黃宮繡

《本草求真》~ 上編 (72)

回本書目錄

上編 (72)

1. 白花蛇

(龍)搜風定搐

白花蛇(專入肝腎)。何以名為搜風定搐之品?不知蛇善數蛻,如風之善行數變。此蛇性竄尤急,又食石南藤,其藤辛苦治風,故能內走臟腑,外徹皮膚,透骨搜風,截驚定搐,並治風濕癱瘓。(筋脈弛縱坦然不舉謂癱,氣血渙散不用為瘓。)大瘋疥癩。若陰虛血少,內熱生風者,非其所宜。

凡用蛇同糯米並曲造酒,服酒時切忌見風,並於開壇時須避其氣,免致面目浮腫。以其峻厲之氣,先有犯其清道也。癘風用大楓子仁服此而無效者,以其大楓子氣燥傷血,服此血益受傷也!出衢州。龍頭虎口,黑質白花,脅有二十四方勝,腹有念珠斑,尾有佛指甲。雖死而眼光不枯,他產則否。頭尾有毒,各去三寸。亦有單用頭尾者。酒浸三日,去盡皮骨。大蛇一條,只得淨肉四兩。

烏梢蛇性善,不噬物,無毒,功用亦同。(眼光至死不枯,以尾細能穿錢者佳。重七錢至一兩者為上,十兩至一鎰者中,大者力減。去頭與皮骨,酒煮或酥炙用。)

白話文:

白花蛇,主要作用於肝臟和腎臟。它之所以被稱為能夠「搜風定搐」的藥材,是因為蛇很會蛻皮,就像風一樣善於流動和變化。這種蛇的行動尤其迅速,又吃石南藤,這種藤有辛苦的味道,能治療風症,因此白花蛇能深入臟腑,通達皮膚,深入骨頭搜散風邪,能截斷驚風抽搐,還能治療風濕癱瘓。(筋脈鬆弛無力、不能舉起叫做癱,氣血渙散、身體不能活動叫做瘓。)還能治療麻風病、疥瘡和癩病。如果屬於陰虛血少,體內有熱而生風的體質,就不適合使用白花蛇。

凡是使用蛇肉和糯米、酒麴一起釀酒來服用,服藥時一定要避免吹風,開壇時也要避開酒氣,以免臉部浮腫,因為它藥性太過峻猛,先侵犯了人的清道。治療麻風病,使用大楓子仁卻沒有效果的人,是因為大楓子氣燥傷血,服用後反而使血受損。白花蛇產於衢州,頭部像龍,嘴巴像虎,身體呈黑色帶有白花,身體兩側有二十四個方勝圖案,腹部有念珠狀的斑點,尾巴像佛指甲。即使死了,眼睛的光芒也不會消失,其他地方產的蛇則沒有這個特點。頭部和尾部有毒,使用時要去掉各三寸。也有單獨使用頭尾的情況。用酒浸泡三天,去除皮骨,一條大蛇只能得到淨肉四兩。烏梢蛇的性情溫和,不咬東西,沒有毒性,功效與白花蛇相似。(眼睛的光芒到死都不會消失,尾巴細到能穿過銅錢的最好。重量在七錢到一兩的屬於上品,十兩到一鎰的屬於中等,再大的藥力就減弱了。要去頭和皮骨,用酒煮或酥油炙烤後使用。)

2. 蛇蛻

(龍)驅風辟惡殺蠱解毒

蛇蛻(專入肝。兼行皮膚)。味甘而咸。氣平無毒。凡治小兒驚癇風毒等症。無不用此為主。蓋此具有四能。一則性善辟惡。而凡邪魅蠱毒者不敢近。以其飲風吸露。氣極清虛故也。二則性能驅風。而凡驚癇癲僕。偏正頭風。喉舌諸疾者皆能除。以其性極走竄。力能驅風故也。

三則性能殺蠱。而凡惡毒痔漏疥癬。無不用之即效。以其此屬毒物。以毒攻毒故也。四則能去皮膚之疾。而凡眼目翳膜。胎衣不下。得此即為解脫。以其氣以類聚。即從其類以除也。色白如銀者佳。皂次。水洗淨。或酒或醋。或蜜浸炙黃。或燒灰存性。或鹽泥固煅。各隨本方。

白話文:

蛇蛻(主要作用於肝臟,同時也作用於皮膚)。味道甘甜帶鹹,性質平和無毒。凡是治療小兒驚嚇抽搐、風邪毒氣等病症,都以蛇蛻為主藥。因為蛇蛻具有四種功效。

第一,它本性具有辟除邪惡的功效,凡是邪魅蠱毒之類都不敢靠近,因為它飲風吸露,氣極為清虛的緣故。第二,它能夠驅除風邪,凡是驚嚇抽搐、癲癇昏倒、偏頭痛、正頭痛、喉嚨和舌頭等疾病都能夠去除,因為它藥性極為走竄,有驅除風邪的強大力量。

第三,它能夠殺滅蠱毒,凡是惡瘡、痔瘡、漏瘡、疥瘡、癬等皮膚病,使用蛇蛻都能立即見效,因為它本身屬於毒物,能以毒攻毒的緣故。第四,它能夠去除皮膚的疾病,凡是眼睛的翳膜、胎盤不下等問題,用了蛇蛻就能夠解除,因為藥物的氣味是同類相聚的,所以能從同類來去除疾病。顏色像銀白色的最好,黑色的次之。使用時,要用水洗淨,或者用酒、醋、蜂蜜浸泡後炙烤至黃色,或者燒成灰保留藥性,或者用鹽泥包裹後煅燒。各種處理方式根據具體的處方而定。

3. 全蠍

(卵生)散肝血分風熱治胎風發搐

全蠍(專入肝)。味辛而甘。氣溫有毒。色青屬木。故專入肝祛風。(諸風眩掉。皆屬於肝。)凡小兒胎風發搐。大人半邊不遂。口眼喎斜。語言蹇澀。手足抽掣。瘧疾寒熱。耳聾帶下。皆因外風內客。無不用之。故方書有用蠍尾膏以治胎風發搐。內用蠍梢二十一枚。入麝香少許屢效。

又用牽正散以治口眼喎斜。用全蠍同白附殭蠶。為末酒服甚效。又有同羌活柴胡當歸生地。名丁香柴胡湯。以治月事不調。寒熱帶下。亦許蠍以散血分之風熱耳。但帶下非風非熱不用。並一切內虛似風等症切忌。全用去足焙。或用尾。尾力尤緊。形緊小者良。忌蝸牛。(被蠍傷者。

塗蝸牛即解。)

白話文:

全蠍,它主要作用在肝臟。味道辛辣帶點甘甜,性溫且有毒性。顏色青色,屬於木的屬性,所以特別能進入肝經來驅散風邪。(各種眩暈、肢體搖晃,都與肝有關。)凡是小兒的胎風抽搐,大人半身不遂、口眼歪斜、說話困難、手腳抽筋、瘧疾發冷發熱、耳聾、白帶異常,這些都是因為外來的風邪侵入體內所導致,所以都會用到全蠍來治療。因此,醫書上有用蠍尾膏來治療胎風抽搐的記載,內服則用蠍子的尾部二十一枚,加入少許麝香,效果顯著。

另外,還有用牽正散來治療口眼歪斜,用全蠍搭配白附子、殭蠶磨成粉,用酒送服效果很好。還有將全蠍與羌活、柴胡、當歸、生地一起使用,稱為丁香柴胡湯,用來治療月經不調、寒熱交替、白帶異常,這也是利用全蠍來散肝經血分中的風熱。但要注意,白帶異常若非風熱引起則不宜使用,且一切體內虛弱、類似風邪的症狀都應禁用。使用全蠍時,要去掉腳並烘乾,或者只用尾部,尾部的藥力更強。選擇形狀緊實、個頭小的品質較好。要忌用蝸牛。(被蠍子螫傷的人,塗抹蝸牛就能解毒。)