《古今醫鑒》~ 卷之五 (8)
卷之五 (8)
1. 泄瀉
瑞運丸（何春元傳），治元氣大虛，脾胃怯弱，泄瀉不止，不思飲食。
山藥（炒，二兩），蓮肉（二兩），白朮（土炒，二兩），芡實（二兩），人參（去蘆，一兩），橘紅（一兩），白茯苓（一兩），白芍藥（酒炒，一兩），甘草（炙，五錢）
上為末，用雄豬肚一個，洗淨，煮爛，搗和藥末為丸，如梧桐子大。每服百丸，空心米湯送下。
養元散，〔批〕（按此方治虛瀉之劑），治泄瀉，飲食少進。
糯米（一升，水浸一宿，濾干，燥慢火炒，令極熱），乾山藥（少許），胡椒（少許）
上各為細末，和勻，每日清晨用半盞，再入砂糖少許，滾湯調服，其味極佳，且不厭人，大有滋補。其女人子宮虛冷，不能成孕，久服之，亦能懷孕。
平胃散，治濡泄腸鳴多水。
蒼朮，厚朴，陳皮，甘草（各一錢五分）
上銼一劑，水煎服。
五苓散，治症同前。
白朮，茯苓（各一錢），桂（六分），豬苓，澤瀉（各一錢二分）
上銼一劑，水煎服。
胃苓湯，治水瀉腹痛。
陳皮，厚朴，蒼朮，甘草，白朮，茯苓，肉桂，豬苓，澤瀉（各一錢），加芍藥，黃連（各八分）
上銼一劑，姜一片，水煎服。
黃芩湯，治腸垢熱泄，所下黏垢，小便赤澀，脈數煩渴。
黃芩（炒，五錢），芍藥（炒，三錢），甘草（一錢）
上銼一劑，水煎服。
衛生湯，治脾胃虛弱，不能泌別水穀。
陳皮，茯苓，甘草，人參，白朮，山藥，澤瀉，薏苡仁
上銼一劑，加砂仁末一錢，水二鍾，煎至八分服。一方加蓮肉、芡實、乾山藥各二兩，亦效。一方用糯米磨粉，不拘多少，入百草霜十分之二，水和為餅，烙熟食之。一方單用糯米，半生半炒，煮粥食之，亦效。
安胃和脾散，治脾胃不和，中脘痞塞，腹痛脹滿，不思飲食，嗜臥無時，嘔吐痰涎，逆氣吐酸，面黃肌瘦，泄瀉不止，四肢乏力，沉困自汗、盜汗等症。
蒼朮（二兩，姜炒），厚朴（五錢，姜炒），藿香（五錢），砂仁（五錢），人參（去蘆，五錢），白朮（土炒，五錢），白茯苓（五錢），木香（火煨，五錢），檳榔（五錢），蓬朮（火煨，五錢），澤瀉（五錢），甘草（炙，五錢），紅棗（二十四個，去皮、核，焙乾）
上共為細末，每服二錢，空心淡薑湯送下。
家蓮散（陳□堂傳），治經年久瀉冷泄，及休息痢。
蓮肉（泡去皮、心，微火焙乾，四兩），厚朴（姜炒，一兩），乾薑（炒黑，一兩）
上三味，共為細末，每服二、三匙，米飲下，日三次。
理氣健脾丸（方見脾胃），治脾胃虛弱，久瀉久痢。
依本方，去桔梗，加酒炒白芍藥，其效如神。
實腸丸（黃賓江傳），治久瀉久痢，虛滑不禁及脫肛。臭椿樹根皮，不拘多少，切碎，酒拌，炒為細末，用真阿膠水化開，和為丸如桐子大。每服三五十丸。空心米湯下。
白話文：
泄瀉
瑞運丸: 此方治癒元氣大虛、脾胃虛弱、腹瀉不止、食慾不振的症狀。藥物包含山藥、蓮子、白朮、芡實、人參、橘紅、茯苓、白芍藥、甘草。將藥材研磨成粉末，與煮爛的豬肚混合製成梧桐子大小的丸藥，每次服用一百丸，空腹用米湯送服。
養元散: 此方治療因虛弱引起的腹瀉和食慾不振。藥物包含糯米、少量山藥、少量胡椒。將藥材研磨成粉末混合，每日清晨取半盞，加少許砂糖，用滾水沖服。此方口感極佳，且易於服用，具有良好的滋補功效，對於女性子宮虛寒不孕也有助益。
平胃散: 此方治療腸鳴腹瀉，排便稀薄且水分較多。藥物包含蒼朮、厚朴、陳皮、甘草。將藥材切碎，水煎服。
五苓散: 此方治療的症狀與平胃散相同。藥物包含白朮、茯苓、桂枝、豬苓、澤瀉。將藥材切碎，水煎服。
胃苓湯: 此方治療腹瀉伴隨腹痛的症狀。藥物包含陳皮、厚朴、蒼朮、甘草、白朮、茯苓、肉桂、豬苓、澤瀉、芍藥、黃連。將藥材切碎，加一片薑，水煎服。
黃芩湯: 此方治療腸道熱毒引起的腹瀉，排便黏稠，小便短赤澀痛，脈搏快速，口渴煩躁。藥物包含黃芩、芍藥、甘草。將藥材切碎，水煎服。
衛生湯: 此方治療脾胃虛弱，不能正常消化吸收水谷精微。藥物包含陳皮、茯苓、甘草、人參、白朮、山藥、澤瀉、薏苡仁。將藥材切碎，加入砂仁粉，水煎服。另有其他配方，例如加入蓮子、芡實、乾山藥，或用糯米磨粉加百草霜製成餅食用，或單用糯米煮粥食用，也都有效。
安胃和脾散: 此方治療脾胃不和，症狀包括中脘部痞塞、腹痛脹滿、食慾不振、嗜睡、嘔吐痰涎、逆氣、胃酸反流、面黃肌瘦、腹瀉不止、四肢乏力、精神萎靡、自汗盜汗等。藥物包含蒼朮、厚朴、藿香、砂仁、人參、白朮、白茯苓、木香、檳榔、蓬朮、澤瀉、甘草、紅棗。將藥材研磨成細粉，每次服用二錢，空腹用淡薑湯送服。
家蓮散: 此方治療多年久瀉、腹瀉畏寒，以及休息痢。藥物包含蓮子、厚朴、乾薑。將藥材研磨成細粉，每次服用二到三匙，用米湯送服，每日三次。
理氣健脾丸: 此方治療脾胃虛弱，久瀉久痢。此方在原方基礎上，去除桔梗，加入酒炒白芍藥，療效更佳。
實腸丸: 此方治療久瀉久痢，大便稀薄不禁，以及脫肛。藥物包含臭椿樹根皮，將其切碎，用酒拌炒研磨成粉，與阿膠水混合製成梧桐子大小的丸藥。每次服用三五十丸，空腹用米湯送服。