《醫學入門》~ 內集·卷一 (77)
內集·卷一 (77)
1. 婦人脈法
胎動或因倒化，或因驚恐，或因勞力，或因食熱，或因房室，輕則漏血，重則血下如同月水，血乾胎死。而氣無血制，上衝心腹悶痛，面目唇舌色見青者，子母俱死。此不獨七八月然也，十個月內皆宜慎之，七八月脈實大弦強者生，沉細者死。足月身熱脈亂者吉。
臨產六至，脈號離經。或沉細滑，若無即生。浮大難產，寒熱又頻，此是凶候，急於色徵。面頰唇舌，忌黑與青；面赤母活，子命必傾。若胎在腹，子母歸冥。
一呼六至，或一呼一至，曰離經。經，常也。人呼吸一日一夜，一萬三千五百息，脈行八十一丈，周而復始，從初起之經再起，今因胎墜，胃脈之離常絡之處，不從所起之經再起，故曰離經。脈沉細而滑，乃腎臟本脈已形，或脈沉如無者即產，浮大者難產。若身重體熱，寒熱頻作，此凶症也。
急看面舌氣色，逐胎救母。蓋面乃心之華，舌乃心之苗，青則肝虛不能藏血，破漿早而胎胞乾澀，不能轉動，黑則腎水剋火，是以子母俱死。惟面赤舌青者，乃心血流通，母活子死。若胎死不出，母命亦危。
產後緩滑，沉細亦宜；實大弦牢，澀疾皆危。
產後胃氣為主，緩滑者，脾胃和也；實大弦牢，木剋土也。沉細亦宜者，產後大虛，脈合症也；澀疾不調者，損血多而心絕也。
白話文：
婦人懷孕期間，胎兒的活動異常，可能是因為姿勢改變、驚嚇、過度勞累、食用辛辣食物或房事等原因造成。輕微者可能陰道少量出血，嚴重者則大量出血如同月經，血乾涸則胎兒死亡。如果氣血失調，氣往上衝，則會導致心腹部悶痛，臉色、嘴唇、舌頭呈現青色，則母子都會死亡。這種情況不只發生在懷孕七八個月，懷孕十個月內都需要注意。懷孕七八個月，脈象有力而弦數者胎兒會存活，脈象沉細者胎兒會死亡。足月生產時，如果孕婦身體發熱、脈象紊亂，則預後良好。
臨產前六天到生產當天，脈象會出現異常。脈象沉細滑，或者幾乎感覺不到脈象，則預示生產順利。脈象浮大則預示難產，伴隨寒熱交替頻繁出現，這是凶兆，要緊急觀察孕婦的面色。臉頰、嘴唇、舌頭忌諱呈現黑色或青色；臉色紅潤母親能活，但孩子可能死亡；如果胎兒仍在腹中，則母子都會死亡。
一呼氣六次脈搏跳動，或一呼氣一次脈搏跳動，稱為脈象離經。經，指正常。人一天一夜呼吸一萬三千五百次，脈搏跳動八十一丈，周而復始。因胎兒下降，胃經脈絡的運行脫離了正常的軌道，所以稱為離經。脈象沉細而滑，是腎臟經脈的表現，或脈象沉細如無者即將生產，脈象浮大則難產。如果孕婦身體沉重、發熱，寒熱反覆發作，這是凶兆。
要迅速觀察孕婦的面色、舌苔和氣色，及時搶救母子。臉是心的外在表現，舌是心的內在表現，青色表示肝氣虛弱，不能藏血，導致胎盤乾燥，胎兒不能活動；黑色表示腎水克制心火，導致母子死亡。只有臉色紅潤，舌頭青色，表示心血流通，母親能活，孩子會死亡。如果胎兒死亡而不排出，母親的生命也會有危險。
產後脈象緩和而滑利，或沉細都是正常的；脈象有力而弦數，粗澀急促則表示危險。
產後胃氣很重要，脈象緩和而滑利表示脾胃平和；脈象有力而弦數，表示肝木克脾土。脈象沉細也正常，因為產後身體虛弱，脈象符合病情；脈象粗澀急促不調和，表示失血過多，心力衰竭。