《校注醫醇賸義》~ 卷四 (11)
卷四 (11)
1. 脹
后辛湯(自制)
柴胡(一錢),鬱金(二錢),廣皮(一錢),當歸(二錢),茯苓(二錢),梔子皮(一錢薑汁炒),蒺藜(四錢),枳殼(一錢),合歡花(二錢),佛手(五分)
本方柴胡為少陽正藥,鬱金為治郁良劑,當歸、茯苓肝脾兼顧,梔子佐柴胡而清少陽,合歡佐鬱金而通心氣,枳殼、蒺藜、廣皮、佛手皆肝家氣分藥,肝膽相為表裡,深得手揮目送之妙。祖怡注。
白話文:
脹
這方子名為「後辛湯」,藥材如下:柴胡一錢,鬱金二錢,廣皮一錢,當歸二錢,茯苓二錢,薑汁炒過的梔子皮一錢,蒺藜四錢,枳殼一錢,合歡花二錢,佛手五分。
這個方子用柴胡作為治療少陽病的主藥,鬱金則是很好的疏肝理氣藥物。當歸和茯苓則兼顧肝脾二經,梔子輔助柴胡來清瀉少陽之氣,合歡花輔助鬱金來疏通心氣。枳殼、蒺藜、廣皮、佛手都是作用於肝經氣分的藥物,因為肝膽互為表裡,所以此方治療肝膽疾病非常有效,用藥精妙。這是祖師的註解。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!