《傷寒六書》~ 傷寒家秘的本卷之二 (12)
傷寒家秘的本卷之二 (12)
1. 腹痛
腹痛者,緣邪氣與正氣相搏,則為腹痛。如陽邪傳裡而痛者,其痛不常,當以辛溫之劑和之,小建中湯。陰寒在內而腹痛者,則痛無休時,嘗欲作利也,以熱劑溫之,附子理中湯。有燥屎宿食而痛者,則煩而不大便,腹滿而硬痛也,大承氣下之。少陰下利清穀,脈欲絕,腹痛者,通脈四逆湯;兼小便不利者,真武湯。
實痛而關脈實者,桂枝大黃湯。經云諸痛為實,則痛隨利減之法也。
白話文:
腹痛
腹痛是由於邪氣與正氣相互對抗所引起。
- 陽邪傳入體內而疼痛:疼痛不固定,時有時無,應以辛溫藥物調和,如「小建中湯」。
- 陰寒停滯體內而腹痛:疼痛持續不斷,常伴隨腹瀉,需用溫熱藥物治療,如「附子理中湯」。
- 因燥屎或宿食停滯而疼痛:症狀為煩躁、便秘、腹部脹滿且硬痛,可用「大承氣湯」瀉下。
- 少陰病腹瀉、排出未消化食物、脈搏微弱且腹痛:適用「通脈四逆湯」;若兼有小便不利,則用「真武湯」。
若為實證疼痛且關脈強而有力,可用「桂枝大黃湯」。醫書提到,各種疼痛多屬實證,因此疼痛會隨著通利(如瀉下)而減輕。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!