皇甫中

《明醫指掌》~ 卷十 (11)

回本書目錄

卷十 (11)

1. 疳病八

凡此之類,皆疳證也。

茯苓丸

治心疳、驚疳。

茯神,琥珀,黃連,蘆薈,赤茯苓(各三錢),遠志(薑製),菖蒲(各一錢),麝香(少許),蝦膜(炙),鉤藤皮(各二錢)

上為末,米糊丸,如麻子大,每服十丸,薄荷湯下。

大蘆薈丸

治肝疳,殺蟲,和胃,止瀉,兼治脊疳。

蘆薈(研),胡連,川連,蕪荑(去扇),青皮,木香,鶴蝨(微炒),雷丸(破開,白者佳,赤色者殺人,不用。等分),麝香(少許),砂仁(減半)

上為末,米糊丸,綠豆大,每服一、二十丸,米飲下。

清肺飲

治肺疳,熱䘌穿鼻孔,汁臭或生瘜肉。

紫蘇,前胡,黃芩,當歸,連翹,防風,赤茯,生地,天冬(去心),甘草(炙),桔梗(各一兩),桑皮(炒,半兩)

細銼,每服二錢,水煎,食後服。

肥兒丸

治脾疳、食疳。若治一切疳,後備加減法。

麥芽,神麯,使君,胡連,木香,檳榔,肉果

有蟲加鶴蝨、雷丸、胡粉、苦楝根之類。積多加三稜、蓬朮、枳實、厚朴之類。眼痛加木賊、龍膽、車前之類。腹膨脹加蘿蔔子、蝦蟆干之類。浮腫加赤茯苓、滑石、桑皮之類。脾虛泄瀉,飲食不為肌膚,加四君子之類。肺熱咳嗽,潮熱骨蒸,衄血盜汗,加白芍、生地、黃芩、知母、銀柴、地骨、門冬之類。

渴加天花粉、烏梅之類。血虛脈弱神衰,加當歸、熟地、人參、紫河車。

上為末,丸如龍眼大,每服一丸,空心陳米湯化下。

九味地黃丸

治腎疳。

熟地(四兩),赤茯,山茱萸肉,川楝子,當歸,川芎,丹皮,使君子肉,乾山藥(各二兩)

上為末,蜜丸梧子大,每服七、八十丸,空心溫酒下。

走馬牙疳方,滕氏真傳。

五倍子(焙),人中白(煅),枯礬,緋丹(焙紫色),輕粉(少許),片腦(少許)

上,共研勻,敷患處。

鬾病(附)

小兒未斷乳,母復有胎兒飲其乳,羸瘦骨立,發黃壯熱,大便不調,名曰鬾病。或有妊而抱他兒,亦能致之。先令兒斷乳,後服消乳丸、(方見變蒸。)異功散。

異功散

即四君子加陳皮

白話文:

疳病八

各種類似症狀,都屬於疳證。

茯苓丸

治療心疳、驚疳。

配方:茯神、琥珀、黃連、蘆薈、赤茯苓(各三錢)、遠志(薑製)、菖蒲(各一錢)、麝香(少許)、蝦膜(炙)、鉤藤皮(各二錢)

製法:研磨成粉末,用米糊做成丸藥,如麻子般大小,每次服用十丸,用薄荷湯送服。

大蘆薈丸

治療肝疳,殺蟲、和胃、止瀉,也治療脊疳。

配方:蘆薈(研磨)、胡連、川連、蕪荑(去扇)、青皮、木香、鶴蝨(微炒)、雷丸(破開,白色最佳,紅色有毒,不用)、等分,麝香(少許)、砂仁(減半)

製法:研磨成粉末,用米糊做成丸藥,綠豆般大小,每次服用一、二十丸,用米湯送服。

清肺飲

治療肺疳,熱毒穿透鼻孔,鼻涕臭或長瘜肉。

配方:紫蘇、前胡、黃芩、當歸、連翹、防風、赤茯苓、生地、天冬(去心)、甘草(炙)、桔梗(各一兩)、桑皮(炒,半兩)

製法:切碎藥材,每次服用二錢,水煎服,飯後服用。

肥兒丸

治療脾疳、食疳。若治療各種疳病,可根據情況增減藥物。

配方:麥芽、神麴、使君子、胡連、木香、檳榔、肉果

如有蟲症,可加入鶴蝨、雷丸、胡粉、苦楝根等。積食太多,可加入三稜、蓬朮、枳實、厚朴等。眼睛疼痛,可加入木賊、龍膽、車前等。腹部膨脹,可加入蘿蔔子、蝦蟆干等。浮腫,可加入赤茯苓、滑石、桑皮等。脾虛泄瀉,飲食難以吸收,可加入四君子湯等。肺熱咳嗽,潮熱骨蒸,流鼻血盜汗,可加入白芍、生地、黃芩、知母、銀柴、地骨皮、天冬等。

口渴,可加入天花粉、烏梅等。血虛脈弱,神疲乏力,可加入當歸、熟地、人參、紫河車等。

製法:研磨成粉末,做成龍眼般大小的丸藥,每次服用一丸,空腹用陳米湯送服。

九味地黃丸

治療腎疳。

配方:熟地黃(四兩)、赤茯苓、山茱萸肉、川楝子、當歸、川芎、丹皮、使君子肉、山藥(各二兩)

製法:研磨成粉末,用蜂蜜做成梧子般大小的丸藥,每次服用七十、八十丸,空腹用溫酒送服。

走馬牙疳方(滕氏真傳)

配方:五倍子(焙)、人中白(煅)、枯礬、緋丹(焙紫色)、輕粉(少許)、冰片(少許)

製法:研磨均勻,敷於患處。

鬾病(附)

嬰兒未斷奶,母親懷孕又哺乳,導致嬰兒消瘦、骨骼突出、發黃、發熱、大便不調,稱為鬾病。懷孕抱養別人的孩子,也會導致這種疾病。先讓嬰兒斷奶,然後服用消乳丸(方劑見變蒸篇)、異功散。

異功散

即四君子湯加陳皮。