《內經藥瀹》~ 卷一 (6)
卷一 (6)
1. 陰陽色氣味
故先痛而後腫者,氣傷形也;先腫而後痛者,形傷氣也。
王冰曰:先氣證而病形,故曰氣傷形;先形證而病氣,故曰形傷氣。吳昆曰:先痛後腫為氣病而傷及於血,先腫後痛為血病而傷及於氣。張志聰曰:形歸氣而氣生形,陰陽形氣之相合也。故氣傷則轉及於形,形傷則病及於氣。馬蒔曰:為腫為痛,復有相因之機,先有是痛而後發腫者,蓋以氣先受傷而形亦受傷,謂之氣傷形也;先有是腫而後為痛者,蓋以形先受傷而氣亦受傷,謂之形傷氣也。形非氣不充,氣非形不生。形氣相為依附,而病之相因者又如此。
素問六節藏象論:草生五色,五色之變,不可勝視;草生五味,五味之美,不可勝極。
王冰曰:言物生之眾,稟化各殊,目視口味,尚無能盡之,況於人心,乃能包括邪?吳昆曰:言五行陰陽之變,猶五色五味之不可勝極。張志聰曰:草者,五穀五菜,概及果木而言也。蓋天三生木,故先言草木,而及於昆蟲萬物也。草生五色者,其色為蒼,其化為榮;其色為赤,其化為茂;其色為黃,其化為盈;其色為白,其化為斂;其色為黑,其化為肅。物極而象變,不可勝視也。草生五味者,其味為酸,其味為苦,其味為甘,其味為辛,其味為鹹。以草生之五味,而及於五菜五穀五果五畜之美,不可勝極也。
馬蒔曰:萬物有色,而草之五色,有出於天成者,有出於人為者,極之而有不可勝視者也;萬物有味,而草之五味,有出於天成者,有出於人為者,極之有不可勝美者也。張介賓曰:此以草言,木亦在其中。青黃赤白黑,五色之正也。然色有淺深間雜之異,故五色之變不可勝視;酸辛甘苦鹹,五味之正也。然味有厚薄優劣之殊,故五味之美不可勝極。即此五色五味之變,已不可窮,而天地萬物之化,又烏得而量哉?驥案:五色,青赤黃白黑也。青入肝,青蒿青黛之類;赤入心,丹皮丹參之類;黃走脾,黃精黃芩之類;白入肺,白蘞白芨之類;黑走腎,黑豆烏頭之類。
然草只一種,而根莖枝葉果實,色各不同,鮮乾老嫩,其變不一。五味,靈樞九針篇:酸入肝,辛入肺,苦入心,甘入脾,鹹入腎,淡入胃。淡與甘近,故只言五。然有一物一味者,有一物三味者,有一物而生熟異味,根苗異味者,非博物專家,莫能細別,故不可勝視而勝極也。此言草,而木實可知;言色味,而性氣可知矣。
嗜欲不同,各有所通。
王冰曰:言色味之眾,雖不可遍盡所由,然人所嗜所欲,則自隨己心之所愛耳。故曰:嗜欲不同,各有所通。張志聰曰:言人嗜欲不同,而五味各歸所喜。如苦先入心,酸先入肝,五氣入鼻,藏於心肺,五味入口,以養五氣,故各有所通。張介賓曰:物生不齊,各有嗜欲,聲色臭味,各有相宜,故各有所通也。驥案:通,即五藏生成篇之五欲,藏氣法時篇之五急五宜也。岐伯曰:五味入胃,各有所喜,各有所禁,各有所走,各有所傷,故曰不同。
天食人以五氣,地食人以五味。
王冰曰:天以五氣食人者,臊氣湊肝,焦氣湊心,香氣湊脾,腥氣湊肺,腐氣湊腎也。地以五味食人者,酸味入肝,苦味入心,甘味入脾,辛味入肺,鹹味入腎也。清陽化氣而上為天,濁陰成味而下為地,故天食人以氣,地食人以味也。陰陽應象大論:清陽為天,濁陰為地。故曰:陽為氣,陰為味。吳昆曰:五氣非徒臊焦香腥腐而已,此乃地氣,非天氣也。蓋謂風氣入肝,暑氣入心,濕氣入脾,燥氣入肺,寒氣入腎。當其不亢不害,不能害人,人在氣交之中,以鼻受之,而養五藏,是天食人以五氣。酸苦甘辛鹹地之五味也,五藏賴以養,是地食人以五味。
驥案:劉完素謂:寒熱溫涼四氣生於天,酸苦辛鹹甘淡六味成乎地,是以有形為味,無形為氣。王冰謂:入肝為溫,入心為熱,入肺為清,入腎為寒,入脾為至陰而四氣兼之,故此曰五氣。李杲謂:味象地,辛甘淡者,地之陽,酸苦鹹者,地之陰,淡統於甘,故曰五味。東方生木,木生酸,酸生肝;南方生熱,熱生火,火生苦,苦生心;中央生濕,濕生土,土生甘,甘生脾;西方生燥,燥生金,金生辛,辛生肺;北方生寒,寒生水,水生鹹,鹹生腎,是為地之五味。氣味雖有五,然一味之中,有四氣。如辛味,則石膏寒,桂附熱,半夏溫,薄荷涼。使氣使味,或氣味俱使,或先氣後味,先味後氣,不可不察也。又六微旨論:少陽之上,火氣治之;陽明之上,燥氣治之;太陽之上,寒氣治之;厥陰之上,風氣治之;少陰之上,熱氣治之;太陰之上,濕氣治之。熱火同物,二火實為一火,燥為涼,風為溫,其實一也。茲將東垣藥類法象表列後,方與前圖互參引而伸之,觸類而長之,可以知用藥之大凡矣。
白話文:
[陰陽色氣味]
如果先感到疼痛然後才腫起來,這是因為氣受傷而影響到形體;如果先腫起來然後才感到疼痛,這是因為形體受傷而影響到氣。
王冰說:先有氣的病症才出現形體上的變化,所以說是氣傷形;先有形體的病症才影響到氣,所以說是形傷氣。吳昆說:先痛後腫是氣的病變而傷及血液,先腫後痛是血液的病變而傷及氣。張志聰說:形體依附於氣而存在,氣又使形體得以產生,陰陽形氣之間是相互結合的。所以氣受傷就會影響到形體,形體受傷就會影響到氣。馬蒔說:腫和痛之間存在相互影響的機制。先痛後腫,是因為氣先受傷,然後形體也跟著受傷,這叫做氣傷形;先腫後痛,是因為形體先受傷,然後氣也跟著受傷,這叫做形傷氣。形體沒有氣就無法充實,氣沒有形體也無法產生。形和氣互相依附,疾病的相互影響就是這樣。
《黃帝內經‧素問‧六節藏象論》中說:草木生長有五種顏色,顏色的變化多到看不完;草木生長有五種味道,味道的美妙也多到無法窮盡。
王冰說:這是在說世間萬物種類繁多,所稟賦的特性各不相同。用眼睛看、用嘴巴嚐,尚且不能完全了解,更何況是人的心,又怎能完全包含這些呢?吳昆說:這是在說五行陰陽的變化,就像五種顏色和五種味道一樣,多到無法窮盡。張志聰說:這裡說的草,指的是五穀、蔬菜,也包括果樹等各種植物。因為天一生水,二生火,三生木,所以先說草木,然後才提到昆蟲和萬物。草木有五種顏色,青色代表生機,紅色代表茂盛,黃色代表豐盈,白色代表收斂,黑色代表肅殺。萬物到了極點就會出現變化,多到看不完。草木有五種味道,酸味、苦味、甘味、辛味、鹹味。從草木的五種味道,可以延伸到蔬菜、五穀、水果、肉類的美味,多到無法窮盡。
馬蒔說:萬物都有顏色,而草的五種顏色,有的出於天然,有的出於人為,多到看不完。萬物都有味道,而草的五種味道,有的出於天然,有的出於人為,美妙到無法窮盡。張介賓說:這裡用草來舉例,其實也包括了樹木。青、黃、赤、白、黑,是五種正色。但是顏色有深淺、混雜的變化,所以五色的變化多到看不完;酸、辛、甘、苦、鹹,是五種正味。但是味道有濃淡、優劣的區別,所以五味的變化多到無法窮盡。僅僅是五色五味的變化,就已經無法窮盡,天地萬物的變化,又怎麼能衡量呢? 驥案:五色指的是青、赤、黃、白、黑。青色入肝,如青蒿、青黛等;赤色入心,如丹皮、丹參等;黃色入脾,如黃精、黃芩等;白色入肺,如白蘞、白芨等;黑色入腎,如黑豆、烏頭等。
雖然草只有一種,但是根莖枝葉果實的顏色各不相同,新鮮、乾燥、老、嫩的狀態,變化也不一樣。關於五味,《靈樞‧九針篇》說:酸味入肝,辛味入肺,苦味入心,甘味入脾,鹹味入腎,淡味入胃。淡味與甘味相近,所以只說五味。有的植物只有一種味道,有的植物有三種味道,有的植物生熟時味道不同,根和苗的味道也不同。不是博學的專家,無法仔細分辨,所以味道的變化多到無法窮盡。這裡說的是草,但是樹木的情況也可以類推得知;說的是顏色和味道,但是植物的性味和氣也可以推知。
每個人的喜好不同,各有偏愛。
王冰說:各種顏色和味道雖然種類繁多,無法完全了解,但是人們的喜好和慾望,都隨著自己內心的喜愛。所以說:喜好不同,各有偏愛。張志聰說:人們的喜好不同,對五種味道各有偏愛。比如苦味先入心,酸味先入肝。五種氣味從鼻子進入,藏於心肺;五種味道從口進入,用來滋養五氣,所以各有偏愛。張介賓說:萬物生長不盡相同,各有喜好,聲音、色彩、氣味,各有相宜,所以各有偏愛。驥案:這裡的“通”,指的是《五藏生成篇》中的五欲,《藏氣法時篇》中的五急五宜。岐伯說:五味進入胃中,各有喜好,各有禁忌,各有歸屬,各有傷害,所以說喜好不同。
天給人提供五氣,地給人提供五味。
王冰說:天給人提供五氣,臊氣歸肝,焦氣歸心,香氣歸脾,腥氣歸肺,腐氣歸腎。地給人提供五味,酸味入肝,苦味入心,甘味入脾,辛味入肺,鹹味入腎。清陽之氣上升而為天,濁陰之氣凝結而成味而下為地,所以天給人提供氣,地給人提供味。《陰陽應象大論》說:清陽為天,濁陰為地。所以說:陽為氣,陰為味。吳昆說:五氣不僅僅是臊、焦、香、腥、腐而已,這些是地氣,不是天氣。應該是指風氣入肝,暑氣入心,濕氣入脾,燥氣入肺,寒氣入腎。當這些氣不亢盛不損害人時,人處在氣的交匯之中,用鼻子吸入,用來滋養五臟。這就是天給人提供五氣。酸、苦、甘、辛、鹹,是地的五味,五臟依賴它們來滋養,這就是地給人提供五味。
驥案:劉完素認為:寒、熱、溫、涼四氣生於天,酸、苦、辛、鹹、甘、淡六味成於地。所以有形的是味,無形的是氣。王冰認為:入肝為溫,入心為熱,入肺為清,入腎為寒,入脾為至陰而兼具四氣,所以這裡說五氣。李杲認為:味象徵地,辛、甘、淡是地的陽,酸、苦、鹹是地的陰,淡統於甘,所以說五味。東方生木,木生酸,酸生肝;南方生熱,熱生火,火生苦,苦生心;中央生濕,濕生土,土生甘,甘生脾;西方生燥,燥生金,金生辛,辛生肺;北方生寒,寒生水,水生鹹,鹹生腎,這就是地的五味。氣味雖然有五種,但是一種味道中,包含有四種氣。比如辛味,石膏寒涼,桂附溫熱,半夏溫性,薄荷涼性。在使用藥物時,或是只用氣,或是只用味,或是氣味同時用,或是先用氣後用味,或是先用味後用氣,這些都不能不仔細觀察。另外,《六微旨論》說:少陽之氣,用火氣來治理;陽明之氣,用燥氣來治理;太陽之氣,用寒氣來治理;厥陰之氣,用風氣來治理;少陰之氣,用熱氣來治理;太陰之氣,用濕氣來治理。熱和火是同一類,二火其實是一火。燥和涼,風和溫,其實是一類。這裡將東垣藥類法象表列在後面,可以和前面的圖互相參照,觸類旁通,就可以了解用藥的大概原則了。