《校注醫醇賸義》~ 卷四 (14)

1. 附：腫脹門諸方

人參（二錢五分），肉桂（二錢五分），五靈脂（二錢五分），烏藥（五錢），蓬朮（五錢），木香（五錢），砂仁（五錢），炙草（五錢），川芎（七錢），當歸（七錢），半夏（七錢），每用一兩，加棗二枚，姜五片，煎服。

化滯調中湯，治脾弱氣脹。

白朮（一錢五分），人參（一錢），茯苓（一錢），陳皮（一錢），厚朴（一錢），山楂（一錢），半夏（一錢），神麯（八分炒），麥芽（八分），砂仁（七分），姜（三片）

人參丸，治經脈不利，血化為水，流走四肢，悉皆腫滿，名曰血分。其候與水相類，若作水治非也，宜服此。

人參，當歸，大黃，肉桂，瞿麥，赤芍，茯苓（各五錢），葶藶（一錢），蜜丸如梧子大，先服十五丸，加至三十丸。

見晛丸，治寒氣客於下焦，血氣閉塞而成瘕聚，腹中堅大，久不消者。

附子（四錢），鬼箭羽（三錢），紫石英（三錢），澤瀉（二錢），肉桂（二錢），延胡索（二錢），木香（二錢），檳榔（二錢），血竭（一錢五分），水蛭（一錢），三稜（五錢），桃仁（三十粒），大黃（二錢），酒糊丸如梧子大，每服三十丸。

溫胃湯，治憂思結聚，陽不能通，大腸與胃氣不和，脹滿上衝。

附子，厚朴，當歸，白芍，人參，甘草，陳皮（各一錢五分），乾薑（一錢）川椒（三分），水煎服。

強中湯，治寒傷脾胃，致成脹滿，甚則腹痛。

人參（二錢），青皮（二錢），廣皮（二錢），丁香（二錢），白朮（一錢五分），附子（一錢），草果（一錢），乾薑（一錢），厚朴（一錢），甘草（五分），水煎服。

五皮飲，治水病腫滿，上氣喘急。

陳皮（一錢），青皮（一錢），茯苓皮（五錢），大腹皮（一錢五分），鮮姜皮（一錢），水煎服。

中滿分消丸，治中滿膨脹，氣脹熱脹。

厚朴（一兩），枳實（五錢），黃連（五錢），黃芩（五錢），半夏（五錢），陳皮（四錢），知母（四錢），澤瀉（三錢），茯苓（二錢），砂仁（二錢），乾薑（二錢），薑黃（一錢），人參（一錢），白朮（一錢），甘草（一錢），豬苓（一錢），蒸餅丸如梧子大，每服五六十丸。

中滿分消湯，治中滿寒脹。二便不通，四肢厥逆。

川烏（一錢），乾薑（一錢），畢澄茄（一錢），生薑（一錢），黃連（五分），人參（一錢），當歸（一錢五分），澤瀉（一錢五分），青皮（一錢），麻黃（五分），柴胡（一錢），吳萸（五分），草蔻（五分），厚朴（一錢），黃耆（一錢），黃柏（五分），益智（三分），木香（三分），半夏（三分），茯苓（一錢五分），升麻（三分），水煎服。

白話文：

附：腫脹門諸方

**方一：**人參、肉桂、五靈脂各2.5克，烏藥、蓬朮、木香、砂仁、炙甘草各5克，川芎、當歸、半夏各7克，加紅棗2枚，生薑5片，水煎服。此方每劑用藥總重10克。

**化滯調中湯：**治脾胃虛弱導致氣脹。

白朮1.5克，人參1克，茯苓1克，陳皮1克，厚朴1克，山楂1克，半夏1克，炒神麴0.8克，麥芽0.8克，砂仁0.7克，生薑3片。

**人參丸：**治經脈不通，血液瘀滯，導致四肢腫脹（血瘀型）。症狀類似水腫，但不能用利水的方法治療，宜服此方。

人參、當歸、大黃、肉桂、瞿麥、赤芍、茯苓各5克，葶藶1克，製成蜜丸，如梧桐子大小，初服15丸，漸加至30丸。

**見晛丸：**治寒邪入侵下焦，血氣阻滯，形成腹部腫塊，久治不愈。

附子4克，鬼箭羽3克，紫石英3克，澤瀉2克，肉桂2克，延胡索2克，木香2克，檳榔2克，血竭1.5克，水蛭1克，三稜5克，桃仁30粒，大黃2克，酒糊為丸，如梧桐子大小，每服30丸。

**溫胃湯：**治憂思過度，陽氣不能通暢，大腸胃氣不和，導致脹滿上衝。

附子、厚朴、當歸、白芍、人參、甘草、陳皮各1.5克，乾薑1克，川椒0.3克，水煎服。

**強中湯：**治寒邪損傷脾胃，導致脹滿，嚴重者腹痛。

人參2克，青皮2克，廣皮2克，丁香2克，白朮1.5克，附子1克，草果1克，乾薑1克，厚朴1克，甘草0.5克，水煎服。

**五皮飲：**治水腫，伴有氣喘。

陳皮1克，青皮1克，茯苓皮5克，大腹皮1.5克，鮮薑皮1克，水煎服。

**中滿分消丸：**治腹部脹滿，氣脹或熱脹。

厚朴10克，枳實5克，黃連5克，黃芩5克，半夏5克，陳皮4克，知母4克，澤瀉3克，茯苓2克，砂仁2克，乾薑2克，薑黃1克，人參1克，白朮1克，甘草1克，豬苓1克，蒸餅為丸，如梧桐子大小，每服50-60丸。

**中滿分消湯：**治腹部脹滿，伴有寒邪，大小便不通，四肢厥冷。

川烏1克，乾薑1克，畢澄茄1克，生薑1克，黃連0.5克，人參1克，當歸1.5克，澤瀉1.5克，青皮1克，麻黃0.5克，柴胡1克，吳茱萸0.5克，草蔻0.5克，厚朴1克，黃耆1克，黃柏0.5克，益智0.3克，木香0.3克，半夏0.3克，茯苓1.5克，升麻0.3克，水煎服。