驚癇，傷熱，小便不利。榆皮莢與牛肉一起做羹食用，能治療婦女的帶下。嫩葉做羹食用，能消水腫，壓制丹石，利關節。二月採收樹皮，除去紅皮後焙乾，八月採收果實，都要注意避免受潮，受潮後會傷人。
琥珀：
琥珀味甘，性平，能化瘀，利水通淋，治療堅硬腫塊，安心神，清肺，燥濕健脾，明目，治療癲癇，驅除瘀血。
琥，瑞玉也；珀，白也。有安魂定魄的功效。是松脂埋在地下千年化成的。無毒。能利小便，治療五淋，破除結塊，安心神，止心痛，定魂魄，清肺氣，運化水液，燥濕健脾，明目，治療癲癇，殺鬼魅及百邪。本草書上說：它能安定五臟。能活血化瘀，治療產後血暈，昏厥，小兒枕部疼痛等症，效果最佳。還能解蠱毒，金瘡止血生肌。
但是血虛而小便不利的人，服用琥珀反而會導致乾燥煩躁。 《別錄》中記載：茯苓和琥珀都來自松樹，但茯苓生成於陰，琥珀生成於陽，最後又歸於陰，所以都能滋養營血，安心寧神，利水。如果要辨別琥珀的真偽，可用布摩擦加熱，拾取芥末大小的琥珀才是真品。使用時，先用清水調和柏子仁末，放在瓷罐裡，然後放入琥珀粉末，煮半天，直到出現異樣的光澤，再搗碎研磨成粉末，過篩後使用。單獨使用琥珀散：將琥珀研磨成粉末，用燈芯草和薄荷煎水送服二錢，治療小便尿血，療效顯著。