《丹溪心法》~ 卷五 (9)
卷五 (9)
1. 婦人八十八
氣衝經脈,故月事頻並,臍下多痛,加芍藥;經欲行,臍腹絞痛,加玄胡、檳榔、苦楝,炒木香減半;經水澀少,加葵花、紅花;經水適來適斷,或有往來寒熱,先宜服小柴胡湯,後以四物和之;經候過而作痛,血氣俱虛也,宜本方對四君子湯服之。
治經事過期不行。
玄胡索(一錢),香附,枳殼(各半錢)
上為末,杜牛膝搗汁半鍾,空心調服。
交加地黃丸,治經水不調,血塊氣痞,肚腹疼痛。
生地黃(一斤),老生薑(一斤),玄胡索,當歸,川芎,白芍(二兩),沒藥,木香(各一兩),桃仁(去皮尖),人參(各一兩半)香附子(半斤)
上先將地黃、生薑各搗汁,以薑汁浸地黃渣,地黃汁浸生薑渣,皆以汁盡為度,次將余藥為末,共作一處,日乾,同為末,醋糊丸如桐子大。空心服五十丸,薑湯下。
當歸散,治經脈不通。
當歸,穿山甲(灰炒),蒲黃(各半兩,炒),辰砂(一錢),麝香(少許)
上為末。酒調服二錢。
琥珀散,治月水不通,心膈迷悶,腹臟撮痛。
臺烏(二兩),當歸,莪朮(各一兩)
上為末。空心溫酒調二錢,以食壓之。產後諸疾,炒姜酒調下。
通經丸,治婦人室女,經候不通,臍腹疼痛,或成血瘕。
川椒(炒),莪朮,乾漆(炒煙盡),當歸,青皮,乾薑,大黃(煨),桃仁(去皮尖,炒),川烏(炮),桂心(各等分)
上為末,將一半用米醋熬成膏子,和余藥成劑,臼中杵之,丸如桐子,陰乾。每服三五十丸,醋湯下。嚴氏方無川烏,有紅花。
紅花當歸散,治婦人血臟虛竭,或積瘀血,經候不行,時作痛腰胯重疼,小腹堅硬,及室女經水不行。
紅花,當歸尾,紫葳(即凌霄花),牛膝,甘草(炙),蘇木(各三兩),白芷,桂心(一兩半)赤芍(九兩),劉寄奴(五兩)
上為末。空心熱酒調三錢服。一名凌霄花散。
導痰湯,見痰類。
三補丸,見諸虛類。
蒼莎丸,見咳嗽類。
越鞠丸,見六郁類。
白話文:
婦人八十八
月經頻繁且腹部疼痛,主要因為氣衝經脈受阻,可加芍藥;經期將至,臍腹絞痛,可加玄胡、檳榔、苦楝,並將炒木香用量減半;月經量少,經血黏稠,可加葵花、紅花;月經時來時斷,伴有寒熱往來,宜先服用小柴胡湯,再服用四物湯調和;月經結束後仍疼痛,則血氣雙虛,應在原方基礎上加四君子湯服用。
治療月經逾期不來:玄胡索一錢,香附、枳殼各半錢,研末,用牛膝搗汁半杯,空腹服用。
交加地黃丸:治療月經不調,伴有血塊、氣滯、腹痛等症狀。生地黃、老薑各一斤(先將其搗汁,薑汁浸泡地黃渣,地黃汁浸泡薑渣,直至汁液完全析出),其餘藥物(玄胡索、當歸、川芎、白芍各二兩,沒藥、木香各一兩,桃仁(去皮尖)、人參各一兩半,香附子半斤)研末,混合後曬乾,再研末,用醋糊做成桐子大小的丸藥。空腹服用五十丸,用薑湯送服。
當歸散:治療經脈不通。當歸、穿山甲(炒灰)、蒲黃(炒)各半兩,硃砂一錢,麝香少許,研末,用酒送服二錢。
琥珀散:治療月經不通,心煩氣悶,腹部絞痛。臺烏二兩,當歸、莪朮各一兩,研末,空腹溫酒送服二錢,飯後壓服。產後服用,可用炒薑酒送服。
通經丸:治療婦女及處女經期不通,臍腹疼痛,或形成血塊。川椒(炒)、莪朮、乾漆(炒至煙盡)、當歸、青皮、乾薑、大黃(煨)、桃仁(去皮尖,炒)、川烏(炮)、桂心等分,研末,取一半用米醋熬成膏,與其餘藥末混合,搗碎成桐子大小的丸藥,陰乾。每次服用三五十丸,用醋湯送服。(嚴氏方中無川烏,有紅花)
紅花當歸散:治療婦女血虛、瘀血阻滯,月經不通,伴有腰胯疼痛、小腹堅硬等症狀,也適用於處女經閉。紅花、當歸尾、紫葳(即凌霄花)、牛膝、甘草(炙)、蘇木各三兩,白芷、桂心各一兩半,赤芍九兩,劉寄奴五兩,研末,空腹用熱酒送服三錢。(又名凌霄花散)
導痰湯:參見痰證相關內容。
三補丸:參見諸虛證相關內容。
蒼莎丸:參見咳嗽相關內容。
越鞠丸:參見六郁證相關內容。