《醫學入門》~ 內集·卷二 (43)
內集·卷二 (43)
1. 治濕門
身大者，補三焦元氣，止渴止嗽，及肺痿吐膿。腹中急痛，赤白痢疾。又養血補血，堅筋骨，長肌肉倍力，下氣除煩滿逆氣，通經脈。消諸癰疽瘡瘍紅腫，與黃耆同功，若未潰者宜生，已消與不紅腫者宜炙。大抵脾胃氣有餘，如心下滿及腫脹嘔吐，痢疾初作，皆不可用。下焦藥亦少用，恐緩不能達。
凡藥宜少用，多用則泥膈而不思食，抑恐緩藥力而少效。白朮、苦參為使。惡遠志，反大戟、芫花、甘遂、海藻。忌菘菜，豬肉。
白茯苓，
白茯苓甘平滲濕，消痰潤肺伐腎邪，養心神又調脾臟，益氣助血補虛家，赤者須知破氣血，利溲入丙功尤賒。
茯，伏也；苓，靈也。松脂伏於地中而生，治病有靈驗也。味甘、淡，氣平。無毒。浮而升，陽也。入手太陰、足太陽少陽經。東垣曰：白茯苓補虛勞，多在心脾之有準。又云：白者入壬癸，是三焦通行藥也。滲濕者，利小便，消浮腫，暴病行水之聖藥也。消痰潤肺者，主胸脅逆氣，煩滿咳逆，口焦舌乾，消渴津少，一切痰壅痰飲、肺痿肺火不可缺也。腎邪者，淋瀝淋結白濁，腰脛腫痛，無力等症，皆腎經停蓄邪水之所為也。
惟此藥能伐去邪水，以安真水。養心神者，治憂恚驚邪，恐悸健忘好睡，心下結痛保神養神安魂之主藥也。調脾胃臟氣者，小便澀而能利，小便多而能止；大便結而能通，大便多而能止。一切脾胃不和，水穀不分，寒熱無定，嘔逆不止，須用之。補虛者，《本經》云：長陰益氣力。
《日華》云：補五勞七傷，安胎，暖腰膝。丹溪云：凡藥氣重者主氣，味重者助血。茯苓雖曰淡滲，而味甘且重，不走真氣。佐以人參等補劑下行，亦能補虛固腎。陰虛者少用無害。養生家，每取白者蒸暴三次，為末，以牛乳汁和膏服之。或蜜浸，或酒浸，封固百日後，常服不飢延年，腸化為筋，通神致靈。
要知虛而上有痰火，下有濕熱者最宜。若勞役陽虛，小便多、汗多者，禁用。赤茯苓，味淡，入足太陰，手少陽少陰經。東垣云：赤者入丙丁，主破結血結氣，瀉小腸火，利小便，分水穀。陰虛者切忌，蓋白補而赤瀉。出雲南，似人形、龜鳥，味甘者佳。去粗皮杵末，水飛浮去赤膜，曬乾，免致損目。
有生山之陰，味苦者，須熱湯淋去苦味。馬刀為使。惡白蘞，畏牡蒙、地榆、雄黃、秦艽、龜甲，忌醋及酸物。得甘草、防風、芍藥、紫石英、麥門冬，共療五臟。
茯神，
茯神能療風虛眩，恚怒驚悸善忘健，補虛勞乏闢不祥，心下堅滿亦可羨。
假松之氣，津盛發泄於外者，結為茯苓；津氣不甚盛者，抱根而生，名為茯神，言專能斂伏神氣也。味甘，氣平。無毒。陽也。治風眩、風虛、心虛之要藥。止恚怒、驚悸、善忘，開心益智，定魂魄，養精神；療五勞口乾，補虛乏，闢不祥；又治心下急痛堅滿。人虛而小便不利者，加而用之。去皮及根，畏惡同茯苓。
白話文：
治濕門
體格壯碩的人，需要補充三焦元氣，以止渴、止咳，並治療肺痿吐膿。對於腹部急痛、赤白痢疾等症狀也有效。此外，它還能養血補血，使筋骨強健，肌肉增長，力量倍增，並能理氣、除煩滿逆氣，通暢經脈。能消腫諸癰疽瘡瘍紅腫，與黃耆功效相同，但未潰爛者宜用生品，已潰爛或不紅腫者宜用炮製品。總體來說，脾胃氣盛的人，例如心下滿悶、腫脹嘔吐，或痢疾初期，都不宜使用。下焦藥也應少用，以免藥效緩慢，達不到治療目的。
所有藥物都應少量使用，用量過多會導致胸膈阻塞，食慾不振，反而會抑制藥效，降低療效。白朮、苦參是茯苓的輔藥。茯苓忌諱遠志，反大戟、芫花、甘遂、海藻。忌食菘菜、豬肉。
白茯苓
白茯苓味甘性平，具有滲濕、消痰、潤肺、祛除腎臟邪氣、養心神、調和脾臟、益氣補血、治療虛損等功效。赤茯苓則需注意其破氣破血的作用，利尿功效較差。
茯苓，指的是茯苓的生長狀態；苓，指的是其藥效之靈驗。松脂埋伏於地下而生長，治療疾病有神奇的療效。味甘淡，性平，無毒。其藥性向上浮升，屬陽。歸入手太陰肺經、足太陽膀胱經、足少陽膽經。東垣（張子和）認為白茯苓補益虛勞，主要針對心脾兩臟的虧虛。又說，白茯苓入腎經，是通行三焦的藥物。滲濕的作用，指的是利尿消腫，是治療暴病引起的浮腫的良藥。消痰潤肺，則能治療胸脅逆氣、煩悶咳嗽、咳逆、口乾舌燥、消渴津液不足，以及一切痰濁、痰飲、肺痿肺熱等症。對於腎臟邪氣引起的淋瀝、淋結、白濁、腰腿腫痛、無力等症狀，都是因為腎經停滯邪水所致。
唯有此藥能祛除邪水，以保衛真水。養心神，能治療憂鬱憤怒、驚嚇所致的邪氣，以及心悸、健忘、嗜睡、心下結痛等症，是保護心神、安神定魂的要藥。調和脾胃，能使小便不通者通暢，小便過多者減少；大便不通者通暢，大便過多者減少。一切脾胃不和，水穀不分，寒熱無常，嘔逆不止的症狀，都應服用此藥。補益虛損，《神農本草經》記載：能滋陰益氣力。《日華子本草》記載：能治療五勞七傷，安胎，暖腰膝。朱丹溪（朱震亨）認為：凡藥物，氣味重的可以治氣，味道重的可以補血。茯苓雖然是淡滲之品，但味道甘甜且厚重，不會損傷真氣。輔以人參等補益藥物，還能下行補虛固腎。陰虛體質的人少用無害。養生家常用白茯苓蒸三次，研成細末，用牛乳汁調和服用，或者用蜂蜜或酒浸泡，密封百日後服用，可以延年益壽，腸道轉化為筋，通神達靈。
總之，對於虛弱，而又有痰火上擾，濕熱下注的人最適合服用。如果勞累導致陽虛，小便過多、汗液過多的人，則禁用。赤茯苓，味淡，入足太陰脾經、手少陽三焦經、手少陰心經。東垣認為赤茯苓入心經，能破除血塊瘀結，瀉小腸火，利尿，分清水穀。陰虛體質的人絕對禁止使用，因為白茯苓補益，而赤茯苓瀉下。赤茯苓產於雲南，形狀像人、龜或鳥，味甘者為佳。去其粗皮，搗成細末，用水飛去赤膜，曬乾，避免損傷眼睛。
如果生長在山陰處，味苦的茯苓，必須用熱水沖洗去除苦味。馬刀貝是赤茯苓的輔藥。赤茯苓忌諱白蘞，畏懼牡蒙、地榆、雄黃、秦艽、龜甲，忌醋及酸性食物。與甘草、防風、芍藥、紫石英、麥門冬同用，可以治療五臟疾病。
茯神
茯神能治療風虛眩暈，以及憤怒、驚悸、健忘等症，補益虛勞，去除不祥之氣，治療心下堅滿疼痛。
松樹的精氣，津液旺盛向外發散的，凝結成茯苓；津液不甚旺盛的，則抱著樹根而生，稱為茯神，意思是專門能斂藏神氣。味甘，性平，無毒。屬陽。是治療風眩、風虛、心虛的重要藥物。能止憤怒、驚悸、健忘，開心益智，定魂魄，養精神；治療五勞所致的口乾，補益虛損，去除不祥之氣；還能治療心下急痛堅滿。如果人體虛弱，小便不利，可以加茯神一起服用。去皮去根，其忌諱與茯苓相同。