《類經圖翼》~ 卷六 (10)
卷六 (10)
1. 足陽明胃經穴
居家必用云：灸咳逆。凡久病得咳逆，最為惡候。其法於乳下一指許，正與乳相直間陷中，女人即屈乳頭度之，乳頭齊處是穴，艾炷如小豆許，灸三壯，男左女右，火到肌即瘥，不瘥則不可治。
不容，在第四肋端，幽門旁一寸五分，去中行二寸，對巨闕。甲乙經曰：去任脈二寸，至兩肘端相去四寸。按甲乙經曰：腹自不容以下至氣衝二十四穴，挾幽門兩旁各一寸五分。諸書皆同。及考幽門則止去中行五分，是不容以下諸穴當去中行二寸，而諸云三寸者非，今悉改為二寸。刺五分，灸五壯。
主治腹滿痃癖，胸背肩脅引痛，心痛唾血，喘嗽嘔吐痰癖，腹虛鳴不嗜食，疝瘕。
承滿，在不容下一寸，去中行二寸，對上脘。刺三分，灸五壯。甲乙經云：刺八分。
主治腹脹腸鳴，脅下堅痛，上氣喘急，食飲不下，肩息隔氣唾血。
千金云：夾巨闕相去五寸名承滿，主腸中雷鳴相逐痢下，灸五十壯。
梁門，在承滿下一寸，去中行二寸，對中脘。刺三分，灸五壯。甲乙經作刺八分。孕婦禁灸。
主治胸脅積氣，飲食不思，氣塊疼痛，大腸滑泄，完穀不化，可灸七壯至二十一壯。
關門，在梁門下一寸，去中行二寸，對建里。刺八分，灸五壯。一云五分、三壯。
主治積氣脹滿，腸鳴切痛，泄痢不食，走氣挾臍急痛，痎瘧振寒，遺溺。
太乙，在關門下一寸，去中行二寸，對下脘。刺八分，灸五壯。一云五分、三壯。
主治心煩癲狂吐舌。
滑肉門，在太乙下一寸，天樞上一寸，去中行二寸，對水分。刺八分，灸五壯。一云五分、三壯。
主治癲狂嘔逆吐血，重舌舌強。
天樞（一名長溪，一名谷門），挾臍旁二寸，去肓俞一寸五分陷中。大腸募也。刺五分，留七呼，灸五壯。拔萃云：百壯。千金云：魂魄之舍不可針，孕婦不可灸。
主治奔豚泄瀉，赤白痢水痢不止，食不化，水腫腹脹腸鳴，上氣衝胸不能久立，久積冷氣繞臍切痛，時上衝心，煩滿嘔吐霍亂，寒瘧，不嗜食，身黃瘦，女人癥瘕血結成塊，漏下月水不調，淋濁帶下。
千金云：久冷及婦人癥癖，小便不通，腸鳴瀉痢，繞臍絞痛，灸百壯，三報之。又云：吐血腹痛雷鳴，灸百壯。又云：狂言恍惚，灸百壯。又云：霍亂先下痢，灸二七壯，不瘥更二七壯，男左女右。
標幽賦云：治虛損。
百證賦云：兼水泉，治月潮違限。
一傳治挾膝疼痛，腹中氣塊，久瀉不止，虛損勞弱。可灸二十一壯。
外陵，在天樞下一寸，去中行二寸，對陰交。刺三分，灸五壯。甲乙經作刺八分。
主治腹痛，心下如懸，下引臍痛。
大巨（一名腋門），在天樞下二寸，去中行二寸，對石門。刺五分，灸五壯。甲乙經刺八分。
主治小腹脹滿，煩渴，小便難，㿉疝，四肢不收，驚悸不眠。
白話文：
足陽明胃經穴
居家必用： 用艾灸治療咳嗽和氣逆。如果久病導致咳嗽和氣逆，病情會非常嚴重。方法是在乳頭下一指寬的位置，與乳頭垂直對應的凹陷處，女性可以用乳頭測量，乳頭對應的位置就是穴位。用像小豆大小的艾炷灸三壯，男性灸左側，女性灸右側。當火熱感傳到肌肉時就會痊癒，如果沒有好轉就無法治療了。
不容穴： 位於第四肋骨末端，幽門穴旁一寸五分，距離身體中線二寸，與巨闕穴相對。根據《甲乙經》記載，距離任脈二寸，兩肘端相距四寸。根據《甲乙經》記載，腹部從不容穴到氣衝穴共有二十四個穴位，它們都位於幽門穴兩旁各一寸五分的地方。各醫書記載相同。而實際考察幽門穴，發現它距離身體中線只有五分，因此不容穴以下的穴位應該距離身體中線二寸，而不是像其他書所說的三寸。現在將其改為二寸。針刺五分深，艾灸五壯。
主治： 腹部脹滿，痃癖（腹部腫塊），胸背肩部和脅肋部疼痛，心痛吐血，氣喘咳嗽，嘔吐痰液，腹部虛弱發出聲響不喜歡進食，疝氣腫塊。
承滿穴： 位於不容穴下一寸，距離身體中線二寸，與上脘穴相對。針刺三分深，艾灸五壯。《甲乙經》記載針刺八分深。
主治： 腹部脹氣，腸鳴，脅肋下堅硬疼痛，氣喘急促，無法進食，呼吸急促，咯血。
《千金方》記載：夾在巨闕穴旁相距五寸的位置叫做承滿穴，主治腸鳴伴隨腹瀉，用艾灸五十壯。
梁門穴： 位於承滿穴下一寸，距離身體中線二寸，與中脘穴相對。針刺三分深，艾灸五壯。《甲乙經》記載針刺八分深。孕婦禁止艾灸。
主治： 胸脅部位積聚氣體，不喜歡進食，氣塊疼痛，大便滑泄不止，食物未消化就排出，可以灸七壯到二十一壯。
關門穴： 位於梁門穴下一寸，距離身體中線二寸，與建里穴相對。針刺八分深，艾灸五壯。另一種說法是針刺五分深，艾灸三壯。
主治： 積氣導致腹部脹滿，腸鳴伴隨劇烈疼痛，腹瀉不止，不喜歡進食，氣體竄動引起臍部急痛，瘧疾發作時身體發冷，遺尿。
太乙穴： 位於關門穴下一寸，距離身體中線二寸，與下脘穴相對。針刺八分深，艾灸五壯。另一種說法是針刺五分深，艾灸三壯。
主治： 心煩，癲狂，伸舌頭。
滑肉門穴： 位於太乙穴下一寸，天樞穴上一寸，距離身體中線二寸，與水分穴相對。針刺八分深，艾灸五壯。另一種說法是針刺五分深，艾灸三壯。
主治： 癲狂，嘔吐，吐血，重舌症（舌頭腫大），舌頭僵硬。
天樞穴 (又名長溪，又名谷門)： 位於肚臍旁二寸，距離肓俞穴一寸五分的凹陷處。是大腸的募穴。針刺五分深，留針七個呼吸的時間，艾灸五壯。《拔萃》記載可以灸一百壯。《千金方》記載：魂魄寄居的地方不可以針刺，孕婦不可以艾灸。
主治： 奔豚病（氣體從下腹向上衝擊），腹瀉，赤白痢疾不止，食物不消化，水腫，腹脹，腸鳴，氣逆上衝胸部無法久站，腹內久積寒氣環繞肚臍並伴隨劇痛，時常上衝心臟，心煩，嘔吐，霍亂，寒性瘧疾，不喜歡進食，身體發黃消瘦，女性子宮肌瘤，月經不調，白帶異常。
《千金方》記載：久病寒冷以及婦女腫塊，小便不暢，腸鳴腹瀉，肚臍周圍絞痛，艾灸一百壯，分三次施灸。又記載：吐血腹痛，腸鳴，艾灸一百壯。又記載：胡言亂語，神情恍惚，艾灸一百壯。又記載：霍亂先拉肚子，艾灸十四壯，如果沒有好轉，再灸十四壯，男性灸左側，女性灸右側。
《標幽賦》記載：可以治療虛損病症。
《百證賦》記載：可以與水泉穴配合使用，治療月經不調。
一個傳說是治療膝蓋疼痛，腹中氣塊，久瀉不止，虛弱勞損。可以灸二十一壯。
外陵穴： 位於天樞穴下一寸，距離身體中線二寸，與陰交穴相對。針刺三分深，艾灸五壯。《甲乙經》記載針刺八分深。
主治： 腹痛，心下感覺懸空，疼痛向下牽引到肚臍。
大巨穴 (又名腋門)： 位於天樞穴下二寸，距離身體中線二寸，與石門穴相對。針刺五分深，艾灸五壯。《甲乙經》記載針刺八分深。
主治： 小腹脹滿，口渴，小便困難，疝氣，四肢無力，驚悸失眠。