1傷寒相似諸症十四條
又曰：中人頭面尤急。腰以上去人心近，多死；腰以下小腹，不治亦死。
孫真人曰：凡山水有毒蟲，人涉水之時，中人，似射工而無物。其診法：初得之，惡寒，微似頭疼。巢云：偏頭痛，目眶痛，心中煩懊，四肢振掀，腰背百節皆強，兩膝痛，或翕翕而熱，但欲眠，旦醒暮劇，手足逆冷至肘膝。二三日腹中生蟲，蝕人下部，肛中有瘡，不痛不癢，令人不覺。不急治之，六七日上蝕五臟，下利不禁，良工不能治矣。水毒有陰陽。覺之，急視其下部。若有瘡正赤如截肉者，為陽毒，最急；瘡如鯉魚鱗者，為陰毒，猶小緩。要皆殺人，不過二十日也。初中水毒時，當以小蒜作湯試之。方治詳見《千金》。巢氏曰：東南郡縣山谷溪源有水毒病，亦名溪溫。以其病與射工診候相似，故通呼溪病。其實有瘡是射工，無瘡是溪毒也。
又曰：水毒有雌雄。脈洪大而數者為陽，是雄溪，易治，宜先發汗及浴；脈沉細而遲者為陰，是雌溪，難治。欲審知是中水毒者，手足指冷為是，不冷非也。又呼為𤸷病。
巢氏曰：嶺南從仲春至仲夏，行青草瘴；季夏至孟冬，行黃芒瘴，先熱後寒。自余諸瘧疾，見本病門。
問曰：傷寒亦變瘧乎？《千金》三十五卷曰：時行後變成瘴瘧者，大五補湯主之。
問曰：酒病似傷寒，何如？巢氏曰：酒有毒而性尤熱，飲之過多，故毒熱氣流溢經絡，浸淫腑臟而生諸病也。或煩躁壯熱而似傷寒；或灑淅惡寒有同溫瘧；或吐利不安；或嘔逆煩悶，隨臟氣虛寒而生病焉。雍曰：凡癰疽病，及豌豆疱瘡之類，初症多類傷寒，各見本門，更不重出。
[傷寒相似諸症十四條]
此外又說：毒氣侵襲頭面部時最為急迫。腰部以上靠近心臟，多會致命；腰部以下至小腹，即便不治療也會死亡。
孫真人說：山水中藏有毒蟲，人們涉水時可能被侵襲，症狀類似射工傷害但找不到具體傷口。診斷方法為：初期症狀是惡寒，輕微頭痛。巢元方提到：可能伴隨偏頭痛、眼眶痛、心煩意亂、四肢抽搐、腰背關節僵硬、兩膝疼痛，或發熱嗜睡，白天稍緩而夜間加劇，手腳冰冷直至肘膝。二三日後腹內生蟲，侵蝕下體，肛門生瘡但不痛不癢，使人難以察覺。若不緊急治療，六七日後蟲蝕五臟，導致腹瀉不止，再高明的醫生也無法治癒。水毒分陰陽：察覺時應立即檢查下身。若瘡口鮮紅如割肉，屬陽毒，最為危急；瘡口如鯉魚鱗片狀則屬陰毒，稍緩。但兩者皆致命，不超過二十日會死亡。初中毒時可用小蒜煮湯測試。具體療法詳見《千金方》。巢氏補充：東南地區山谷溪流有水毒病，也稱「溪溫」。因其症狀類似射工傷害，故統稱溪病。實際上有傷口的是射工所致，無傷口則是溪毒。
另有說法：水毒分雌雄。脈象洪大數快為陽，屬「雄溪」，較易治，宜先發汗及藥浴；脈象沈細遲緩為陰，屬「雌溪」，較難治。判斷是否中水毒，若手腳指尖冰冷即為中毒，不冷則非。此病亦稱「𤸷病」。
巢氏指出：嶺南地區仲春至仲夏流行「青草瘴」；季夏至孟冬流行「黃芒瘴」，先熱後寒。其他瘧疾詳見相關病症篇章。
問：傷寒會轉變成瘧疾嗎？《千金方》第三十五卷記載：時疫後轉為瘴瘧者，可用大五補湯主治。
問：酒病為何類似傷寒？巢氏解釋：酒有毒且性熱，過量飲用會使毒熱流竄經絡，侵襲臟腑而致病。可能出現煩躁高熱似傷寒；或惡寒戰慄如溫瘧；或吐瀉不適；或嘔吐胸悶，隨體質虛寒而症狀各異。雍補充：癰疽、豌豆瘡等病症初期多似傷寒，各見專篇，此處不贅述。