錢潢

《傷寒溯源集》~ 卷之二 (17)

1. 傷寒誤汗

茯苓四逆湯方

茯苓（六兩），人參（一兩），甘草（二兩炙），乾薑（一兩），附子（一枚去皮破八片）

上五味。以水五升。煮取三升。去滓溫服七合。日三服。

茯苓虛無淡滲而降下。導無形之火以入坎水之源。故以為君。人參補汗下之虛。而益胃中之津液。乾薑辛熱。守中而暖胃。附子溫經。直達下焦。導龍火以歸源也。

白話文：

茯苓四逆湯的藥方

茯苓（六兩）、人參（一兩）、炙甘草（二兩）、乾薑（一兩）、炮附子（一枚，去皮切成八片）

將以上五味藥材，加入五升水，煮到剩下三升。濾去藥渣，溫服七合，一天服用三次。

茯苓的藥性是虛淡而能滲濕下降，能夠引導無形的火氣向下，回歸到腎水之源，所以作為主藥。人參能補益因發汗或瀉下造成的虛損，並增加胃中的津液。乾薑辛辣溫熱，能守護中焦並溫暖脾胃。附子能溫通經脈，直達下焦，引導虛火回歸本源。