陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之五 (1)

1. 五苓散

治傷寒溫熱病，表裡未解，頭痛發熱，口燥咽乾，煩渴引水，水入即吐；或小便不利；及汗出表解，煩渴不止者，宜服之。又治霍亂吐利。（方見傷暑門，加甘草一兩炙）

白話文：

[五苓散]適用於治療感冒、發燒等疾病，當病情處於初期階段，症狀包括頭痛、發燒、口腔乾燥、咽喉乾澀、心煩口渴想喝水，但水一入口就吐出；或者有小便不暢的狀況；以及出現汗出表示身體正在對抗病毒，但心煩口渴的症狀仍持續不減的情況下，適合服用此藥方。另外，此藥方也能用來治療霍亂所導致的嘔吐和腹瀉。（此藥方詳情請參閱治療中暑相關章節，且需額外加入一兩炙甘草）

以上就是翻譯的結果。