陳言
《三因極一病證方論》~ 卷之五 (1)
卷之五 (1)
1. 五苓散
治伏暑飲熱,暑氣流入經絡,壅溢發衄;或胃氣虛,血滲入胃,停留不散,吐出一二升許。(方見傷暑門。治衄則以茆花煎湯下,屢用得效)
白話文:
「五苓散用於治療潛伏的暑熱病症,當暑氣進入人體的經絡中,造成血液運行受阻而導致鼻出血的情況;或是因為胃氣虛弱,導致血液異常滲入胃部,積聚在胃裡無法正常排出,進而引發一次吐出一兩升左右的血量。(此處的處方詳情請參考『傷暑門』部分。若用於治療鼻出血,則應使用茅草花煎煮的湯水送服藥物,這種用法已多次實踐並取得良好效果。)」
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!