傷寒

陰毒

陰毒唇青厥冷頻,腹痛陰燥疾而沉。 回陽四逆專能治,真武和陰悉可平。

陰毒者,謂腎本虛寒,或傷冷物,或感寒邪,或汗下失宜,遂變成毒。 其脈沉細而疾,其症爪唇青黑,四肢厥冷,身如被杖,腹中絞痛,甚則陰極發燥,精神恍惚。 宜以四逆、真武湯詳症治之,五日可治;過六七日,不可治矣。

白話文

陰毒

陰毒患者會出現嘴唇發青、四肢頻繁發冷的症狀,並伴隨腹痛、陰部乾燥、脈象急促而沈。治療上可用「回陽四逆湯」為主,或配合「真武湯」調和陰陽,緩解症狀。

陰毒的形成,是由於腎氣原本虛寒,或因飲食生冷、感受寒邪,或因發汗、瀉下等治療不當,導致寒邪轉化為毒。其脈象沈細而急促,症狀包括指甲與嘴唇青黑、四肢冰冷、全身疼痛如遭棍棒擊打、腹部劇烈絞痛,嚴重時甚至因陰寒至極而出現煩躁、精神恍惚。治療應根據具體症狀選用「四逆湯」或「真武湯」。此病若在五日內及時治療尚可痊癒,但若拖延超過六七日,則難以救治。