嚴則庵纂輯，裘慶元輯

《傷寒捷訣》~ 百合

1. 百合

百合一宗皆病形。無復經絡最難明。欲臥又卻不得臥。欲行還復不能行。飲食有美有不美。雖如強健步難勝。如有寒熱復如無。口舌小便還赤澀。藥才入口即吐利。如有神靈來作孽。病後虛勞多變成。百合地黃湯可啜。

白話文：

百合花是一種綜合性的疾病表現，沒有特定的經絡異常，很難找出病因。病人想躺下又躺不下去，想走動又走不動。飲食有時美味可口，有時難以下嚥。即使身體強健也無法行走如常。有時候感覺寒冷發熱，有時候又沒有感覺。口舌和尿液都呈深紅色。一吃藥就嘔吐或腹瀉。就好像有神靈作祟一樣。生病後常會導致虛弱多病。可以用百合、生地黃等藥材熬製湯汁來治療。

百合者。百脈一宗也。其症行住坐臥不安。如有鬼神狀。此是傷寒病後。虛邪所致。宜以百合知母湯、百合雞子湯、百合代赭湯、百合地黃湯主之。

白話文：

百合，屬百脈的根本。症狀表現為行走坐臥不安，彷彿見鬼神一樣。這是傷寒病後，虛邪入侵所引起。應使用百合知母湯、百合雞子湯、百合代赭湯、百合地黃湯進行治療。