《丹溪心法》~ 卷三 (14)
卷三 (14)
1. 淋四十三
車前子（不炒，半兩），淡竹葉，荊芥穗（能通竅），赤茯苓，燈心（各二錢半）
上作二服，水煎。
又方，治小腸有熱，血淋急痛。
生車前草洗淨，臼內搗細，每服准一盞許，井水調，攄清汁，食前服。若沙淋，則以煅寒水石為末，水調服。
茯苓調血湯，治酒面過度，房勞後，小便下血。
赤茯苓（一兩），赤芍，川芎，半夏曲（各五錢），前胡，柴胡，青皮，枳殼，北梗，桑皮，白茅根，燈心，甘草（炙，各二錢半）
每服三錢，姜三片，蜜一匙，水煎服。
沙石淋方
黑豆（一百二十粒），生粉草（一寸）
上以水煎乘熱入滑石末一錢，空心服。
木香湯，治冷氣凝滯，小便淋澀作痛，身體冷。
木香，木通，檳榔，大茴香（炒），當歸，赤芍，青皮，澤瀉，橘皮，甘草
上每服三錢，姜三片，入桂少許，煎服。
又方，治小便淋痛，下沙石，或赤澀。
萱草根
上用一握，搗取汁服；或嫩苗煮食之，亦可。
又方，治卒淋痛。
益元散（二錢），茴香（一錢，微炒黃）
上為末。水煎服。
又方，治淋，莖中痛，其肝經氣滯有熱。
甘草梢子（一味）。
上用水煎，空心服。
又方，治苦病淋而莖中痛不可忍者。
六君子湯，或四君子湯，加黃柏、知母、滑石、石葦、琥珀煎服。方見脾胃類。
《博濟方》治五淋。
赤芍藥（一兩），檳榔（一個，麵裹煨）
上為末。每服一錢，水煎，空心服。
又方，治熱淋、血淋效。
赤小豆（不以多少，炒熟）
上為末。每服二錢，煨蔥一根，溫酒調服。
通秘散，治血淋，痛不可忍。
陳皮，香附，赤茯苓（等分）
上銼散。每服二錢，水煎，空心服。
白薇散，治血淋、熱淋。
白薇，赤芍（等分）
上為末。每服二錢，溫酒調下，立效。或加檳榔。
發灰散，治血淋，若單小便出血，為莖衄，皆主之。
亂髮不以多少
燒灰，入麝香少許，每服用米醋泡湯調下。
治淋，以葵子末等分，用米飲空心調下，最治婦人胞轉不尿。
沉香散，治氣淋，多因五內鬱結，氣不舒行，陰滯於陽，而致壅滯，小腹脹滿，便溺不通，大便分泄，小便方利。
沉香，石葦（去毛），滑石，王不留行，當歸（各半兩），葵子，芍藥（七錢半）甘草，陳皮（二錢半）
上為末。每服二錢半，煎大麥湯調下。
又方，治淋。
人參（一錢），白朮（一錢半），澤瀉（七分），麥門冬（半錢），赤茯苓（七分），甘草（半錢），滑石（半錢），竹葉（三十片），燈心（二十莖）
上銼。作一服，水煎。
又方
海金沙七錢半，滑石五錢
煎木通、麥門冬、車前草湯，服二錢。
生附湯，治冷淋，小便秘澀，數起不通，竅中苦痛，憎寒凜凜，多因飲水過度，或為寒濕，心虛志耗，皆有此證。
白話文：
淋四十三
方一： 車前子半兩（不炒），淡竹葉、荊芥穗、赤茯苓、燈心各二錢半，水煎服，作二服。
方二（治小腸熱淋，血淋急痛）： 生車前草洗淨搗碎，每服約一盞量，用井水調勻，取清汁，飯前服用。若為沙淋，則用煅寒水石研末，水調服。
茯苓調血湯（治酒色過度，房事過勞後小便出血）： 赤茯苓一兩，赤芍、川芎、半夏曲各五錢，前胡、柴胡、青皮、枳殼、北梗、桑皮、白茅根、燈心、炙甘草各二錢半。每服三錢，加薑三片，蜜一匙，水煎服。
沙石淋方： 黑豆一百二十粒，生粉草一寸，水煎，趁熱加入滑石末一錢，空腹服用。
木香湯（治寒氣凝滯，小便淋澀作痛，畏寒）： 木香、木通、檳榔、炒大茴香、當歸、赤芍、青皮、澤瀉、橘皮、甘草。每服三錢，加薑三片，桂枝少許，水煎服。
方三（治小便淋痛，排出沙石或小便赤澀）： 萱草根一握，搗汁服用；或取嫩苗煮食。
方四（治突然發作的淋痛）： 益元散二錢，微炒黃茴香一錢，研末，水煎服。
方五（治淋痛，小便疼痛，肝經氣滯有熱）： 甘草梢適量，水煎，空腹服用。
方六（治淋症疼痛難忍）： 六君子湯或四君子湯，加黃柏、知母、滑石、石葦、琥珀，水煎服。（方劑詳見脾胃類）
《博濟方》治五淋： 赤芍藥一兩，檳榔一個（麵裹煨熟），研末。每服一錢，水煎，空腹服用。
方七（治熱淋、血淋）： 赤小豆適量（炒熟），研末。每服二錢，加煨蔥一根，溫酒送服。
通秘散（治血淋，疼痛難忍）： 陳皮、香附、赤茯苓等分，研末。每服二錢，水煎，空腹服用。
白薇散（治血淋、熱淋）： 白薇、赤芍等分，研末。每服二錢，溫酒送服，療效迅速。可加檳榔。
發灰散（治血淋，單純小便出血，莖部出血）： 頭髮適量燒成灰，加入少量麝香，用米醋泡水調服。
方八（治淋）： 葵子末，用米湯調服，空腹服用，尤其適合治療婦女胞轉導致小便不通。
沉香散（治氣淋，因五臟鬱結，氣機不暢，陰氣滯於陽氣導致小腹脹滿，排尿困難，大便溏瀉，小便不暢）： 沉香、石葦（去毛）、滑石、王不留行、當歸各半兩，葵子、芍藥七錢半，甘草、陳皮各二錢半，研末。每服二錢半，用大麥湯送服。
方九（治淋）： 人參一錢，白朮一錢半，澤瀉七分，麥門冬半錢，赤茯苓七分，甘草半錢，滑石半錢，竹葉三十片，燈心二十莖，銼碎，水煎，作一服。
方十： 海金沙七錢半，滑石五錢，加木通、麥門冬、車前草煎湯，每次服二錢。
生附湯（治冷淋，小便澀滯，排尿困難，尿道疼痛，畏寒，多因飲水過多，或寒濕，心虛體弱）： （方劑內容未提供）。