《明醫指掌》~ 卷八 (5)
卷八 (5)
1. 口齒證二
薑黃（一錢），細辛（一錢），白芷（一錢）
末之，擦患處，須臾吐涎，鹽湯漱口，極效。
羊脛灰散
治牙齒疼痛難忍，用之擦齒立止，神效。
地骨皮（五錢），羊脛灰（五錢），石膏（五錢，煅），升麻（五錢）
共為末，擦齒上。
安腎丸
腎虛牙齒疼痛。
蓯蓉（酒浸，一兩），白朮（一兩），乾山藥（一兩），桃仁（去皮、尖，炒，一兩），石斛（一兩），萆薢（一兩），川烏（去皮，一兩），補骨脂（炒，一兩），白蒺藜（炒，去刺，一兩），巴戟（去皮、心，一兩）
蜜丸，鹽湯下。
牢牙散
注顏補腎，牢牙固齒。
青鹽（七錢），細辛（七錢），當歸（酒洗，一兩），川芎（一兩）
末之，每用少許，清晨擦牙漱滿口，連藥咽之即愈。
砂糖丸
治蟲蛀牙齒疼痛不休，此藥神效。
礦灰（不拘多少）
末之，砂糖和丸，如米粒大，塞蛀孔中。
細辛散
治風蛀牙疼，腮頷腫脹。
荊芥穗（一兩），細辛（一兩），砂仁（五錢），白芷（二兩），川椒（二兩，去目），草烏（二兩），鶴蝨（五錢），豬牙皂角（五錢），蓽茇（五錢）
末之，每用少許，頻擦患處。
立效散
治一切牙齒疼痛。
川椒（一兩，去目），露蜂房（一兩），青鹽（一兩）
水煎，漱口即愈。
玉池散
治風蛀牙疼，腫癢動搖，潰爛宣露出血，口氣。
地骨皮（八分），白芷（八分），升麻（七分），防風（去蘆，七分），細辛（七分），川芎（七分），槐花（一錢），當歸（一錢），藁本（七分），甘草（六分）
為末，每用一字擦之即止。或痛甚，取二錢，水一鍾半，黑豆半合，姜三片，煎服。
口病
口瘡，陰陽散敷之。口舌生瘡，桃花散，內服甘桔湯。內熱口瘡及咽喉腫痛，升麻湯。口瘡爛臭，赴筵散、黃丹散。口熱臭氣，芎芷散。唇口瞤動或生核，薏苡仁湯。口舌生瘡，冰柏丸。
陰陽散
口舌生瘡，疼痛臭爛，用之即效，如神藥也。
乾薑（五錢），黃連（五錢）
末之，乾摻舌上。
桃花散
治證同前。
玄胡索（一兩），黃柏（五錢），黃連（五錢），青黛（二錢），密陀僧（二錢）
末之，用竹管吹入口內。
甘桔湯（方見咳嗽條下。），
升麻湯
治上膈熱毒，口舌生瘡，咽喉腫痛。
升麻（八分），白芍藥（一錢），人參（一錢，去蘆），桔梗（一錢，去蘆），乾葛（一錢），甘草（一錢）
姜三片，水二盞，食後頻服。
赴筵散
治口瘡舌爛，臭穢不可近。
銅綠（一兩），白芷（一兩）
末之，摻於舌上，溫醋漱之。
黃丹散
治滿口瘡爛。
黃丹（一兩），蜜（一兩）
盞盛甑內蒸一伏時，鵝翎刷上。
芎芷散（方見頭痛條下。）
薏苡仁湯
治風熱在脾，唇口瞤動，或結核浮腫。
赤小豆（三錢），防己（三錢），甘草（三錢），薏苡仁（三錢）
白話文：
口齒證二
**一、薑黃白芷細辛散：**將薑黃、細辛、白芷各一錢研磨成粉，塗抹患處，片刻後吐出唾液，用鹽水漱口，效果極佳。
**二、羊脛灰散：**治療牙齒疼痛難忍，用此藥粉擦拭牙齒，疼痛立即止住，效果神奇。 地骨皮、羊脛灰、煅石膏、升麻各五錢，研磨成粉，擦於牙齒上。
**三、安腎丸：**治療腎虛引起的牙齒疼痛。蓯蓉（酒浸）、白朮、乾山藥、炒桃仁（去皮尖）、石斛、萆薢、川烏（去皮）、炒補骨脂、炒白蒺藜（去刺）、巴戟（去皮心）各一兩，製成蜜丸，用鹽水送服。
**四、牢牙散：**滋養顏面、補益腎氣、堅固牙齒。青鹽、細辛各七錢，酒洗當歸、川芎各一兩，研磨成粉，每次取少量，清晨擦牙，並將藥液漱滿口後吞服，即可痊癒。
**五、砂糖丸：**治療蟲蛀牙齒引起的持續疼痛，此藥效果神奇。將適量礦灰研磨成粉，與砂糖混合製成米粒大小的丸劑，塞入蛀牙孔中。
**六、細辛散：**治療風邪引起的蛀牙疼痛、腮幫子腫脹。荊芥穗、細辛各一兩，砂仁五錢，白芷二兩，川椒（去目）二兩，草烏二兩，鶴蝨、豬牙皂角、蓽茇各五錢，研磨成粉，每次取少量，頻頻塗抹患處。
**七、立效散：**治療各種牙齒疼痛。川椒（去目）、露蜂房、青鹽各一兩，水煎後漱口即可痊癒。
**八、玉池散：**治療風邪引起的蛀牙疼痛、腫脹、瘙癢、牙齒鬆動、潰爛出血、口臭等症狀。地骨皮、白芷各八分，升麻、防風（去蘆）、細辛、川芎各七分，槐花一錢，當歸、藁本各一錢，甘草六分，研磨成粉，每次取少量塗抹患處即可。如果疼痛劇烈，可取二錢藥粉，加水一鍾半、黑豆半合、薑三片煎服。
口病
**一、陰陽散：**治療口舌生瘡，疼痛、潰爛，效果如同神藥。乾薑、黃連各五錢，研磨成粉，乾燥後塗抹於舌頭上。
**二、桃花散：**治療口舌生瘡（用法同前）。玄胡索一兩，黃柏、黃連各五錢，青黛、密陀僧各二錢，研磨成粉，用竹管吹入口中。
三、甘桔湯：（方劑見咳嗽條下）
**四、升麻湯：**治療上焦熱毒引起的口舌生瘡、咽喉腫痛。升麻八分，白芍藥一錢，人參（去蘆）一錢，桔梗（去蘆）一錢，乾葛一錢，甘草一錢，加薑三片，水二盞，飯後頻頻服用。
**五、赴筵散：**治療口舌生瘡潰爛，臭穢難聞。銅綠、白芷各一兩，研磨成粉，塗抹於舌頭上，用溫醋漱口。
**六、黃丹散：**治療滿口生瘡潰爛。黃丹、蜂蜜各一兩，放入碗中，隔水蒸一小時，用鵝毛刷塗抹患處。
七、芎芷散：（方劑見頭痛條下）
**八、薏苡仁湯：**治療風熱侵入脾胃引起的唇部抽搐、結節腫脹。赤小豆、防己、甘草、薏苡仁各三錢。
(註：文中錢、兩、分、鍾、盞等皆為古代重量或容量單位，現代已無統一換算標準。)